NewerTech Guardian MAXimus manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NewerTech Guardian MAXimus. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NewerTech Guardian MAXimus o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NewerTech Guardian MAXimus se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NewerTech Guardian MAXimus, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NewerTech Guardian MAXimus debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NewerTech Guardian MAXimus
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NewerTech Guardian MAXimus
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NewerTech Guardian MAXimus
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NewerTech Guardian MAXimus no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NewerTech Guardian MAXimus y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NewerTech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NewerTech Guardian MAXimus, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NewerTech Guardian MAXimus, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NewerTech Guardian MAXimus. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Hardw are RAID -1 (Mirror) P er formanc e Stor age Solution Assembly Instruc tions & Owners Ma nu al[...]

  • Página 2

    Newer T echnology Guardian MA Ximus T able of Contents 1 INTRODUCTION 1.1 SY STEM REQUIREMENTS 1.1.1 Mac Requirements 1.1.2 PC Requirements 1.1.3 Supported Hard Drives 1.2 C ONTENTS 1.3 ABOUT THIS MANU AL 1.4 PORT VIEW & INTERF A CE C ONNECTIONS 1.5 CABLE CONNECTIONS & QUICKST ART GUIDE 1.6 FRONT ST A TUS LIGHTS 2 ASSEMBL Y 5 APPENDIX 6 CUS[...]

  • Página 3

    1.1 System Requir ements 1.1.1 Mac Requirements • Minimum Pow erPC G4 Proc essor , 128MB RAM • eSA T A inter face, Mac OS X 10.3 or later (OR) • F ireWir e inter face, Mac OS X 10.2 or later ( OR) • USB 2.0 interface, Mac OS X 10.2 or later 1.1.2 PC Requirements • Minimum 500MHz I ntel P entium 3 Proc essor , 128MB RAM • eSA T A inter f[...]

  • Página 4

    Newer T echnology Guardian MA Ximus Chapter 1 - Introduction The Newer T echnology Guardian M AXimus has multiple interfaces to work with any computer system. eSA T A Port - The utmost in speed. If you ’ re trying to make your Newer T echnology Guardian MA Ximus the fastest it can be, attach an eSA T A cable to this port. Fir eWir e 400 (1394A) P[...]

  • Página 5

    1.5 Fr ont Status Lights Identifying the Guardian MA X imus front status ligh ts. The Newer T ech Guardian Maximus has 4 LED status lights on the front of the case to vi sually displa y what it is doing and to warn you of an y errors. • Th e lef tmos t LED is a b lue power light. T his will illumin ate normally when the case is powered on. • Th[...]

  • Página 6

    Newer T echnology Guardian MA Ximus Chapter 2 - Assembly 2 ASSEMBL Y Y our computer is a static-sensitiv e device. It is susceptible to invisible damage if not protected during installation. W e recommend pr oper grounding b y using a grounding str ap. Make sure t o work in a clean and static-free area, and a void wearing clothing that retains sta [...]

  • Página 7

    Newer T echnology Guardian MA Ximus Chapter 2 - Assembly T urn the Newer T echnology Guardian MAXimus on to it’ s side and remo ve the 2 scews that ar e fastening the outer shell to the inner chassis. Removing the 2 screws will r elease the inner chassis. Slide the inner chassis out of the shell from the back to the fr ont. Once you hav e removed[...]

  • Página 8

    Newer T echnology Guardian MA Ximus Chapter 2 - Assembly 2.2 Assembly (continued) Inser t your rst drive into the chassis of the Newer T echnology Guardian MA Ximus. Place the rear of the driv e (the end with the SA T A and power connection) onto the green bridge board as sho wn. Slide the drive onto the SA T A connector that is attached to the [...]

  • Página 9

    Place the second har d drive into the enclosure and line up the scr ew holes on the side of the chassis. Using 4 of the large screw s that were in the clear packet y ou removed fr om the chassis of the Newer T echnology Guardian MA Ximus, fasten the hard driv e to the chassis using the upper screw holes. Insert the screws through the black rubber v[...]

  • Página 10

    Newer T echnology Guardian MA Ximus Chapter 2 - Assembly 2.2 Assembly (continued) Place the inner chassis back into the out er shell by inser ting it from the front of the outer shell. T he easiest way to determine which way is the fr ont of the outer shell is to turn the outer shell on it’ s side so that y ou can see the screw holes and the side[...]

  • Página 11

    3.1 IMPORT ANT INFORMA TION IF Y OU PLAN ON USING Y OUR DRIVE T O BOO T ON A G3, G4, OR G5 SY STEM If you purchased a prec ongured Newer T echnology Guardian MA Ximus, your new external hard drive has been formatt ed for the Macintosh as a Mac OS X Extended (Journaled) volume, using the GUID* P ar tition T able scheme. This means that your new d[...]

  • Página 12

    3.3 F ormatting your Guar dian MA Ximus on a Macintosh with Mac OS X Click on the “Initialize” butt on. Select the device with no volumes attached to it; in this picture, that w ould be the 640 GB Newer T echnology device. Click on the picture of the drive ic on next to the text. ➀ ➁ IMPORT ANT NOTE: T his procedure will erase all da ta on [...]

  • Página 13

    Once you ’ve selected the Newer T echnology device , you will notice the abov e change in the Disk Utility application. Click on the “Partition” tab in this picture . Y ou then need to choose how many partitions you wish your Newer T echnology Guardian MA Ximus to have . F or ease of use we ’ re selecting one par tition here but of course y[...]

  • Página 14

    Choose a name for the volume . Y ou will need to repeat this step f or each volume if you selected multiple par titions. Click Apply to nish. ➄ ➅ Y ou will be asked to conrm that you wish to f ormat the drive - agree , and then after a few moments , par titioning will complete and the Newer T echnology Guardian MAXimus v olume will mount [...]

  • Página 15

    Newer T echnology Guardian MA Ximus Chapter 3 - F ormatting 3.4 Removing the GUID P ar tition Scheme Only for XP , 2000, ME and earlier . (XP 64-BIT , Vista & Window s 7 can continue to the next section) ➆ T ype exit and hit ent er . ➇ Close the command prompt window . Y ou may now pr oceed with formatting the drive . W ARNING: The clean co[...]

  • Página 16

    Chapter 3 - F ormatting 3.5 F ormatting your Guar dian MA Ximus on W indow s 2000 and later Instructions for other operating systems can be found at h ttp://ww w .newertech.com/format . ➀ With the drive c onnected to the computer and power ed on, right click on the “My Computer” icon and selec t “Man - age” from the menu. The “I nitiali[...]

  • Página 17

    ➃ Your drive will ap - pear similar to how Disk 1 does below. Notice that the space on the lower right reads as “Unallo - cated.” Right click in this space and choose “New Partition.” ➄ The “New P ar tition Wiz - ard” will launch. Click “Next ” to continue. ➅ Specify your partition type as “Primary, ” and click “Next. ?[...]

  • Página 18

    ➇ If you like, you can specify the driv e letter designation f or your new drive. Other wise, one will automatically be as - signed. Click “Nex t. ” ➈ Before y ou can use the drive, it must be f ormatted. On most systems running W indows 2000 or later , it is advisable to specify the le system as NTFS. Leav e the Allocation unit size as [...]

  • Página 19

    ➀➀ Once you have nished with the for - matting wizard, y ou will see that your new drive (represent ed as “Disk E” in this case) will display a message of “F ormatting. ” This should only take a couple of minutes if you chose the quick format option. ➀➁ After a moment or two, the driv e’ s status will change from “F ormatting[...]

  • Página 20

    Using y our new Storage Solution on both Macs and PCs? MacDrive takes the guesswork out of sharing les. Whether y ou ar e trans - ferring les between home and the oce , a class room lab and your dorm room or ev en on the same c omputer , MacDrive makes it painless. In fact, you ’ll har dly know MacDrive is working. Once installed MacDriv[...]

  • Página 21

    Newer T echnology Guardian MA Ximus Chapter 4 - T roubleshooting & Tips 4 TROUBLESHOO TING & TIPS 4.1 T roubleshooting Some of the most simple problems can be traced to po wer , or connectivity issues. Begin your troubleshooting b y verifying that power is plugged int o the external stor - age solution, and if connected to a power strip . M[...]

  • Página 22

    Newer T echnology Guardian MA Ximus Chapter 5 - Appendix 5.1 F AQ Q: How do I format m y storage solution? A: OWC has detailed instructions online for most popular operating systems , located at: http://www.newertech.com/format Q: What le system should I choose when f ormatting my drive? A: This will depend on how y ou want to use the drive , bu[...]

  • Página 23

    •Read this manual and review Chapter 4: T roubleshooting & Tips. •T ry to conrm the problem is with the hard drive . If you have a second comput er , move the enclosur e to that system and verify that the solution does not function with that machine. •Visit our tech c enter for more support suggestions, including F AQs . http://www.new[...]

  • Página 24

    Copyright ®2010 Newer Technology All Rights Reserved. Newer T echnology’s Limited Warranty is not transferable and subject to limitations. Copyrights: Copyright © 2007-2011 Newer T echnology , Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced , stored in a retrieval system, or transmitted in an y form or by any means, elec[...]