Newcon Optik NVS7-2/4x manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Newcon Optik NVS7-2/4x. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Newcon Optik NVS7-2/4x o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Newcon Optik NVS7-2/4x se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Newcon Optik NVS7-2/4x, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Newcon Optik NVS7-2/4x debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Newcon Optik NVS7-2/4x
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Newcon Optik NVS7-2/4x
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Newcon Optik NVS7-2/4x
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Newcon Optik NVS7-2/4x no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Newcon Optik NVS7-2/4x y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Newcon Optik en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Newcon Optik NVS7-2/4x, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Newcon Optik NVS7-2/4x, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Newcon Optik NVS7-2/4x. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    9. ACCEPTANCE CERTIFICATE Image Intensifier Tube Gen. 2+ Required Measured Resolution, lines/mm 30 Photocathode sensitivity, integral, µ A/ lm 400 Light amplification 20,000 Gen. 3 Resolution, lines/mm 35 Photocathode sensitivity, integral, µ A/ lm 1,000 Light amplification 25,000 Image Intensifier Tube Serial Num ber: ____________ Date of produc[...]

  • Página 2

    IMPORTANT INFORMATION Read prior to activation You have just purchased a complicated electronic device. To operate it properly, please read this manual carefully . Here are some common precautions that must be noted. • NEVER disassemble t he unit. This device contains high vol tage, which may be hazardous to your health! • NEVER expose the open[...]

  • Página 3

    6. TROUBLESHOOTING The unit does not work. Check that the battery is installed proper ly. Check the charge of the batte ries. Replace if it is weak . The image does not appear in focus. Bring the inspected object to the center of th e image. Turning the eyepieces (6) adjust to achieve the clearest image on th e screen. Then obtain the most clear-cu[...]

  • Página 4

    Features • Waterproof construction • Built-in Infra Red illuminator allo ws observations in tota l darkness (i.e. basement, cave or dark room); • Independently adjustable eyepieces; • Lightweight and comfortable; • Soft rubberized eye pieces make s the viewing more comforta ble; Warning! After transportation or keeping the device at tempe[...]

  • Página 5

    5. OPERATION INSTRUCTIONS WARNING! NEVER OPERATE YOUR NIGHT VISION DEVICE IN DAYLIGHT AREAS WITHOUT THE LENS COVER ON! NEVER DIRECT THE LENS IN THE DIRECTION OF BRIGHT LIGHT! 5.1 Pre-starting procedures: 1. Unpack the device. In order to in stall the battery, first make sure the switch (1) is in the OFF position. Unscrew the battery house cover (5)[...]

  • Página 6

    IMAGE INTENSIFIER TUBE SPECIFICATIONS The unit is utilizing a small size image intensifier with direct ima ge transfer. The tube contains a microchannel pla te, multi-alkaline metal cathode, yellow-green colo r screen, built in electronics high voltage DC to DC converter and flat surface glass input-output windows. Main parameters: Image Intensifie[...]