Neuton MA 5.6 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Neuton MA 5.6. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Neuton MA 5.6 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Neuton MA 5.6 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Neuton MA 5.6, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Neuton MA 5.6 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Neuton MA 5.6
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Neuton MA 5.6
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Neuton MA 5.6
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Neuton MA 5.6 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Neuton MA 5.6 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Neuton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Neuton MA 5.6, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Neuton MA 5.6, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Neuton MA 5.6. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Battery-Powered Mower Optional Striper Roller Safety & Operating Instructions Model: MA 5.6 NEUTON ® Power Equipment 75 Meigs Road P.O. Box 25 Vergennes, VT 05491 Toll-Free phone: 1-866-NEUTON1 (638 -8661) Fax: 1-802-877-1213 Web site: www.neutonpower .com E- MAIL : INFO @ NEUTONPOWER . COM Read and understand the Safety & Operating Instru[...]

  • Página 2

    2 w w w . n e u t o n p o w e r . c o m Conventions used in this Manual This indicates a hazar dous situation, which, if not avo ided, could result in death or serio us injury . This is a helpful hint to guid e you in setting up and getting the most out of your NEUT ON Striper Roller. Tools and Suppli es Needed : This indicates you will need a spec[...]

  • Página 3

    NEUTON MA 5.6 Striper Roller - S a f e t y & O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s 3 Figure 5 Tool and Su pplies Ne eded: • Bag of fin e sand • Funnel • Hammer (optional) 1. Install one (1) of the two ( 2) End Caps (found in a plasti c bag stapled around a Hook Arm) in one end of the Striper Roller ( Figure 3 ). The End Cap fit s snug[...]

  • Página 4

    Neuton Inc. 75 MEIGS ROAD, P.O. BOX 25, VERGENNES, VERMONT 05491 www.neutonpower.com ©2009 Neuton Inc. 256341 Parts List - NEUTON MA 5.6 Stripe r Roller NOTE: Part numbers listed are available through Neuton Inc. Ref# Part# Description E4 238881 Cap, Side E5 241011 Cap, End E6 238871 Roller E7 176321 Washer, Flat, D22 x d10.2 x t2mm E8 241001 Rive[...]

  • Página 5

    Tondeuse Électrique Sans Fil Option rouleau traceur de terrain Instructions de sécurité et d’utilisation Modèle : MA 5.6 NEUTON ® Power Equipment 75 Meigs Road P.O. Box 25 Vergennes, VT 05491 Téléphone sans frais : 1-866-NEUTON1 (638-8661) Télécopie : 1-802-877-12 13 Site Internet : www.neu tonpower.com C OURRIEL : INFO @ NEUT ONPOW ER .[...]

  • Página 6

    2 www.n eutonpower.com Conventions utilisées dans le présent manuel Indique un e situation dang ereuse qui, si ell e n’est pas évitée, pourrait provoquer de s blessures graves, voir e mortelles . Conseil util e pour vous guide r dans le montage et vous permettr e de tirer le meille ur parti de votre rouleau traceur NEUTON. Outils et fournitur[...]

  • Página 7

    Rouleau traceur NEUTON - Instructions de sécurité et d’utilisation 3 Figure 5 Outils et fournitures requis : • Sac de sable fin • Entonnoir • Marteau (fac ultatif) 5. Installez un (1) de s deux (2) capuchons d ’extrémité (se t rouva nt dans le sac plastique ag rafé à un bras à crochet) dans une extrém ité du rouleau traceu r ( Fi[...]

  • Página 8

    Neuton Inc. 75 MEIGS ROAD, P.O. BOX 25, VERGENNES, VERMONT 05491 www.neutonpower.com ©2009 Neuton Inc. 256341 Liste de pièces – Rouleau traceur NEUTON MA 5.6 REMARQUE : Les pièces dont les numéros de référence sont indi qués peuvent être obtenu es auprès de Neuton Inc. Réf. n º Pièce n º Description E4 238881 Capuchon, latéral E5 24[...]