Network Technologies NTI UNIMUX UNIMUX-USBV-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Network Technologies NTI UNIMUX UNIMUX-USBV-2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Network Technologies NTI UNIMUX UNIMUX-USBV-2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Network Technologies NTI UNIMUX UNIMUX-USBV-2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Network Technologies NTI UNIMUX UNIMUX-USBV-2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Network Technologies NTI UNIMUX UNIMUX-USBV-2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Network Technologies NTI UNIMUX UNIMUX-USBV-2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Network Technologies NTI UNIMUX UNIMUX-USBV-2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Network Technologies NTI UNIMUX UNIMUX-USBV-2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Network Technologies NTI UNIMUX UNIMUX-USBV-2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Network Technologies NTI UNIMUX UNIMUX-USBV-2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Network Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Network Technologies NTI UNIMUX UNIMUX-USBV-2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Network Technologies NTI UNIMUX UNIMUX-USBV-2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Network Technologies NTI UNIMUX UNIMUX-USBV-2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MAN027 Rev Date 2/15/2007 UNIMUX-USBV -2 2-Port USB KVM Switch Installation and Operation Manual UNIMUX TM Series NETWORK TECHNOLOGI ES INCORPORATE D Te l:33 0-5 62 -70 70 Fax :33 0-5 6 2-1 999 1275 D an ner Dr Aurora, OH 44202 www.netwo rkt ec hinc.co m NTI R[...]

  • Página 2

    MAN027 Rev Date 2/15/2007 TRADEMARK UNIMUX is a trademark of Net work Techno lo gi es Inc in the U.S. and other countries. COPYRIGHT Copyright © 2003-2007 b y Net work Technologies Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduc ed, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, el ectronic, mechan[...]

  • Página 3

    MAN027 Rev Date 2/15/2007 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ................................................................................................................... .......................................... 1 MATERIALS ...................................................................................................................... ...[...]

  • Página 4

    NTI UNIMUX 2-PORT USB KVM SWITC H 1 INTRODUCTION The UNIMUX-USBV-2 (formerly referred to as KEEMUX-USBV-2U) U SB KVM switch allows one user to access two USB CPUs with only one USB keyboard, USB mouse, and 1 5HD VGA monito r. Internal microprocessors allow both CPUs to boot simultaneously and error-free. Port selection is accomp lished by a front p[...]

  • Página 5

    NTI UNIMUX 2-PORT USB KVM SWITC H 2 FEATURES AND FUNCTIONS 1. 5VDC - connection jack for the AC adapter 2. USB DEVICES - USB type A female receptacles- for connection of user USB device( s) 3. CPU Status/Mode LEDs - for visual indication of switch connection between the user and a specific CPU as well as mode status 4. CPU Select Switch - push to m[...]

  • Página 6

    NTI UNIMUX 2-PORT USB KVM SWITC H 3 INST ALLA TION Connect User Devices 1. It is not necessary to turn OFF power to either of the CPUs that w ill be connected to the U NIMUX- USBV- 2 before connecting or disconnecting any cables. NOTE: If a CPU needs to identify a keyboard, it will be n ecessary to power ON the CPU after it is connected to the UNIM[...]

  • Página 7

    NTI UNIMUX 2-PORT USB KVM SWITC H 4 Connect to a CPU 1. Using a USB-AB-x-MM cable connect the U SB type A devi ce port of a USB CPU to the USB t ype B port labeled "CPU 1" on the UNIMUX-USBV-2. 2. Using a VEXT-xx-MM connect the video port of the same U SB CP U connected in step 5 to the female 1 5HD p ort labeled 3. "VIDEO 1" on[...]

  • Página 8

    NTI UNIMUX 2-PORT USB KVM SWITC H 5 P o w e r U p The UNIMUX-USBV-2 USB KVM switch can be po wered at any time. The CPUs can be powered at any time although if a CPU needs a keyboard and/or mouse at po wer-ON it should be power ed after connecting to and po wering-ON the UNIMUX-USBV-2. USB devices (keyboard and mouse) ca n be hot plugged to and fr [...]

  • Página 9

    NTI UNIMUX 2-PORT USB KVM SWITC H 6 USING THE NTI SWITCH The NTI UNIMUX-USBV-2 can be operated by the CPU SELECT button on the side of t he s witch or by keyboard control. CPU Select • Pressing the CPU SELECT button on the UNIMUX-USBV-2 will toggle bet ween CP U 1 and CPU 2 which connects the selected CPU to the user's keyboard, monitor, and[...]

  • Página 10

    NTI UNIMUX 2-PORT USB KVM SWITC H 7 Command Mode Function: Keystrok e: Increment Port Decrement Port Toggle Scan Mode ON and OFF Sets scan time-out period for each port. Toggle Broadcast Mode ON and OFF Selects a specific port Select a different control key combination Select a specific country code for the keyboard Print the code version to a text[...]

  • Página 11

    NTI UNIMUX 2-PORT USB KVM SWITC H 8 Scan Mode Scan Mode is indicated by a flashing CPU p o rt LED. In Sc an Mode the switch scans back and forth between ports maki ng the CPU connected to the port with the flashing LED active. T hat connected port will remain active while in use. When the connected port becomes idle for the user selected time out p[...]

  • Página 12

    NTI UNIMUX 2-PORT USB KVM SWITC H 9 KEYBOARD FEA TURES The keyboard configuration o f each CPU is saved in the NTI UNI MUX-USBV-2. For example, if the CPU attached to Port 2 had CAPS LOCK and NUM LOCK selected the last time that CPU was accessed, then they will automatic all y be set when that CPU is accessed again. Keyboard-To-Computer Translation[...]

  • Página 13

    NTI UNIMUX 2-PORT USB KVM SWITC H 10 Figure 5- Keyboard configurations International Sun Keyboards The UNIMUX-USBV-2 can recognize internat ional layouts for Sun keyboards. In order to use an international Sun keyboard, follow this procedure: 1. Disconnect the CPU from the UNIMUX -USBV-2 2. Connect the international keyboard to be used to the UNIMU[...]

  • Página 14

    NTI UNIMUX 2-PORT USB KVM SWITC H 11 It is also possible to configur e the UNIMUX-USBV-2 to emulate a specific international S un keyb oard regardless of what actual keyboard is connected. This is recommended when the CPU needs the layo ut code (i.e. a SUN CPU) and the keyboard does n't have an explicit layout code (i.e. some Windows keyboards[...]

  • Página 15

    NTI UNIMUX 2-PORT USB KVM SWITC H 12 TECHNICAL SPECIFICA TIONS USB Type B U SB Type A VGA Video Pin # Signal Pin # Signal Pin # Signal Pin # Signal 1 +VCC 1 +VCC 1 RED 9 NC 2 - DATA 2 - DATA 2 GREEN 10 GND 3 +DATA 3 +DAT A 3 BLUE 11 ID0 4 GND 4 GND 4 ID2 12 ID1 5 TST 13 HS 6 RED GND 14 VS 7 GREEN GND 15 ID3 8 BLUE GND NOTE: UNIMUX-USBV-2 is fully c[...]

  • Página 16

    NTI UNIMUX 2-PORT USB KVM SWITC H 13 INDEX Broadcast Mode, 8 cables, 1 Command Mode, 6 country code, 11 CPUs supported, 1 devices supported, 1 hot plugged, 5 keyboard translations, 9 keyboards- internationa l, 10 MAC CPUs, 8 Normal Mode, 8 Scan Mode, 8 SELECT button, 6 specifications, 12 Sun international keyb oards, 1 0 troubleshooting, 12 USB hub[...]