Netopia Network Adapte manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Netopia Network Adapte. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Netopia Network Adapte o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Netopia Network Adapte se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Netopia Network Adapte, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Netopia Network Adapte debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Netopia Network Adapte
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Netopia Network Adapte
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Netopia Network Adapte
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Netopia Network Adapte no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Netopia Network Adapte y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Netopia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Netopia Network Adapte, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Netopia Network Adapte, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Netopia Network Adapte. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U ser Guide 3 Simple St ep s to Setting Up Y our D SL C onnection[...]

  • Página 2

    PC Users—St ar t Here. L et This CD Get Y ou Online Quic kly 1 1 . . Just insert this CD 2 2 . . Fol low the simpl e self-pac ed instructions pre sented on the CD to prepar e your PC 3 3 . . The Setup W izard will autom atically guide you through your D SL c onnection It’s as easy as th at . Also av ailable on this CD is a det ailed User’s Ma[...]

  • Página 3

    USER GUIDE T ab le of C ontents Getting Start ed w ith 3 Simple St eps What you’l l find in this guide Bef or e Y ou Begin .................................................................................. 4 A chec klist of everything you need to in stall your D SL connection St ep 1 ...............................................................[...]

  • Página 4

    2. Is there a NIC car d on your comput er? Whether your sy stem is Macintosh or W indows-based, you need a 10Ba se-T E thernet Network Interfac e Card (NIC) or a w ireless Network Interfac e to run a D SL connection. If you don’t have a NIC card, you c an buy one at most computer stor es. For c omputers ne ar the DSL router , Ethernet is the pref[...]

  • Página 5

    5 www .c ovad.net/onlines upport Bef ore Y ou Begin Get y our DSL connection parts re ady Check the contents of your C ovad DSL instal lation kit agains t the parts list below. T o help you sta y organiz ed, we recommend th at y ou keep the parts needed for e ach step separate. 1. Open the bag labeled Step 1. This bag shou ld cont ain: 4 DSL filter[...]

  • Página 6

    6 Estimat ed time for this st ep: 5 - 10 minutes Y our computer i s rea dy and y ou’ve organiz ed all the parts you need to set up D SL. Now it’s time to prep are the phone equipment in y our location. 1 1 . . Y our starting point is the wall phone j ack you’ll be using to c onnect y our wireles s router . Mak e s ure y ou use the jack for th[...]

  • Página 7

    7 phone outlet phon e outlet fa x machin e phone DS L filte r g ray phon e c o rd f rom kit www .c ovad.net/onlines upport Estimat ed time for this st ep: 10 minutes 1. Attach the two w ireless antennas inc luded in your kit to your r outer as sho wn. The antenn as should be attac hed fin ger tight and po sitioned straight up for the best rec eptio[...]

  • Página 8

    8 5 . C onnect the yel low Ethernet c able from the in stall ation kit to any avai l- able Ethernet por t on your router , color-coded in yellow . Plug the other end of the Ethernet c able into the NIC or Ethernet card on your computer . 6. PC Users: T o connect y our computer using a w ireless network interfac e, just insert the Quic kStart Instal[...]

  • Página 9

    9 www .c ovad.net/onlines upport Estimat ed time for this st ep: 5 minutes T o set up your D SL connection, y ou’ll need to c onfigure your computer’s hardwar e and your wir eless DSL router. The procedur e for configuring your comp uter varie s from one operating sy stem to another. First we’ll turn off dial- up networking and then you can f[...]

  • Página 10

    WINDOWS XP HOME/PROFESSIONAL/MEDIA C ENTER EDITION 1. Select Start and then C ontrol Panel OR Start and then Settings > C ontrol P anel . 2. Select Network and Internet C onnections and then select Network C onnections OR double-clic k on Network C onnections . 3. Double-clic k on Loc al Area C onnection . 4. Clic k on Pr operties . 5. Highlight[...]

  • Página 11

    11 www .c ovad.net/onlines upport Step 3 C ONFIGURING Y OUR WIRELESS D SL ROUTER Now that you have c onfigured your computer , it’s time to configure y our wireless D SL router. 1. Open your W eb browser . The router’s login pag e should appear autom atically . If the page doe s not appe ar, enter http://192.168.1.1 and c lic k Go or pre ss Ent[...]

  • Página 12

    12 T o start sending and rec eiving email using y our DSL service, ju st v isit http://webmail.c ovad.net usin g your We b browser . Use the username and p asswor d you c hose when you plac ed your order. Or , to set up your em ail program, you’ll need to follow a f ew quick steps. 1. Open your em ail progr am. Please not e that C ovad supports E[...]

  • Página 13

    13 www .c ovad.net/onlines upport Got a tec hnical probl em you need help w ith, or a question about y our Cova d acc ount? For answers t o practical ly any question relat ed to C ovad, ju st t urn to S MART Ac count Man ager. Thi s online re source c enter is just a few clicks away at www.c ovad.net. T o acc ess SMART , all you need to do is log i[...]

  • Página 14

    How can I t ell if my comp uter ha s a NIC or Ethernet c ard? Look for an Ethernet port on the back or side of your c omputer. Some laptops ma y have an ext ernal c ard, usually found on the s ide of the comput er. Man y newer laptop s have a wireles s network inter f ace built -in to the computer. If you’re s till not sure, c heck the network pr[...]

  • Página 15

    15 www .c ovad.net/onlines upport Frequently Ask ed Question s How do I get ad ditional D SL filter s? DSL filters — also known a s DSL bloc kers, micr ofilters, or D SL phone line filter s — are avail able for pur cha se at most electronic stor es or on the Internet. However , we recommend that you connect a max imum of five phones or device s[...]

  • Página 16

    What if I need t o reinst all my wir eless connection? If your w ireless connection profi le is delet ed or stops working, you can r e-run the Quic kStart Instal lation CD to rec onfigure your c om- puter. Choo se the Inst all Wireless Adapter Only path, and when prompted by the CD, c hoose Y es u ninsta ll the wiz ard . Run the CD a second time to[...]

  • Página 17

    17 www .c ovad.net/onlines upport DSL An acronym for digital subscriber line, D SL is a high-speed connection that uses the same w ires as your regul ar phone. But even though it uses the same connection as your phone, DSL service does not tie up your phone line. ______________________________________________________________________________________[...]

  • Página 18

    18 T o help you stay organiz ed, use this portion of your User Guide to write down your personal username, passw ord, and email addresses. M y primary usern ame/user ID is: ______________________________@cova d.net (Y our username is also referred to a s y our email ad dress or user ID) My primary pa ssword is: _____________________________________[...]

  • Página 19

    C opyright 2007. C ovad C ommunications Group, Inc. All rights reserved. CBS01003[...]