NETGEAR WG102 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NETGEAR WG102. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NETGEAR WG102 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NETGEAR WG102 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NETGEAR WG102, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NETGEAR WG102 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NETGEAR WG102
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NETGEAR WG102
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NETGEAR WG102
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NETGEAR WG102 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NETGEAR WG102 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NETGEAR en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NETGEAR WG102, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NETGEAR WG102, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NETGEAR WG102. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    202-10239-01 February 2007 NETGEAR , Inc. 4500 Great America Parkway Santa Clara, CA 95054 USA XEPS103 S p ace- Saving Powerline Network Extender[...]

  • Página 2

    ii v1.0, February 2007 User Guide[...]

  • Página 3

    v1.0, February 2007 iii © 2007 by NETGEAR, Inc. All rights reserved. February 2007. T rademark s NETGEAR is a trademark of Netgear , Inc. Microsoft, Windows, and W indows NT are registered trademarks of Microsoft Corporation. Other brand and product names are register ed trad emarks or trademarks of th eir respective holders. St atement of Conditi[...]

  • Página 4

    v1.0, Februar y 2007 iv Product and Publication Det ails T echnical Support Please refer to the support information card that shipped with your product. By registering your product at http://www .netgear .com/r egister , we can provide you with faster expert technical support and timely no tices of product and software upgrades. NETGEAR, INC. Suppo[...]

  • Página 5

    i v1.0, February 2007 Content s XEPS103 Sp ace-Saving Powerline Network Extender User Guide About This Manual . ............. ................ ................ ............. ................ ................ ............. ..... iii Conventions, Formats, and Scope ............... ................ ................ ................ ............... iii[...]

  • Página 6

    ii v1.0, Februar y 2007[...]

  • Página 7

    iii v1.0, February 2007 About This Manual The XEPS103 Space-Saving Powerlin e Network Extender User Guide describes how to install, configure, and troubleshoot the NETGEAR ® XEPS103 Powerline Extend er. The information in this manual is intended for readers with intermediate computer and Internet skills. For information about product features, see[...]

  • Página 8

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide iv v1.0, Februar y 2007 • Scope. This manual is written for the XEPS 103 Powerline Extender according to these specifications. Product updates are available on the NETGEAR website at http://kbserver .netgear .co m/pr oducts/XEPS103.asp. How to Print This Manual T o print this manual, you [...]

  • Página 9

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 1 v1.0, February 2007 Package Content s The product package should contain the following it ems: • One XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender • Power cord • XEPS103 Resour ce CD , including: — This guide. — XEPS103 Installation Guide . — Encryption utility •P r i n t [...]

  • Página 10

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 2 v1.0, Februar y 2007 Front Panel S tatus Light s The front panel of the XEPS103 contain s status lights. Y ou can use them to verify conn ections. The table below desc ribes the lights on the front panel. T able 1- 1. Fr ont Panel St atus Li ght Descrip tions Status Light Description Powe[...]

  • Página 11

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 3 v1.0, February 2007 How the Powerline Extender Fit s in Y our Network Besides its function as a Powerline adapter , the XEPS103 acts as the powe r adapter for your router . Thus power can be provided to both the XEPS103 and your router thro ugh one AC power outlet. Y ou can use the XEPS10[...]

  • Página 12

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 4 v1.0, Februar y 2007 – WPN824, WPNT834 – WNR834M, WNR834B If in doubt, check the label on your router ’ s power adapter . • Y our Ethernet network is set up and an Ethernet L AN port is available on your router . • Y our Internet connection is working. • Each computer or devic[...]

  • Página 13

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 5 v1.0, February 2007 3. Plug the XEPS103 Powerline Extend er into an electrical outlet. T a ke care that the electrical outlet is not controlled by a wall switch so as to avoid someone does no t unknowingly turn of f power to your adapter . Check that the XEPS103 power light comes on. 4. W[...]

  • Página 14

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 6 v1.0, Februar y 2007 Inst all the XEPS103 PowerLin e Encryption Utility (Highly Recommended) The utility gives you the option of setting a unique encryption PowerLine network password. Important features: • The encryption password is not case-sensitive. • Each device must be set to ex[...]

  • Página 15

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 7 v1.0, February 2007 T o install the PowerLine Encryption Utility , follow these steps: 1. Insert the XEPS103 Resour ce CD into a CD drive on the comput er that is connected to your router . The CD starts automatically . The following scre en is displayed: If the CD does not start automati[...]

  • Página 16

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 8 v1.0, Februar y 2007 3. A W elcome screen appe ars. 4. Click Next and follow the instructions on the scree n until the installation of the utility is complete. 5. When the installation is complete, click Finish . Set Y our Network Password The fastest and most reliable way to set the netw[...]

  • Página 17

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 9 v1.0, February 2007 b. Start the PowerLine encryption utility and click the Main tab. c. Check that the utility lists all the remote PowerLine devices d. Select a PowerLine device and, if more than one remote device is listed, identify it from the MAC address. e. Click Enter Password . Fi[...]

  • Página 18

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 10 v1.0, Februar y 2007 f. Enter the password recorded from the label on the back of the selected PowerLine device. g. Click OK . h. Repeat this step for all devices that you want attached to y our netw ork. 2. Set the network password. a. Select the Security tab. b. T ype a password in the[...]

  • Página 19

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 11 v1.0, February 2007 Add a Device to an Exis ting PowerLine Network T o add a device to a PowerLine network with the de fa ult ne twork password, all you need to do is plug the new device into a power outlet. If the network password has been set, then you w ill need to run the PowerLine e[...]

  • Página 20

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 12 v1.0, Februar y 2007 T roubleshooting This chapter gives informatio n about troubleshooting your X EPS103 Space-Saving Powerline Network Extender. After each problem description , instructions are pr ovided to help you d iagnose and solve the problem. NETGEAR Product Registration, Suppor[...]

  • Página 21

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 13 v1.0, February 2007 If the Power LED sti ll does not come on, and y o u have confirmed the power outlet is live, you have a hardware problem and should contact technical support. HomePlug Light Not On If the power light is on but the HomePlug light is not, check the following: • Make s[...]

  • Página 22

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 14 v1.0, Februar y 2007 T echnical Specifications This section provides default settings and technical specificat ion s for the XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender. Default Configuration Settings T echnical Sp ecifications T able 1- 1. PowerLine Device Default Configuration Sett[...]

  • Página 23

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 15 v1.0, February 2007 Data Encoding HomePlug 1.0: Othogon al Frequency Divi sion Multipl exing (OFDM), DQPSK, DBPSK, ROBO HomePlug Security DES (56 bit) Network Protocol Compatibility IEEE 802.3 (10Base-T); IEEE 802.3u (100Base-Tx); IEEE 802.3x (full- duplex flow control) Electromagnetic e[...]