NETGEAR HR314 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NETGEAR HR314. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NETGEAR HR314 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NETGEAR HR314 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NETGEAR HR314, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NETGEAR HR314 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NETGEAR HR314
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NETGEAR HR314
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NETGEAR HR314
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NETGEAR HR314 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NETGEAR HR314 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NETGEAR en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NETGEAR HR314, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NETGEAR HR314, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NETGEAR HR314. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Guide 54 Mbps Cable/DSL 802. 11a Wireless Router MODEL HR314 with 4-port 10/ 100 Mbps switch[...]

  • Página 2

    Introduction Thank you for purchasing a NET GEAR HR314 54 Mbps 802.11a W ireless Router . The HR314 gives you the ultimate in office mobility with the freedom to r oam throughout the workplace while connected to the Internet at speeds up to 54 Mbps. This installation guide shows you ho w to connect the router and configure it and your computers for[...]

  • Página 3

    What’s in the Bo x When you open the box, verify that you r eceived everything. The package includes: • HR314 54 Mbps 802.11a Wi reless Router • AC po wer adapter • E thernet patch cable • HR314 Resource CD, including a full R eference Manual and I nstallation Assistant • HR314 Installation G uide (this document) • W arranty and r egi[...]

  • Página 4

    Gather Configuration Information for Y our W orking Connection to the Internet Before installing the HR314 router , you should have an external DSL or cable modem with an Ethernet port set up and working with one computer . Y ou ’ll be installing the router between the modem and the computer . F or each computer that you want to con- nect to the [...]

  • Página 5

    Connection information Later in the setup process you ’ll need to configure the router to work with your networ k. A Setup Wizard is available to help y ou through this procedure. Y ou can configur e the router yourself using information that you can get from your computer or y our ISP about your current Internet connection. The next page include[...]

  • Página 6

    Host and Domain Names Some ISP s use a specific host or domain name—like jsmith or earthlink.net. If you hav en ’ t been given specific information about host or domain names then use the following examples as a guide: • If your main e-mail account with y our ISP is aaa@yyy .com, then use aaa as your host name. (Y our ISP might call this your[...]

  • Página 7

    Install the R outer After unpacking the box and locating the configu- ration information, you ’ r e ready to install the router . 1. Determine a suitable location for your router . The operating distance or range of your wireless connection can vary significantly based on the physical placement of the wire- less router . For best r esults, place [...]

  • Página 8

    Check the setup • The T est light turns on for a few seconds and then goes off. Note: If the T est light remains on for more than one minute, go to T roubleshooting on page 13. • The P ower and Internet Link lights should be lit. • The W ireless Link light should be lit. • If your computer is on, the Local Link light should be on for the po[...]

  • Página 9

    Configure the Computer to W ork with the R outer and R estart the Network N ext, make sure that the computer can interact with the router . T o do this, configure the TCP/IP settings on the computer and then r estart the network. Ho w you do this depends on your computer . Windows Operating System N ormally , you can leave the T CP/IP setup paramet[...]

  • Página 10

    Macintosh Operating System Mac OS ® 8.6 or 9.x 1. Choose Control P anels >T CP/IP from the Apple menu. 2. If not already selected, select E thernet in the Connect via list. 3. Select U sing DHCP Server in the Configure list. 4. Click the close box. 5. If asked if you want to save this configuration, click Save. 6. Go to Restarting the N etwork.[...]

  • Página 11

    Configure the R outer and T est the Connection N ow you configure the r outer to work with your DSL or cable connection. Y ou configure y our router using Internet bro wser software such as M icrosoft ® Internet Explor er 5.0 or Netscape N avigator ® 4.7 or later . Y ou can either use the Setup Wizar d or configure the router manually . 1. Start [...]

  • Página 12

    Connect and Configure Other Computers (Optional) N ow that you have one computer set up to access the I nternet through the router , you can con- nect other computers so they can share the modem. Wired PCs 1. Connect a Category 5 Ethernet patch cable between another computer and one of the remaining numbered Local ports on the router . 2. Check to [...]

  • Página 13

    Optional Configurations Internet Ser vices (Optional) T o have a W eb ser ver , e-mail ser ver , or other ser ver on your network accessible from the Internet, to use Internet communication featur es (such as N etMeeting), or to play I nternet enabled games, you ’ll have to allow access to your computers from the I nternet. Y ou do this by config[...]

  • Página 14

    T roubleshooting No lights are lit on the router The router has no power . • Make sur e the power cor d is properly connected to the router . • Make sur e the power adapter is properly connected to a functioning po wer outlet. If it ’ s in a power strip , make sure the pow er strip is turned on. • Make sur e you are using the correct NET GE[...]

  • Página 15

    I cannot get onto the Internet with a computer Y ou may not have restarted the computer or the network to have TCP/IP changes take effect. • Restart the computer . • Restart the N etwork as described on page 9. Y our computer may not recognize any DNS addresses. • If you typed in addr esses of one or two DNS servers when you configured the ro[...]

  • Página 16

    R esetting TCP/IP Properties (Windows) If you ’ re on a Windows computer and ar e still having problems, you may try the following pro- cedure before contacting technical support. Windows 98/Me 1. Click the Start button and then click R un. 2. T ype winipcfg, and then click OK. 3. Select your E thernet or wireless adapter . 4. Click Mor e Info an[...]

  • Página 17

    Glossar y of T erms Y ou ’ll find a mor e extensive glossary in the Reference Manual on the HR314 R esource CD. Category 5 (CA T5): A twisted pair cable that meets specified requirements for high-speed net- working. Domain Name System (DNS) server: A ser ver that matches Internet names (such as www .netgear .com) to numeric IP addresses. IP Addre[...]

  • Página 18

    R outer System R equirements T o use the router in y our network you must have: • Cable or DSL modem with E thernet interface • W orking Internet service • An ethernet network car d (NIC) for each wired connection • An 802.11a Compliant Interface Car d for each wireless connection • N etwork software (Windo ws, Mac OS, Linux) • Internet[...]

  • Página 19

    V oluntary Control Council for Interference (VCCI) Statement This equipment is in the second category (information equipment to be used in residential areas) and conforms to the stan- dards set by the V oluntary Control Council for Interference by Data P rocessing Equipment and Electronic O ffice Machines that are aimed at preventing radio interfer[...]

  • Página 20

    NET GEAR, INC. Support Information Phone: 1-888-NET GEAR E-mail: support@NETGEAR.com www .NETGEAR.com T echnical Support YOU MUST REGISTER TO OB T AIN TECHNICAL SUPPOR T . PLEASE RET AIN PR OOF OF PUR CHASE and the warranty information. T o r egister your product, get product support or obtain product information and product documentation, go to ht[...]