Neff E12M22N0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Neff E12M22N0. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Neff E12M22N0 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Neff E12M22N0 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Neff E12M22N0, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Neff E12M22N0 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Neff E12M22N0
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Neff E12M22N0
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Neff E12M22N0
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Neff E12M22N0 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Neff E12M22N0 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Neff en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Neff E12M22N0, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Neff E12M22N0, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Neff E12M22N0. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    *900 025989 2* 9000259892 911 124 911124 Ø Mon t ag eanleitu n g Ú Insta llation instructio ns Þ No tice de mo ntage â Istr uzioni per il montaggio é Insta llatievoors chrift Û Ins tru c c io nes de mont aje Ù Οδηγί ες εγκατάσ τασης ó Monter ingsanvisn in g î Инструкция по мо нтажу ë I nst ru kc ja m [...]

  • Página 2

    9 91 91      1 1 / / / / / / 1       PLQ  PLQ [...]

  • Página 3

    de Ø Mo ntagea nleitun g Wichtige Hi nweise Ko chf eld und H erd mü ss en vo m gle ich en He rst el ler u nd ko mbi - nierbar sein. Ach t en Sie auf die Kom b i nat i onspunkte, sie müs- sen glei ch s ein. Beachten Sie d ie Montageanleitung d es Kochfeldes . Türgriff ni cht zum Trans port oder Einbau de s Gerätes b enutzen. Gerät vor dem E i [...]

  • Página 4

    Connecting t he hob - P ic ture 5 Connect t he hob's yellow and green earth cable to the appliance ' s < earthing screw. There is a risk of electric shock i f the earth i ng cable is not connected. Insert plugs identified wi t h a colour into the sockets on t he app liance that ha ve t he same colour . Re moval 1. D isco nnect th e ap [...]

  • Página 5

    di te rra, dal l a to del l'appar ecch io, dev e e sser e 10 mm più lun go de gli al tri. Nell'installazione deve e ssere presente un s ezionator e universale con un'apertura di contatt o d i al m eno 3 mm . In caso contrario l'appa r ec c hi o vi e ne collegato tramite una presa con un sistema di mes s a a t err a che deve rim[...]

  • Página 6

    Realizar todos l os trabajos de corte en l os muebles y en la encimera antes de montar el aparato. Retirar las v i rut as . P od r í an afectar al funcion am i ent o d e los componente s eléctr i cos . Tener cuidado al real i zar el m on taj e . Las piezas que estén accesibles durante e l m ont aj e pueden tener los bordes afilados. Llevar guant[...]

  • Página 7

    Σύνδ εση της βάσης εσ τιών - Εικ .5 Συνδέστε το πράσινο κίτρινο καλώδιο γείωσης της βάσ ης εσ τι ών στη βίδ α γείωσης < της συ σκευής . Σε περ ίπτωση μη συ νδεδ εμέ νου καλωδί ου γείωσης υπάρχει ?[...]

  • Página 8

    Закрепление при бора — рис .4 1. В ставьте прибор до упора . При этом не допускайте перегибания , защемления и соприкосновения сете вого пр ов од а с острыми кро мка ми . 2. Выро вн яйт е прибор по ц?[...]