NEC SB-06WC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NEC SB-06WC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NEC SB-06WC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NEC SB-06WC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NEC SB-06WC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NEC SB-06WC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NEC SB-06WC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NEC SB-06WC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NEC SB-06WC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NEC SB-06WC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NEC SB-06WC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NEC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NEC SB-06WC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NEC SB-06WC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NEC SB-06WC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User's Manual Wireless Display Media Player SB-06WC[...]

  • Página 2

    Ind ex Declaration of conformity ··················································································English-1 Safety Precautions and Maintenance ······················································[...]

  • Página 3

    English-1 Decl ar at ion of con formit y FCC s t at em e nt Fed e r al C om mu n ic at i on C om m is s io n In te r f er e nc e S t at em en t Th is eq ui pme nt h as be e n tested a nd fo un d to com ply w ith t he li mit s for a Cl as s B di git al de vi ce, pur su ant to Par t 15 of the FC C Rul es. T he se li mit s are de si gne d to provi de [...]

  • Página 4

    English-2 IC In d us t r y o f Ca na d a st a te me n t Th is de vic e co mp lie s wi th In dus tr y Ca nad a li ce nce -exe mpt R SS st and ard ( s ). O pe rati on i s sub je ct to the foll owi ng t wo co nd itio ns : (1 ) this d ev ice m ay not c aus e inte r fe ren ce, an d ( 2) this d evi ce m ust a cc ept a ny inte r fer enc e, inc lu din g in[...]

  • Página 5

    English-3 CE s t at em e nt Eu ro p e – EU D ec l ar a t io n of C on fo rm i t y Th is de vic e co mp lie s wi th the e s sen tia l req uire me nts of t he R &T TE D ire cti ve 1 9 99 / 5 / EC. The fo ll owin g test meth od s have be e n app li ed in o rde r to prove p res umpt ion of c onf orm it y w ith th e es se ntia l re qui rem ent s o[...]

  • Página 6

    English-4 Nederlands [Dutch] HierbijverklaartNECDisplaySolutions,Ltd.dathettoestelWirelessDisplayMediaPlayer (Model:SB-06WC)inovereenstemmingismetdeessentiëleeisenendeandererelevante bepalingenvanrichtlijn1999/5/EG. Malti [Maltese] Hawnhekk,NECDis[...]

  • Página 7

    English-5 Safet y Preca ut ions a nd Ma inten anc e For o ptimu m pe r for ma nc e, ple as e note the f oll owin g wh en s et tin g up an d us ing th e Wi rel es s Di sp lay Me dia P laye r . Ple as e adh ere to th e pre cau tio ns st ated i n the u ser ’ s m an ua l of the p roje ctor o r di spl ay to be co nne cte d to this p rodu ct. In the ev[...]

  • Página 8

    English-6 Inform at ion Corresponding regions, corresponding countries of Wireless LAN Unit Ple as e refe r to our c omp any we bs ite for th e lis t of reg io ns an d co untr ie s wh ere t he us e of the p rod uct is su ppo r ted. Pl ea se d uly n ote that u se of th e pro duc t in a re gi on or c ou ntr y w hic h do es n ot sup po r t its use m a[...]

  • Página 9

    English-7 Accesso r y Th e foll owi ng ac ce ss or ie s are e nc los ed w ith th e pro duc t at th e time of p urc ha se. Ple as e con tac t your d ea le r if yo u find a ny of the a cc es sor ie s mi ss ing o r da mag ed. • SB - 06W C Ma in un it • Wi re le ss L A N un it • Se tup m an ua l • Use r ’s man ua l (CD- ROM) • USB ex t en [...]

  • Página 10

    English-8 Par t N ames SB - 0 6 WC M ai n u ni t Wi r el es s L A N u ni t 7 In d ic at or Di spl ay the s tatu s of the w ire le ss L AN un it. • Li ghts u p in b lue : In tel ® W iD i co nne cti on i n pro gre ss • Fla sh es i n blu e : Inte l ® Wi Di c on ne ctio n in p rogr es s ( data t ran sm iss io n in pro gre ss ) /s tan dby fo r co [...]

  • Página 11

    English-9 Conn ect ion s Ins er t t he en cl ose d wi rel es s L A N un it or a c om me rci all y-avai lab le U SB me mo r y or S D me mor y car d into the p rod uc t. • Ins er t the wir ele s s L A N unit i nto th e pro duc t fir st b efo re tu rni ng on t he powe r sup pl y . • Ins er t t he SD m em or y c ard i nto the s lot fo r the SD m e[...]

  • Página 12

    English-10 Ins tal lat ion At ta c h t h i s p r o d u c t t o t h e d is p la y m ai n u n i t o r p r o j e c to r m a i n u n i t. D e p e n d i n g o n th e d i s p l a y, a n o pt i o n a l sl ot boa rd co nver si on ad apte r SB- 02 AM m ay be re qu ire d. Refe r to the Q uic k St ar t G uid e of the S B- 02 AM on h ow to ins tal l the SB - 0[...]

  • Página 13

    English-11 Installation of protector for wireless LAN unit 1 . Re move t he s cr ews f or s ec ur in g th e pr ote c tor a t th e top o f the U SB P or t w he re t he w ir el es s L A N un it is g oi ng t o be co nn e cte d. NOTE: • The wireless LAN unit can be inserted into either USB Port 1 or USB Port 2. CAUTION: • Do not lose the removed sc[...]

  • Página 14

    English-12 Installation of protector for SD memory card 1 . Re move t he s cr ews f or s ec ur in g th e pr ote c tor a t th e top o f th e sl ot fo r th e SD m em or y c ar d . CAUTION: • Do not lose the removed screws. Do not leave them inside the device as well. 2. In se r t th e SD mem ory card int o th e sl ot fo r th e SD memory card . 3. A[...]

  • Página 15

    English-13 Installation of adapter for wireless LAN unit De pe ndi ng o n the mo de l of the d is play , wh en a n ex ter na l spe ake r is fi tte d, the w ire le ss L A N un it m ay inter fere w ith th e ex ter nal s pe ake r , ma k ing d ire ct c onn ec tio n to the pro duc t im pos si ble. In th is case , use an a dapt er for the wir eless LAN [...]

  • Página 16

    English-14 Bas ic Op era tio n Preparations For displays •Re mote co ntro l enc lo se d wit h the di sp lay For projectors •Re mote co ntro l enc lo se d wit h the pr oje ctor •De dic ated r em ote cont rol fo r ope rati ng th e pro duc t Display remote control 1 POW ER O N b ut t on T ur n on th e powe r of the d isp lay. 2 ST A ND BY bu t t[...]

  • Página 17

    English-15 Dedicated remote control for the projector 1 NU MB E R bu t t on , PL A Y bu t t on Use d for th e in put of n um be rs. Wh en play in g c onten ts w ith the me dia pl ayer , th e f unc tio ns a re as fo llow s. 1: Back, 2 : Play bac k, 3 : Sk ip, 5: Sto p, 6: Paus e. 2 ME N U bu t to n Use d for th e me nu o pe ratio ns of th e pro duc [...]

  • Página 18

    English-16 Operations and settings of the display and projector For displays (1 ) Con nec t the p ower c ab le to th e dis play fi rs t befo re co nn ec ting to th e el ec tri ca l outl et. ( 2) T ur n on th e ma in powe r of th e dis pl ay . ( 3 ) Th e vi de o inp ut of th e dis pl ay ch ang es to th e pro duc t up on pre s sin g the O PTI ON b u[...]

  • Página 19

    English-17 F unc ti on Cont rols 1. Wireless Display Vi de o fro m a co mpu ter th at su ppo r ts In tel ® W ire le ss D is play ( h er ein af te r “Inte l ® W iDi ” ) c an b e rec ei ved and d is playe d on a d is play o r pro je cted w ith a p roje ctor . Computer that supports Intel ® Wireless Display Pro je cto r or d isp lay whi c h is [...]

  • Página 20

    English-18 ( 3 ) St ar t u p the In tel ® W iD i sof t wa re wi th the c om pute r . (4 ) Op er ate the In tel ® W iD i sof t wa re to sel ec t “SB 06 WC” ( ada pt er na me of the produ ct when shipped fro m th e fac t ory ) and t he n cli ck [ C on ne ct ]. If the a da pter na me h as b ee n ch ang ed, s el ec t the sp eci fie d ada pter , [...]

  • Página 21

    English-19 2. Media Player 2-1. Overview Re pe at the p lay bac k of vi de o, still im ag e and a ud io fil es s tored i n the s am e fol de r of the SD m em or y ca rd or US B me mo r y in th e ord er of th e ch ara cter c od e of the fi le nam e. NOTE: • Multiple videos and still images can be selected but only one can be displayed at any one[...]

  • Página 22

    English-20 Th e play ba ck im ag e is as fo llo ws wh en “ Aud io” is s ele cte d in th e aud io s ele ct ion s et tin gs.   Playbac k time (sec.) 0 10 20 30 40   Display   Audio Starts playback 以降、リピート再生 ther eaf ter, playb ack will be rep eated ther eaf ter, playb ack will be rep eated Image-1.jpg Audio-1.mp3 Audio[...]

  • Página 23

    English-21 2-4. Settings (1) Co nfigu re th e res pe ct ive se tt ing s for th e auto p lay m ode a nd m anu al pl ay mo de. How to dis pl ay the s et tin g men u of ea ch p lay mo de [ In t he ca se of a uto pl ay mo de ] (1) Sel ec t [ Se tt ing s ] - [ Ap pl ica tio ns ] - [ Med ia P laye r] fr om th e ho me s cre en. ( 2) T he s et ti ng sc re[...]

  • Página 24

    English-22 (4 ) Se le ct th e vid eo a nd s till im ag e file s to be di spl ayed. (1) U se th e / /- /+ b ut to n s to a li gn th e foc us o n the fil e you want to s el ec t an d p res s th e SE T but ton to se le ct the fi le. Pre ss the S E T b ut ton aga in to ca nc el the s el ec tio n. NOTE: • Upon being selected, a check mark will appe[...]

  • Página 25

    English-23 ( 6 ) Playba ck of c onte nts • Select [Play] in the video, still image or audio selection screen to start the playback. • Press the remote control buttons to perform the following actions during playback. 2 / (P lay ) : St ar t t he p lay ba ck of c on ten ts fr om th e pau se s ta te. 5 / ( S top ) : Sto p the p lay ba ck o f co nt[...]

  • Página 26

    English-24 3. Settings 3-1. Overview Di spl ay pro duc t info rm atio n, co nfig ure va ri ous set tin gs, fo rm at the m ed ia a nd so o n. Se le ct [ Se tt ing s ] in th e ho me sc ree n to dis pl ay the m ain s cre en of t he se tt ing m en u. Pas sword S et ti ng • The setting menu can be protected by a password. Upon setting a password, a p[...]

  • Página 27

    English-25 3-2. About Di spl ays th e info rm atio n of the S D mem or y card and U SB m emo r y c onn ec ted to the p rod uct. Se le ct [ Ab out ] f rom th e mai n sc ree n of the s et tin g me nu. Item D is pl ays Mo de l Pro duc t na me “ SB -0 6WC ” Se ri al N um be r Se ri al n o. of thi s pro du ct Fir mwa re ve rs io n F ir mwa re ver si[...]

  • Página 28

    English-26 Lowe r ba nd wi dth m od e Li mi t the b an dw id th us ed fo r Inte l ® W iD i. Th e de fau lt i s “D is ab le” . [ Se t tin g ] 1) Dis ab le : Do n ot set t he m ode to t he lo w ba ndw id th m ode . 2) E na bl e : Se t the m od e to the l ow ba nd wi dth m od e. 3-3-2. Media Player settings Co nfigu re th e set tin gs fo r the p[...]

  • Página 29

    English-27 Item S et ti ngs SD C onte nt u pda te If a SD m em or y c a rd is i nse r te d, the fi le s sav ed in t he U SB me mo r y w ill b e au toma tic al ly c op ie d to the SD m e mor y car d. Th e fil es w ill b e co pi ed w he n th e USB m em or y is ins er ted, or w he n th e me dia pl ayer f un ct ion i s se le cte d wi th th e USB m em[...]

  • Página 30

    English-28 Item S et ti ngs T r an si tio n ty p e Sp ec if y t he tr ans it ion t y pe. [ Se t tin gs ] <T ra ns iti on I mag e > 1) Fade -i n (Transition time) Image 2 Image 3 Image 1 2) Fa de -o ut (Transition time) Image 2 Image 3 Image 1 3 ) Cro ss -fad e (Transition time) Image 2 Image 3 Image 1 4) N on e Image 2 Image 3 Image 1 (Transi[...]

  • Página 31

    English-29 Item S et ti ngs Co nten t as pe ct Set th e dis pl ay me tho d for v id eo s an d sti ll i mag e s. [ Se t tin gs ] 1) Full : Chan ge t he as pe ct r ati o of th e ima ge to o cc upy th e en tire s cr ee n of the d is pl ay . 2) N or ma l : Ma int ai n the a sp ec t rat io of th e im ag e. NOTE: • Please note that there is a risk of i[...]

  • Página 32

    English-30 3-4. General Co nfigu re th e set tin gs fo r the m en u dis play la ngu age, d ate and t ime, st ar t up mo de a nd spl as h sc ree n di spl ay . Se le ct [ G en era l ] fr om th e mai n sc ree n of the set ti ng me nu fo r the s et ting s cre en. Item S et ti ngs La ng ua ge S el ec ts th e la ng uag e of th e me nu s cre e n. Th e de[...]

  • Página 33

    English-31 3-5. System Se cur it y se tt ing s, me dia f orm at tin g, prod uc t fir mware u pd ate and i nit ial iz atio n of pro duc t set tin gs etc. a re pe r for me d. Se le ct [ S ystem ] from th e ma in sc re en of th e set tin g me nu fo r the s et ting s cre en. 3-5-1. Security Pas sword f or se t ting m en u Th e [ Set ti ngs ] men u in [...]

  • Página 34

    English-32 3-5-2. Initialization Ini tia lize th e SD m em or y c ard o r USB m em or y. If a dr ive I D has b ee n se t, it wil l be w ri tte n into the S D me mo r y ca rd or U SB me mo r y . [ Op er ati ng Me tho d ] (1 ) Af ter se le cti ng [ D ri ve ] , se le ct [ Don e ] at th e bot tom ri ght of t he sc re en a nd pre s s the SE T b ut ton. [...]

  • Página 35

    English-33 3-5-4. Reset Retu rn th e pro du ct se tti ng s to the def aul t st ate whe n fir st sh ip pe d fro m the fa ctor y . O r sta r t up th e pro duc t aga in. Item C on tent s Re set a ll s et tin gs Ret ur n al l ge ne ral a nd s yste m se tt ing s an d th e pro du ct’s Inte l ® W iD i an d me di a pla yer to th e de fau lt s tate w he[...]

  • Página 36

    English-34 T roub les hooti ng Ge n er a l Aud io c an not b e he ar d fro m th e dis pl ay. [ Wh en t he p rod uc t is co nn ec ted to a d isp lay ] • Set the audio input of the display to “OPTION”. To do so, press the AUDIO INPUT button and set the selected audio input (AUDIO) shown at the top right of the screen to “OPTION”. • Set th[...]

  • Página 37

    English-35 Me d ia Pl ay er Fu nc t i on SD m em or y c ard o r USB m em or y is not r ec og nize d. • Re-insert the SD memory card or USB memory. • Check whether the file system of the SD memory card or USB memory is compatible with the product or not. • The SD memory card or USB memory may be damaged. Check whether it can be recognized cor[...]

  • Página 38

    English-36 Sp eci ficat ion s Wireless Display Media Player SB-06WC Inte r fa ce USB p or t USB 2.0 por t x 2 •Fi le sy ste m: FA T , FA T32 SD m em or y c ard s lot SD m em or y c ard s lot x1 •Ca rd t y pe : SD, SD HC •Fi le sy ste m: FA T , FA T32 L A N por t RJ -4 5 x1 • T o be u se d wh en f un cti on s are ex pa nd ed i n fu tu re Po[...]

  • Página 39

    English-37 Compatible formats of the media player (1 ) V ide o T y pe V id e o /Au dio Det ai ls exte ns io n MPEG 2, MP2 / M P3 Vi de o Code c MPEG 2 .mp g .mp eg Aud io Code c MPE G- 1 A ud io la yer 2 MPEG -2 Aud io l aye r 2 MPEG - 1 A ud io la yer 3 MPEG -2 Aud io l aye r 3 Ch an ne l 2ch WM V9, WM A9 Vi de o Code c Wi ndo ws Me di a V ide o 9[...]