NEC NWA-008862-001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NEC NWA-008862-001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NEC NWA-008862-001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NEC NWA-008862-001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NEC NWA-008862-001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NEC NWA-008862-001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NEC NWA-008862-001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NEC NWA-008862-001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NEC NWA-008862-001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NEC NWA-008862-001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NEC NWA-008862-001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NEC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NEC NWA-008862-001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NEC NWA-008862-001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NEC NWA-008862-001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cover NW A-008862-001 ISSUE 2.1 MA TW orX™ Inst allation Guide[...]

  • Página 2

    LIABILITY DISCLAIMER NEC Corporation reser ves the right to change the specifications, functions, o r features, at an y time, without notic e. NEC Corporation has prepared this document for the exclusive use of it s employees and customers. The informati on contained herein is the property of NEC Corporation and sh all not be reproduced withou t pr[...]

  • Página 3

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page i ajto c001.fm Preface MA TW orX is a W indows-based software system that provides a wide range of control over your PBX. This guide contains the useful information that will help you successfully install an d start the MA TW orX, the Common Components Upgrad e T ool (for RMA T) pro- gram and the Office Data C onverter[...]

  • Página 4

    Page ii NWA -008862-001 Rev .2.1 ajtoc001.fm NEAX 2000 IPS MA TWorX Inst allation Guide T able of Content s Page CHAPTER 1 MA TWorX .............. ............. ................ .... 1 1. MA TWorX Overview...... ................ ................ .......... 1 What’s MA TWorX? .................. ................ ............. 1 System Requirements [...]

  • Página 5

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page iii ajto c001.fm T able of Content s Page CHAPTER 2 COMMON COMPONENTS UPGRADE TOOL (FOR RMA T) ...... ................ ........ 41 1. Common Component s Upgrade T ool (for RMA T) Overview .......... .................... .............. 41 2. Installing Common Component s Upgrade T ool (for RMA T) .......... ............[...]

  • Página 6

    THIS PAGE LEFT BLANK INTENTIONALLY. Page iv NWA -008862-001 Rev .2.1 ajtoc001.fm[...]

  • Página 7

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 1 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX CHAP TER 1 MA TW orX This chapter explains how to connect a PC to the PBX, how to install/uninstall the MA TW orX program, and how to starting/exiting the MA TW orX program. 1. MA TWorX Overview What’ s MA TWorX? MATWorX is a 32 b it Windows (Engli sh version)- based software applica[...]

  • Página 8

    Page 2 NW A-008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX System Requireme nt s MATWorX requires an IBM or compatible PC running Microsoft English version Windo ws 2000 or Windows Me or Windows XP or Windo ws Server 2003. And, each OS installs la test Service Pack (SP). System Requirement s Minimum Requirement s Recommended Pentium II 350 MHz[...]

  • Página 9

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 3 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX NOTE 1: When you install the MATW orX pr ogram on the PC using an O S of W indows 2000/ XP/W indow s Server 2003, be careful about the following: - When a user without administrat or per- missions installs the MA TW orX pr o- gram, this pr ogram cannot be started. Ther efore, to instal[...]

  • Página 10

    Page 4 NW A-008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX NOTE 5: When r egistering the Key FD data whi ch corr esp ond to activation of softwar e key code, this Add-In is available for W indows Me/2000/XP/W indows S erver 2003. When r egistering the Key FD data whi ch does not corr espond to activation of soft- war e key code, this Add-In is[...]

  • Página 11

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 5 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX 2. Hardware Connections There are three ways in connecting a PC to the PBX. (1) Direct Connection Connect PC serial port to the PBX serial port us- ing a MA T cable. Data throughput can reach 19200 bps. (2) Modem Conn ection Connect PC modem to the PBX buil t-in modem via the public n [...]

  • Página 12

    Page 6 NW A-008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX Direct Connection You can connect your PC di rectly to the PBX by connecting a MAT cable to the PBX RS0 connector. Direct Connection RS0 connector of MP card PBX MP T o RS-232C PORT PC MA T CA-T (2 m) MA T CA-P (4 m) MA T CA-R (2 m) 2. Hardware Connectio ns[...]

  • Página 13

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 7 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX The requirements on this di rect connection are shown below. Requirements on Direct Connection * : Prepared by customers Name qt. Remarks PC* 1 Refer to “System Requirements” in detail Page 2 MA T CA-T MA T CA-P MA T CA-R 1 MA T cable with 9 pin D-SUB Connector (2 m) MA T cable wit[...]

  • Página 14

    Page 8 NW A-008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX Modem Connection If you have a modem i nstalled in your PC, you can dial up the PBX with the modem. This connection is especially used for remote access. Modem Connection PBX MP Built-in modem PC RS-232C Straight Cable COT Public Network Modem 2. Hardware Connectio ns[...]

  • Página 15

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 9 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX 1. Connect the modem to your PC. 2. T o use a bu ilt-in modem, set th e SW2-4 of the MP card to ON. 3. Mount the COT card in the system. 4. Set up the MA TW orX and establish the communication setting (Modem Connect) between your PC and the PBX using Configurati on W izard. 5. Set the [...]

  • Página 16

    Page 10 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX The requirements on your PC side are shown below. Requirement s on PC Side * : Prepared by customers NOTE: During connection, do not use energy- saving featur es on your PC, such as RESUME, SUSPEND and ST ANDBY . Name qt. Rem arks PC* NOTE 1 Refer to “System Requirements” in detai[...]

  • Página 17

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 1 1 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX LAN Connection You can connect your PC to the PBX via the Ethernet LAN. LAN Connection NOTE: The MP pr ogram downloading is not available on LAN connection. 1. Make the Direct Connection. For details, refer to “Direct Connection” . Page 6 2. Set the following data using LAN inter[...]

  • Página 18

    Page 12 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX 3. Mount the ETHER card on the MP card. For details, refer to NEAX 2000 IPS System Manual. 4. Mount the MP card in the MP slot of PIM0. 5. Connect the LAN connector of the ETHER card and the HUB/Router using a LAN cable. 6. Establi sh the communication settin g (LAN Connection) betwee[...]

  • Página 19

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 13 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX The requirements on this LAN connection are shown below. Requirements on PBX Side * : Prepared by customers Requirements on PC Side * : Prepared by customers NOTE: During connection, do not use energy saving featur es on your PC, su ch as RESUME, SUSPEND and ST ANBY . Name qt. Remarks[...]

  • Página 20

    Page 14 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX 3. Installing MA TWorX Inst alling MA TWorX To install MATWorX for the first time, you must use the MATWorX CD included in your MATWorX package. You must run Setup from Windows. Import ant: Be sur e to exit all W in dows pr ograms and scr een savers that are running and disable any vi[...]

  • Página 21

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 15 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX NOTE 2: The following procedur e assumes that you ar e starting the S etup pr ogram fr om your computer ’ s CD-ROM drive D: . If you start fr om a different drive, substitute the letter of that drive in this pr ocedure. 1. Launch Microsoft W indows on y our PC. 2. Insert the MA TW o[...]

  • Página 22

    Page 16 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX 6. The Wel c om e dialog is di splayed. Welcome Dialog 7. Read the information in the Wel c om e dialog, then click Next button. 8. The Choose Destin ation Location dialog is dis- played. Choose Destination Locati on Dialog 3. Installing MA TWorX[...]

  • Página 23

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 17 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX 9. T o accept the default destination directory , click Next button. T o change it, click Browse button and select the desired directory , click OK button, and then click Next button. 10. The Select Program Folder dialog is displayed. Select Program Folder Dialog 1 1. T o accept the d[...]

  • Página 24

    Page 18 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX 12. The S tart Copying Files dialog is displayed to list the settings you h ave established before. S tart Copying Files Dialog 13. T o accept the settings a nd begin copying files to your hard disk, clic k Next button. T o change any setting, click Back but ton to go backwards throug[...]

  • Página 25

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 19 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX 15. The Question dialog that confir ms whether to cre- ate the shortcut icon of the MA TW orX on your desktop is displayed. Question Dialog 16. Clic k Yes button when you make the shortcut icon. Click No button w hen you do not make the shortcut icon. 17. The Ins tallShield Wizard Com[...]

  • Página 26

    Page 20 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX 18. Clic k Finish button to complete the MA TW orX installation process. NOTE: Accor ding to the PC, the follo wing InstallShield W izard Complete dialog is displayed. If this dialog is displa yed, choose Ye s button and click Finish button. You can now run the MATWorX program. 3. Ins[...]

  • Página 27

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 21 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX Upgrading MA TW orX [MATWorX Ver.2 or later required] To upgrade the former version MATWorX, you must use the MATWorX Ver.2 or later version MATWorX CD. When the former version MATWorX has been installed, the Setup p rogra m automatically overwrites the MATWorX program and takes over [...]

  • Página 28

    Page 22 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX NOTE: The script data (.m db) of the former version MA TW orX is saved to the other folder automatically . • Settings of appl ication -Whether the hint is indicated when starting the MA TW orX -Whether the folder of the system manual should be specified when referring to the manual [...]

  • Página 29

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 23 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX Important: Be sur e to exit al l W indows programs and scr een savers that ar e runn ing and disable any virus detection pr ograms befor e running the Setup program. The following procedure walks you through the installation of MATWorX . The Setup consists of a series of dialogs that [...]

  • Página 30

    Page 24 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX 4. Setup looks for t he former version MA TW orX program in your PC for a while. -When the former version MATWo rX program has been installed in y our PC, the following Question dialog is displayed. To continue installing the MATWo rX program, click Yes button. -When the same version [...]

  • Página 31

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 25 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX 5. Wel c om e dialog is displayed. Clic k Next button. -When upgrading the MATWorX , go to 8. -When installing the sam e/former version MATWorX, go to 6. 6. Choose Destination Location dialog is dis- played. 3. Installing MA TWorX[...]

  • Página 32

    Page 26 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX 7. T o accept the default destination folder , click Next button. T o change it, click Br owse button. Select the de- sired folder , click OK butto n, and then click Next button. NOTE: When installing the new version MATW orX for upgrade, the default destination folder cannot be chang[...]

  • Página 33

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 27 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX 10. S tart Copying Files dialog is displayed to list the settings you have established before. 1 1. T o accept the settings and begin copying files to your hard disk, click Next button. T o change any setting, click Back but ton to go backwards through the installation un til the desi[...]

  • Página 34

    Page 28 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX 13. The necessary registry in formation of the former version MA TW orX is saved automatically . 14. The necessary files of the former version MA T- W orX are saved automatically . 15. The former version M A TW orX files are unin- stalled automatically . 16. The program file environm [...]

  • Página 35

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 29 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX 21. The Question dialog that confir ms whether to cre- ate the shortcut icon of the MA TW orX on your desktop is displayed. Question Dialog 22. Clic k Yes button when you make the shortcut icon. Click No button w hen you do not make the shortcut icon. 23. InstallShield Wizard Co mplet[...]

  • Página 36

    Page 30 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX 24. Clic k Finish button. T o run the new version MA TW orX, restarting of your PC is required. NOTE: Accor ding to the PC, the follo wing InstallShield W izard Complete dialog is displayed. If this dialog is displa yed, choose Ye s button and click Finish button. Now, you can run th [...]

  • Página 37

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 31 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX How to Use the Script File When you upgrade the MATW orX from the former version to the n ew version, the script d ata file of the MACH script editor in the former version MATWorX is stored to the other folder automatically. The following explains how to use the script data file of th[...]

  • Página 38

    Page 32 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX 5. The MACH Script Editor dialog is displayed. 6. Click [ ] but ton on the MACH Script Edi- tor dialog. 7. The Open Scripts dialog is displayed. When you open t he script data file of the former version MA TW orX, click [ ] button. 3. Installing MA TWorX JANUARY/ 31/2006[...]

  • Página 39

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 33 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX 8. The Open Scripts File dialog is displ ayed. 9. The script data file of the former version MA T- W orX is stor ed to the “Upgradexxx” folder . Dou- ble-click it. NOTE: When you upgrade the MA TW orX fr om V er .xxx, the folder na me is indicated as “Upgradexxx”. 10. The scri[...]

  • Página 40

    Page 34 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX 1 1. The script list cont ained in the Scriptsxxx.md b is indicated to the Open Scripts dialog. 12. Select the script from th e “A vailable scripts” and click [ ] button. 13. The script th at you sel ected is indicated to the MACH Script Editor dialog. Now, you can use th e script[...]

  • Página 41

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 35 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX 4. Uninstalling MA TWorX The following procedure expl ains how to uninstall the MATWorX program. 1. Launch Microsoft W indows on y our PC. 2. Select Settings / Control Panel / Add / Remove Programs from the Sta r t taskbar . 3. The Add/Remove Programs dialog is displayed. Add/Remove P[...]

  • Página 42

    Page 36 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX 5. S tarting MA TWorX This procedure explains how to launch MATWorX each time you want to run the program. 1. Launch Microsoft W indows on y our PC. 2. Click the MA TW orX shortcut icon on the desktop . Or select Programs/M A TWorX V er .x/MA T- Wor X from the St a r t taskbar . S tar[...]

  • Página 43

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 37 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX 4. The Welcome to MA TWorX dialog is displayed. Click the Next of the work item that you do, and a more detailed men u item is displayed. Then Click the Add-in/application that you want to use. You have now successfully started MATWorX. 5. S tarting MA TWorX OCTOBER/31/ 2005[...]

  • Página 44

    Page 38 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX 6. Connecting to PBX Using PBX Configuration Wizard The PBX Configuratio n Wizard enables you to establish the proper comm unication settings between your PC and the PBX. The Wizard asks you simple questions and then uses the inform ation to automatically configure the connection for [...]

  • Página 45

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 39 ajch1001.f m CHAPTER 1 MA TWorX 7. Exiting MA TWorX This procedure explains ho w to exit MATWorX when you finish working in the program. NOTE: It is r ecommended to close all opened MA TW orX Add-Ins and applications that may be running befor e exiting MA TW orX. 1. Access the MA TWorX T askba r . MA TWorX T askbar [...]

  • Página 46

    Page 40 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch1001.fm CHAPTER 1 MA TW orX 4. Click Ye s button [ ] to disconnect MA TW orX from the PBX after backup of the office data into the Flash-ROM. Click No button [ ] to disconn ect MA TW orX from the PBX without backup of the office data. Click Cancel button [ ] to cancel disconnecting MA TW orX from the PBX. 7. Exi[...]

  • Página 47

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 41 ajch2001.f m CHAPTER 2 COMMON COMPONENTS UPGRADE TOOL (FOR RMA T) CHAP TER 2 COMMON COMPONENTS UPGRADE T OOL (FOR RMA T) 1. Common Components Upgrade T ool (for RMA T) Overview Common Components Upgrad e Tool (for RMAT) is a tool to make t he program of MATWorX version 4 or later and RMAT be together in a PC. If MAT[...]

  • Página 48

    Page 42 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch2001.fm CHAPTER 2 COMMON COMPONENTS UPGRADE T OOL (FOR RMA T) NOTE 3: The Common Componen ts Upgrade T ool (for RMA T) cannot be set up unless RMA T is installed in your PC. When the RMA T is not installed in your PC, the following Information is displayed and installation is interru pted. Install the RMA T , th[...]

  • Página 49

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 43 ajch2001.f m CHAPTER 2 COMMON COMPONENTS UPGRADE TOOL (FOR RMA T) 2. Installing Common Components Upgrade T ool (for RMA T) To install the Common Components Upgrade Tool (for RMAT), you must use the MATW orX Ver.4 or later CD. You must run Setup from Windows. Important: Be sur e to exit al l windows pr o grams and s[...]

  • Página 50

    Page 44 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch2001.fm CHAPTER 2 COMMON COMPONENTS UPGRADE T OOL (FOR RMA T) 4. A dialog similar to the following is disp layed. Run Dialog 5. T ype D:forRMA TSetup.exe in the Open text box and click OK button. 6. The Wel c om e dialog is di splayed. Welcome Dialog 7. Read the information in the Wel c om e dialog, then click[...]

  • Página 51

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 45 ajch2001.f m CHAPTER 2 COMMON COMPONENTS UPGRADE TOOL (FOR RMA T) 8. The St a r t Copying Files dialog is displayed to l ist the settings you h ave established before. S tart Copying Files Dialog NOTE: The place of pr ogram folder is fixed. Y ou cannot change the place of program folder . 9. Click Next button. 10. T[...]

  • Página 52

    Page 46 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch2001.fm CHAPTER 2 COMMON COMPONENTS UPGRADE T OOL (FOR RMA T) 1 1. The Information dialog is displayed to indicate the end of the system files backup. Click OK button. Information Dialog 12. InstallShield Wizard Complete dialog is dis- played to inform you that the Setup program has installed Common Comp onents [...]

  • Página 53

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 47 ajch3001.f m CHAPTER 3 Of fice Data Converter CHAP TER 3 Of fice Dat a Converter In this chapter you learn about the following: Office Data Converter Overview Installing Office Data Converter Uninstalling Office Data Converter Connecting to PBX Starting Office Data Converter Exiting Office Data Converter For details[...]

  • Página 54

    Page 48 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch3001.fm CHAPTER 3 Of fice Data Converter The following procedure wal ks you through the setting of the office data to the MP for the retrofit system. For details, refer to O ffice Data Converter Onli ne Help. (Select Help on the Office Data Converter main screen.) 1. Install and start the Office Data Converter .[...]

  • Página 55

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 49 ajch3001.f m CHAPTER 3 Of fice Data Converter System Requireme nt s (1) MA TW orX is required to set the converted file created by the Office Data Converter to the MP for the retrofit system. (2) Any one of the available serial ports COM1 t o COM4 on your PC is requ ired to activate the Of- fice Data Converter . (Wh[...]

  • Página 56

    Page 50 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch3001.fm CHAPTER 3 Of fice Data Converter NOTE 1: Necessary har d disk space depends on the contents of the office data r ead by the Of- fice Data Converter . NOTE 2: Operation of the Office Data Converter may get unstable due to the competition with other applications. When running an application that generates [...]

  • Página 57

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 51 ajch3001.f m CHAPTER 3 Of fice Data Converter 2. Installing Of fice Data Converter Inst alling Office Dat a Converter To install Office Data Convert er for the first time, you must use the MATWorX C D included in your MATWorX package. You must run Setup from Windows. Import ant: Be sur e to exit all W in dows pr ogr[...]

  • Página 58

    Page 52 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch3001.fm CHAPTER 3 Of fice Data Converter 4. A dialog similar to the following is disp layed. Run Dialog 5. T ype D: DMConv SETUP in the Open text box and click OK button. 6. The Wel c om e dialog is di splayed. Welcome Dialog 7. Read the information in the Wel c om e dialog, then click Next button. 2. Installing[...]

  • Página 59

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 53 ajch3001.f m CHAPTER 3 Of fice Data Converter 8. The Choose Destin ation Location dialog is dis- played. Choose Destination Locati on Dialog 9. T o accept the default destination directory , click Next button. T o change it, click Browse button and select the desired directory , click OK button, and then click Next [...]

  • Página 60

    Page 54 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch3001.fm CHAPTER 3 Of fice Data Converter 1 1. T o accept the default program folder , click Next button. T o change it, select an existing folder or type a new folder name in the edit box, th en click Next button. 12. The S tart Copying Files dialog is displayed to list the settings you h ave established before.[...]

  • Página 61

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 55 ajch3001.f m CHAPTER 3 Of fice Data Converter 14. The Decompressing Files window is displa yed to indicate the progress of the Setup program. Decompressing Files Window 15. The Setup Complete dialog is displayed to in- form you that the Setup program has installed Of- fice Data Converter to your hard di sk. Setup Co[...]

  • Página 62

    Page 56 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch3001.fm CHAPTER 3 Of fice Data Converter 16. Clic k Finish b utton to complete the Office Data Converter installation process. NOTE: Accor ding to the PC, the follo wing Setup Complete dialog is displayed. If this dialog is displayed, choose Ye s button and click Finish button. You can now run the Office Data Co[...]

  • Página 63

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 57 ajch3001.f m CHAPTER 3 Of fice Data Converter 3. Uninstalling Of fice Data Converter The following procedure expl ains how to uninstall the Office Data Converter program. 1. Launch Microsoft W indows on y our PC. 2. Select Settings / Control Panel / Add / Remove Programs from the Sta r t taskbar . 3. The Add/Remove [...]

  • Página 64

    Page 58 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch3001.fm CHAPTER 3 Of fice Data Converter 4. Connecting to PBX 1. Set the office data as shown below from CA T and set the data transmission speed to 9600 bps of t he serial port of the former system that reads out the office data. CM40 YY=08 First data : 0/1 (port 0/port 1) Second data : 4 (9 600 bps) 2. Connect[...]

  • Página 65

    NWA -008862-001 Rev .2.1 Page 59 ajch3001.f m CHAPTER 3 Of fice Data Converter 5. S tarting Of fice Data Converter This procedure explains ho w to launch Office Data Converter each time you want to run the program. 1. Launch Microsoft W indows on y our PC. 2. Select Programs/Office Data Converter/Office Data Converter from the Sta r t taskbar . S t[...]

  • Página 66

    Page 60 NWA -008862-001 Rev .2.1 ajch3001.fm CHAPTER 3 Of fice Data Converter 6. Exiting Office Dat a Converter This procedure explains how to exit Office Data Converter when you finish working in the program. 1. Access the Office Data Converter Main Screen . Office Dat a Converter Main Screen 2. Select File/Exit from th e menu bar on the main scre[...]