NEC NP410WG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NEC NP410WG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NEC NP410WG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NEC NP410WG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NEC NP410WG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NEC NP410WG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NEC NP410WG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NEC NP410WG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NEC NP410WG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NEC NP410WG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NEC NP410WG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NEC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NEC NP410WG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NEC NP410WG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NEC NP410WG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P or table Pr ojector NP 6 1 0 / NP 5 1 0 / NP 4 1 0 / NP 405 / NP 3 1 0 / NP 3 0 5 / NP 5 1 0W / NP 4 1 0 W N P 610 S / N P 510 W S User’ s Manual The projector’ s model name indicated on the projector’s label is NP610, NP510, NP410, NP405, NP310, NP305, NP510W , NP410W , NP610S , NP510WS, NP610G, NP510G, NP410G, NP405G, NP310G, NP305G, NP51[...]

  • Página 2

    1st edition, July 2009 • IBMisatrademarkorregisteredtrademarkofInter nationalBusinessMachinesCor poration. • Macintosh,MacOSXandP owerBookaretrademarksofAppleInc. registeredintheU.S . andothercountries. • Microsoft, Windows, Windows Vista,[...]

  • Página 3

    i Important Information Safety Cautions Precautions Pleasereadthis manual carefullybef oreusing your NECNP610, NP510,NP410,NP405, NP310,NP305, NP510W , NP410W ,NP610S,andNP510WSprojectorandkeepthemanualhandyf orfuturereference . CA UTION T otur noffmainp[...]

  • Página 4

    ii Important Information W ARNING T O CALIFORNIA RESIDENTS: Handlingthe cables suppliedwith thisproductwill e xposey outo lead,a chemicalkno wnto theState ofCalif ornia to cause bir th defects or other reproductiv e har m. W ASH HANDS AFTER HANDLING . RF Interference (for USA only) W ARNIN[...]

  • Página 5

    iii Important Information Fire and Shock Pr ecautions • Ensurethat thereis sufcient ventilation andthat vents areunobstructedto prev entthe build-up ofheat insidey our projector . Allowatleast4inches(10cm)ofspacebetw eenyourprojectorandaw all.[...]

  • Página 6

    iv Important Information • Handlethepowercab lecarefully . Adamagedorfra yedpo wercab lecancauseelectricshockorre. - Donotuseanypo wercab lesthanthesuppliedone.  - Donotbendortugthepowercab leexcessiv ely . - Donotplace[...]

  • Página 7

    v Important Information Note for US Residents Thelampinthisproductcontainsmercur y . PleasedisposeaccordingtoLocal,StateorFeder alLaws . Lamp Replacement • T oreplacethelamp,f ollowallinstructionsprovidedonpage 84 . • Besuretoreplace thelampwhen?[...]

  • Página 8

    vi T able of Contents Important Information ............................................................................................ i 1. Introduction .......................................................................................................... 1 1  What’ sintheBo x? ...................................................[...]

  • Página 9

    vii T able of Contents  OptimizingComputerSignalA utomatically ................................................................. 37 AdjustingtheImageUsingA utoAdjust .................................................................. 37   T ur ningUporDown V olume ......................................[...]

  • Página 10

    1 1 2 Projector Lens cap (24F44681) Soft case (24BS7582) 1. Intr oduction 1 What’ s in the Box? Makesurey ourbo xcontainse v er ythinglisted. Ifanypiecesaremissing,contactyourdealer . Pleasesav etheor iginalboxandpac kingmater ialsifyoue verneedtoshipyourprojec[...]

  • Página 11

    2 1. Introduction  Intr oduction to the Projector Thissectionintroducesyoutoy ourne wprojectoranddescribesthefeaturesandcontrols. Congratulations on Y our Purchase of the Pr ojector This projector is one of the very best projectors av ailable today . The projector enables y ou to project precise images up?[...]

  • Página 12

    3 1. Introduction • Avarietyofinputportsandacomprehensivearrayofsystemcontr olinterfaces  This projector suppor tsinput signalson thef ollowing por ts: D VI-Iconnector (D VI-I 29 Pin) with HDCP compatible , 15pinD-Sub ,compositeandS-video . ?[...]

  • Página 13

    4 1. Introduction Comparative T ableofMainFeatures Themainf eaturesvarydependingonthemodelasfollo ws. StandardModels WideP anelModel Shor t-Throw Model WideP anel& Shor t-Throw Model NP610 NP510 NP410 NP405 NP310 NP305 NP510W NP410W NP610S NP510WS Native Aspect Ratio ( → page 90 ,[...]

  • Página 14

    5 1. Introduction FO C US  Part Names of the Pr ojector Front/T op NP610/NP510/NP410/NP405/NP310/NP305/NP510W/NP410W Zoom Lev er ( → page 32 ) Controls ( → page 7 ) Lens Lens Cap Built-in Security Slot ( )* Focus Ring ( → page 33 ) Remote sensor ( → page 10 ) V entilation (inlet) / Filter Cov er ( → page 81 ) * Thissecurityslo[...]

  • Página 15

    6 1. Introduction AC Input Connect the supplied power cab le’ s two-pin plug here, and plug the other end into an active w all outlet. ( → page 25 ) Main P ower Switch When you plug the supplied po wer cable into an activ e wall outlet and turn on the Main Po wer , the POWER indicator turns orange and the projector is in standby mode . ( → pa[...]

  • Página 16

    7 1. Introduction T op Features ST AT US LAMP AU TO ADJ. SOURCE 12 56 4 7 8 10 9 3 1. (PO WER)Button ( → page 27 , 38 ) 2. PO WER Indicator ( → page 26 , 38 , 87 ) 3. ST A TUS Indicator ( → page 87 ) 4.  LAMPIndicator ( → page 84 , 87 ) 5.  SOURCEButton ( → page 29 ) 6.  A UTOADJ .Button ( → page 3[...]

  • Página 17

    8 1. Introduction T erminal Panel Features NP610/NP510/NP410/NP310/NP510W/NP410W/NP610S/NP510WS 6 87 3 3 21 54 91 0 NP405/NP305 6 87 3 3 21 54 9 1.  COMPUTER1IN/ComponentInputConnector (MiniD-Sub15Pin) ( → page 17 , 20 , 22 ) 2.  COMPUTER2(D VI-I)INConnector(29Pin) (HDCPcompatible) ( →[...]

  • Página 18

    9 1. Introduction VOLUME L-CLICK ENTER EXIT MENU UP MAGNIFY PA GE OFF POWER ON AV -MUTE DOWN MOUSE R-CLICK COMPUTER ASPECT HELP FREEZE PICTURE S-VIDEO VIDEO COMPUTER AU TO ADJ. ECO MODE 2 1 1 3 4 7 6 9 2 8 10 11 13 14 12 21 22 20 16 15 18 5 17 19  Part Names of the Remote Contr ol 1. Infrared T ransmitter ( → page 10 ) 2. PO WER ON Button ( ?[...]

  • Página 19

    10 1. Introduction Remote Control Pr ecautions • Handletheremotecontrolcarefully . • Iftheremotecontrolgetswet,wipeitdryimmediately . • A v oide xcessiveheatandhumidity . • Donotheat,takeapart,orthrowbatteriesintore. • Ifyouwillnotb[...]

  • Página 20

    11 2. Installation and Connections Thissectiondescribeshowtosetupyourprojectorandho wtoconnectvideoandaudiosources. Y ourprojectorissimpletosetupanduse. Butbeforey ougetstar ted,youmustrst: z Set up a screen and the projector . x  Connect your?[...]

  • Página 21

    12 2. Installation and Connections [NP510W/NP410W] The further your projector is from the screen or wall, the larger the image.  The minimum size the image can be is appro ximately 21" (0.53 m) measured diagonally when the projector is roughly 31[...]

  • Página 22

    13 2. Installation and Connections [NP610S] Thefurtheryourprojector isfromthe screenor wall, thelargerthe image.  Theminim umsize theimage canbeis ap - pro ximately 60" (1.52 m)measured diagonallywhen theprojector isroughly 35inches (0.9[...]

  • Página 23

    14 2. Installation and Connections [NP510WS] Thefurtheryourprojector isfromthe screenor wall, thelargerthe image.  Theminim umsize theimage canbeis ap - pro ximately 57" (1.45 m)measured diagonallywhen theprojector isroughly 36inches (0.9?[...]

  • Página 24

    15 2. Installation and Connections C α B D Throw Distance and Scr een Size The follo wing shows the proper relative positions of the projector and screen.  Refer to the table to deter mine the position of installation. DistanceChart[NP610/NP510/NP410/NP405/NP310/NP305/NP510W/NP410W] B?[...]

  • Página 25

    16 2. Installation and Connections [NP610S] Screen Size B C D α Diagonal Width Height wide wide inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm degree 60 1524 48 1219 36 914 20 505 35 895 2 48 29.4 64 1626 51 1300 38 975 21 538 38 956 2 51 29.4 70 1778 56 1422 42 1067 23 589 41 1049 2 56 29.3 77 1956 62 1565 46 1173 26 648 46 1156 2 61 29.3 80 203[...]

  • Página 26

    17 2. Installation and Connections COMPUTER 1 IN COMPUTER 2 IN AUDIO IN PHONE IBM VGAorCompatibles(Notebook type)orMacintosh(Notebooktype) V GA signal cable (supplied) T o mini D-Sub 15-pin connector on the projector . It is recommended that you use a commercially a vailab le distribution amplifier if connecting a signal[...]

  • Página 27

    18 2. Installation and Connections • Selectthesourcenamef oritsappropriateinputconnectoraftertur ningontheprojector . [NP610/NP510/NP410/NP310/NP510W/NP410W/NP610S/NP510WS] Inputconnector SOURCEbuttonontheprojector cabinet Buttonontheremotecontrol COMPUTER1IN COMPUTE[...]

  • Página 28

    19 2. Installation and Connections When Viewing a DVI Digital Signal (except NP405 and NP305) T o project a D VI digital signal, besure to connectthe PCand the projectorusing a D VI cable (not supplied) before turning on your PC or projector .  T urn on the[...]

  • Página 29

    20 2. Installation and Connections COMPUTER 1 IN COMPUTER 2 (DVI-I) IN COMPUTER 2 IN AUDIO IN P HONE V GA signal cable (supplied) IBMPCorCompatibles(Notebooktype) orMacintosh(Notebooktype) IBMPCorCompatibles(Desktop type)orMacintosh(Desktoptype) V GA signal cable (not supplied) D VI to V GA adap[...]

  • Página 30

    21 2. Installation and Connections Connecting an External Monitor Y ou can connect a separate , e xternal monitor to your projector to simultaneously vie w on a monitor the computer analog image you’ re projecting. NOTE: • Daisychainconnectionisnotpossible. • Whenau[...]

  • Página 31

    22 2. Installation and Connections Connecting Y our DVD Player with Component Output  A component signal will be automatically displa yed.  If not, from the menu, select [SETUP] →  [OPTIONS(1)] → [SIGNALSELECT] → [COMPUTER1],andthenplaceacheckmarkintheCompo[...]

  • Página 32

    23 2. Installation and Connections 2. Installation and Connections Connecting Y our VCR • Selectthesourcenamef oritsappropriateinputconnectoraftertur ningontheprojector . Inputconnector SOURCEbuttonontheprojector cabinet Buttonontheremotecontrol VIDEOIN  VIDEO (VIDEO) S[...]

  • Página 33

    24 2. Installation and Connections Connecting to a Network (except NP405 and NP305) TheprojectorcomesstandardwithaLANpor t(RJ-45)whichprovidesaLANconnectionusingaLANcab le.  Using a LANcab le allows you to specify the NetworkSettings andthe Aler t Mail?[...]

  • Página 34

    25 2. Installation and Connections Connecting the Supplied Power Cable Connectthesuppliedpowercab letotheprojector. Firstconnect the suppliedpowercable’ s two-pinplug to theACIN ofthe projector ,and thenconnect the otherplug ofthesuppliedpowercab le[...]

  • Página 35

    26 3. Pr ojecting an Image (Basic Operation) Thissectiondescribeshowtoturnontheprojectorandtoprojectapictureontothescreen. 1 T ur ning on the Projector NOTE: • The projector has two power switches: a main power switch and a  (POWER) button (POWER ON[...]

  • Página 36

    27 3. Projecting an Image (Basic Operation) 3. Press the (PO WER) button on the projector cabinet or the POWER ON button on the remote control for 1 second. The POWER indicator will turn to green and the projector will become ready to use. NOTE: When the projector is turned on, it may take some time before the lamp light becomes bright. TIP: •[...]

  • Página 37

    28 3. Projecting an Image (Basic Operation) Note on Startup screen (Menu Language Select scr een) Wheny ou rstturnon the projector ,you will getthe Star tupmen u.  Thismenu givesy ou theopportunitytoselect one of the 21 menu languages. T oselectamenulanguage,f ollow[...]

  • Página 38

    29 3. Projecting an Image (Basic Operation) VOLUME L-CLICK MOUSE R-CLICK AUTO ADJ. ASPECT HELP FREEZE PICTURE S-VIDEO VIDEO COMPUTER 2 ECO MODE 1 MENU EXIT ENTER ST AT US LAMP AUTO ADJ. SOURCE  Selecting a Sour ce Selecting the computer or video source NOTE:T urnonthecomputerorvideosourceequipmentconnectedtothe?[...]

  • Página 39

    30 3. Projecting an Image (Basic Operation)  Adjusting the Pictur e Size and Position Usetheadjustabletiltf oot,thezoomfunctionorthefocusringtoadjustthepicturesizeandposition. In this chapter dra wings and cables are omitted f or clar ity . Adjustingthethrowangle(theheightof[...]

  • Página 40

    31 3. Projecting an Image (Basic Operation) 2 1 3 4 Adjustable Tilt Foot Adjustable Tilt Foot Le ver Adjust the Tilt Foot 1. Lift the front edge of the projector . CA UTION: Do not try to touch the ventilation outlet duringTilt Foot adjustment as it canbecome heated while the projector is?[...]

  • Página 41

    32 3. Projecting an Image (Basic Operation) FO CU S FOCUS Zoom [NP610/NP510/NP410/NP405/NP310/NP305/NP510W/NP410W] UsetheZOOMle vertoadjusttheimagesiz eonthescreen. Zoom Lev er [NP610S/NP510WS] Theimagesizecanbeadjustedelectronicallyfromthemenu.  T odoso,f ollowthesteps?[...]

  • Página 42

    33 3. Projecting an Image (Basic Operation) 4. Use the  or  button to adjust the image size. 5. After completing adjustment, press the EXIT button three times. The menu will be closed. Focus [NP610/NP510/NP410/NP405/NP310/NP305/NP510W/NP410W] UsetheFOCUSringtoobtainthebestfocus . [NP610S/NP510WS] UsetheFOCUSle[...]

  • Página 43

    34 3. Projecting an Image (Basic Operation)  Corr ecting Keystone Distortion Correcting Keystone Distortion Ifthescreenistiltedvertically ,keystonedistortionbecomeslarge. Proceedwiththefollo wing stepstocorrectke ystonedistor tion NOTE: • TheKeystonecorrectioncancauseanima[...]

  • Página 44

    35 3. Projecting an Image (Basic Operation) Adjusting from the menu 1. Press the MENU button. The menu will be display ed. 2. Press the  button to select [SETUP] and press the ENTER b utton. The [GENERAL] screen will be display ed. 3. Press the  button to select [KEYST ONE]. 4. Press the  or  button. Adjust so that the image is rectangu[...]

  • Página 45

    36 3. Projecting an Image (Basic Operation) Adjusting with the Auto Keystone Function The A uto Ke ystone correctionf eaturewill correct the ver tical distor tion of aprojected image on thescreen. No special operationrequired. Justputtheprojectoronaatsurf ace. TI[...]

  • Página 46

    37 3. Projecting an Image (Basic Operation)  Optimizing Computer Signal Automatically Adjusting the Image Using Auto Adjust Optimizingacomputerimageautomatically . PresstheA UTOADJ . buttontooptimiz eacomputerimageautomatically . Thisadjustmentma ybenecessar ywhenyouconnecty our?[...]

  • Página 47

    38 3. Projecting an Image (Basic Operation) 7 T ur ning off the Pr ojector MENU EXIT ENTER ST AT US LAMP AUTO ADJ. SOURCE ENTER EXIT MENU UP MAGNIFY PAGE OFF POWER ON AV-MUTE DOWN T oturnofftheprojector: 1. First, press the (PO WER) button on the projector cabinet or the PO WER OFF button on the remote con- trol. The [POWER OFF / ARE Y [...]

  • Página 48

    39 3. Projecting an Image (Basic Operation)  After Use Preparation: Makesurethatthepr ojectoristurnedoff. 1. Unplug the power cable. 2. Disconnect any other cables. 3. Retract adjustable tilt foot if e xtended. 4. Cover the lens with the lens cap. 5. Put the projector and accessories in the supplied soft case. Place the p[...]

  • Página 49

    40 1 T ur ning off the Image and Sound Press the A V -MUTE button to turn off the image and sound f or a short period of time. Press again to restore the image and sound. NOTE: • Even though the image is turned off, the menu still remains on the screen. • SoundfromtheAUDIOOUTjack[...]

  • Página 50

    41 4. Convenient Features  Changing Eco Mode Thisf eatureenablesy outoselecttwobrightnessmodesofthelamp: OFFandONmodes. Thelamplif ecanbeextendedb yturningonthe[ECOMODE]. [ECOMODE] Description StatusofLAMPindicator [OFF] Thisisthedef aultsetting[...]

  • Página 51

    42 4. Convenient Features  Checking Energy-Saving Ef fect [CARBON METER] This feature will show energy-saving eff ect in ter ms of CO2 emission reduction (kg) when the projector’s [ECO MODE] issetto[ON].  Thisf eatureiscalledas[CARBONMETER]. Therearetwo?[...]

  • Página 52

    43 4. Convenient Features  Pr eventing the Unauthorized Use of the Projector [SECURITY] Ak eyw ordcan beset f ory ourprojector usingthe Menutoa v oidoperation b yan unauthorizeduser .  Whena k eyword isset,tur ningontheprojector willdisplaytheK eywordinp[...]

  • Página 53

    44 4. Convenient Features 7. T ype in the same combination of  buttons and press the ENTER button. The confir mation screen will be display ed. 8. Select [YES] and press the ENTER button. The SECURITY function has been enabled. T oturnontheprojectorwhen[SECURITY]isenabled: 1. Press and hold the PO WER b utton fo[...]

  • Página 54

    45 4. Convenient Features T odisabletheSECURITYfunction: 1. Press the MENU button. The menu will be display ed. 2. Select [SETUP] → [INST ALLA TION] → [SECURITY] and press the ENTER button. The OFF/ON menu will be display ed. 3. Select [OFF] and press the ENTER button. The KEYWORD CONFIRMA TION screen will be display ed. 4. T ype in[...]

  • Página 55

    46 4. Convenient Features 30˚ 30˚ 7 Using the Optional Remote Mouse Receiver (NP01MR) The optional remote mouse receiver enables you to operate your computer’ s mouse functions from the remote control. Itisagreatcon veniencef orclickingthroughyourcomputer-gener atedpresentations. Connectingtheremotemouse?[...]

  • Página 56

    47 4. Convenient Features Operatingy ourcomputer’ smousefromtheremotecontr ol Y oucanoperateyourcomputer’ smousefromtheremotecontrol. P AGEUP/DO WNButton: scrolls thevie wingareaofthe window ortomo ve tothepre viousorne xtslideinP ower - [...]

  • Página 57

    48 4. Convenient Features  Network Setting by Using an HTTP Br owser (except NP405 and NP305) Overview Connecting the projector to a networ k allows the Aler t Mail setting ( → page 50 ) and the projector control from a computerviathenetwork. T o perf orm the projectorcontrol froma[...]

  • Página 58

    49 4. Convenient Features NetworkSettings http://<the projector’ s IP address> /index.html DHCP .................................. Enabling this option automatically assigns an IP address to the projector from your DHCP ser ver . Disabling this option allows you to register the IP address or subnet mask number obtained from your network [...]

  • Página 59

    50 4. Convenient Features AlertMailSetting http://<the projector’ s IP address>/lanconfig.html This option noties your computer of an error message via e-mail when using wired LAN.  An error message notication willbesentwhentheprojectorlamphasreach[...]

  • Página 60

    51 4. Convenient Features 9 Using the VGA Signal Cable to Operate the Projector (V irtual Remote) Usingtheutility software “Vir tualRemoteT ool” includedon thecompanionNEC ProjectorCD-ROM, Vir tualRemote screen (or toolbar) can be displa yed on y our computer screen. This will help you[...]

  • Página 61

    52 4. Convenient Features Install Vir tualRemote T ool Preparation: Exitall runningprograms beforeinstalling Vir tualRemote T ool. If anotherprog ram isrunning,the installationma ynot be completed.  T oinstall Vir tual Remote T ool,the Windows user account?[...]

  • Página 62

    53 4. Convenient Features TIP: Uninstalling Vir tualRemote T ool Preparation: ExitVir tual RemoteT ool beforeuninstalling. T o uninstallVir tual RemoteT ool, theWindows user account must hav e “Administrator” pr ivilege(Windows Vistaand Windows2000)or “Compute[...]

  • Página 63

    54 4. Convenient Features Step 3: Start Virtual Remote T ool 1 Double-c lick the shortcut icon on the Windows Desktop. When Vir tual Remote T ool star ts for the first time , “Easy Setup” window will be displa yed. Follo w the instructions on the screens When “Easy Setup” is completed, the Vir tual Remote T ool screen will be display ed. T[...]

  • Página 64

    55 4. Convenient Features Exiting Vir tualRemote T ool 1 Click the Virtual Remote T ool icon on the T askbar . The pop-up menu will be display ed. 2 Click “Exit”. The Vir tual Remote T ool will be closed. Viewingthehelpleof VirtualRemote T ool •Displayingthehelpleusingthetaskbar 1 Click[...]

  • Página 65

    56 5. Using On-Scr een Menu 1 Using the Menus NOTE: The on-screen menu may not be displayed correctly while interlaced motion video image is projected. 1. Press the MENU button on the remote contr ol or the projector cabinet to displa y the menu. NOTE: The commands such as ENTER,EXIT ,  ,  in the bottom show available buttons for [...]

  • Página 66

    57 5. Using On-Screen Menu  Menu Elements Slide bar Solid triangle T ab Radio button High Altitude symbol Menuwindowsordialogbo xestypicallyhavethef ollowingelements: Highlight ............................. Indicates the selected menu or item. Solid triangle ...................... Indicates further choices are availabl[...]

  • Página 67

    58 5. Using On-Screen Menu  List of Menu Items Some menu items are not a vailab le depending on the input source. MenuItem Default Options SOURCE COMPUTER1 * COMPUTER2(DIGIT AL)* 1 * COMPUTER2(ANALOG)* 1 * VIDEO * S-VIDEO * ADJUST PICTURE PRESET * 1–6 DET AIL SETTINGS GENERAL REFERENCE * HIGH-BRIGHT ,PRESENT A TION,VIDEO ,MOVIE,[...]

  • Página 68

    59 5. Using On-Screen Menu SETUP INST ALLA TION ORIENT A TION DESKTOP FRONT DESKT OPFRONT ,CEILINGREAR,DESKT OPREAR, CEILINGFRONT CONTROLP ANELLOCK OFF OFF ,ON SECURITY OFF OFF ,ON COMMUNICA TIONSPEED 19200bps 4800bps, 9600bps, 19200bps CONTROLID CONTROLID NUMBER 1 1–254 CONTROLID OFF OFF ,ON [...]

  • Página 69

    60 5. Using On-Screen Menu  Menu Descriptions & Functions [SOURCE] [NP610/NP510/NP410/NP310/NP510W/NP410W/ NP610S/NP510WS] [NP405/NP305] COMPUTER1 SelectsthecomputerconnectedtoyourCOMPUTER1INinputconnector . NOTE: • WhenthecomponentinputsignalisconnectedtotheCOMPUTER1INco[...]

  • Página 70

    61 5. Using On-Screen Menu  Menu Descriptions & Functions [ADJUST] [PICTURE] [PRESET] Thisfunctionallowsy outoselectoptimizedsettingsf oryourprojectedimage. Y oucanadjustneutraltintfory ellow ,cyanormagenta.  There are sixf actor ypresets optimized f or vario[...]

  • Página 71

    62 5. Using On-Screen Menu [GENERAL] Storing Y ourCustomiz edSettings[REFERENCE] Thisfunctionallowsy outostoreyourcustomiz edsettingsin[PRESET1]to[PRESET6]. First,select a basepreset mode from[REFERENCE], then set[GAMMA CORRECTION] and[COLORTEMPERA - TUR[...]

  • Página 72

    63 5. Using On-Screen Menu [HUE] V ariesthecolorlev elfrom+/−greento+/−b lue. Theredle velisusedasref erence. Inputsignal CONTRAST BRIGHTNESS SHARPNESS COLOR HUE Computer(RGBDIGIT AL) Y es Y es Y es No No Computer(RGBANALOG) Y es Y es Y es No No Component Y es Y es Y es Y es* Y es* [...]

  • Página 73

    64 5. Using On-Screen Menu [IMA GE OPTIONS] AdjustingClockandPhase[CLOCK/PHASE] Thisallowsy outomanuallyadjustCLOCKandPHASE. CLOCK ................... Use this item to fine tune the computer image or to remove any vertical banding that might appear . This function adjusts the clock frequencies that eliminate the[...]

  • Página 74

    65 5. Using On-Screen Menu AdjustingHorizontal/V er ticalP osition[HORIZONT AL/VERTICAL] Adjuststheimagelocationhorizontallyandvertically . - Animagecanbedistor tedduringtheadjustmentof[CLOCK]and[PHASE].  Thisisnotmalfunction. - The adjustments for [CLOCK], [P[...]

  • Página 75

    66 5. Using On-Screen Menu SelectingAspectRatio[ASPECTRA TIO] Theterm“aspectratio” referstotheratioofwidthtoheightofaprojectedimage . The projector automatically determines the incoming signal and displays it in its appropriate aspect ratio . • Thistableshowstypicalresolu[...]

  • Página 76

    67 5. Using On-Screen Menu Sampleimagewhentheappropriateaspectratioisautomaticall ydetermined NP610/NP510/NP410/NP405/NP310/NP305/NP610S [Computersignal] Aspect ratio of incoming signal 4:3 5:4 16:9 15:9 16:10 Sample image when the appro - priate aspect ratio is automati - cally determined [Videosignal] [...]

  • Página 77

    68 5. Using On-Screen Menu  Menu Descriptions & Functions [SETUP] [GENERAL] [NP610/NP510/NP410/NP405/NP310/NP305/NP510W/ NP410W] [NP610S/NP510WS] UsingDigitalZoom[DIGIT ALZOOM](NP610S/NP510WS) Thisf eatureallowsy outoelectronicallyneadjusttheimagesizeonthescreen. Use  or  butt[...]

  • Página 78

    69 5. Using On-Screen Menu Usingthe W allColorCorrection[W ALLCOLOR] Thisfunctionallowsf orquickadaptivecolorcorrectioninapplicationswherethescreenmaterialisnotwhite. NOTE:Selecting[WHITEBOARD]reduceslampbrightness. SettingEcoMode[ECOMODE] This f eature?[...]

  • Página 79

    70 5. Using On-Screen Menu SettingClosedCaption[CLOSEDCAPTION] This option sets se v eral closed caption modes that allow te xt to be superimposed on the projected image ofVideo orS-Video . OFF ........................ This exits the closed caption mode. CAPTION 1-4 ......... T[...]

  • Página 80

    71 5. Using On-Screen Menu T urningOn/OffEcoMessage[ECOMESSA GE] Thisoptionturnsonoroffthefollowingmessageswhentheprojectoristurnedon.  The Eco Messageprompts theuser tosa v e energy .  When [OFF] isselected for [ECOMODE], you will?[...]

  • Página 81

    72 5. Using On-Screen Menu [INST ALLA TION] SelectingProjectorOrientation[ORIENT A TION] Thisreorients your image f ory our typeof projection.  Theoptionsare: desktop frontprojection,ceiling rear projection, desktoprearprojection,andceilingfrontprojection. DESKT OPF[...]

  • Página 82

    73 5. Using On-Screen Menu SelectingCommunicationSpeed[COMMUNICA TIONSPEED] This f eaturesets thebaud rateof thePC Control por t (D-Sub 9P). It suppor tsdata rates from4800 to 19200 bps.  The def aultis19200bps. Selecttheappropr iatebaudratef[...]

  • Página 83

    74 5. Using On-Screen Menu [OPTIONS(1)] SettingA utoAdjust[A UT OADJUST] This f eature sets the A uto Adjust mode so that the computer signal can be automatically or manually adjusted f or noiseandstability .  Y oucanautomaticallymakeadjustmentintwowa ys: [NORMAL]and[FINE]. OFF ....................[...]

  • Página 84

    75 5. Using On-Screen Menu SelectingSignalFormat[SIGNALSELECT] [COMPUTER1],[COMPUTER2(ANALOG)],[COMPUTER2onNP405/NP305] Allows you to choose [COMPUTER1], or [COMPUTER2(ANALOG)] fo r an RGB source such as a computer , or [COMPONENT]f oracomponentvideosourcesuch[...]

  • Página 85

    76 5. Using On-Screen Menu [OPTIONS(2)] UsingOff Timer[OFF TIMER] 1. Select your desired time between 30 minutes and 16 hour s: OFF , 0:30, 1:00, 2:00, 4:00, 8:00, 12:00, 16:00. 2. Press the ENTER button on the remote contr ol. 3. The remaining time star ts counting down. 4. The projector will turn off after the countdown is complete. N[...]

  • Página 86

    77 5. Using On-Screen Menu T urningOntheProjectorByAppl yingComputerSignal[A UT OPO WERON(COMP1)] Whenthe projectorisin Standbymode , applyinga computersignalfrom acomputerconnected totheCOMPUTER1 INinputwillpowerontheprojectorandsim ultaneou[...]

  • Página 87

    78 5. Using On-Screen Menu 7 Menu Descriptions & Functions [INFO.] Displa ys the status of the current signal and lamp usage.  This item has four pages (three pages on NP405 and NP305).  Theinf ormationincludedisasfollows: TIP:PressingtheHELPbuttonon[...]

  • Página 88

    79 5. Using On-Screen Menu [SOURCE] [SOURCENAME]  [SOURCEINDEX] [HORIZONT ALFREQUENCY] [VERTICALFREQ UENCY] [SIGNAL TYPE]   [VIDEO TYPE] [SYNC TYPE]   [SYNCPOLARITY] [SCAN TYPE] [WIREDLAN](notav ailableonNP405/NP305) [PROJECT ORNAME] [IPADDRESS] [SUBNETMASK] [GA [...]

  • Página 89

    80 5. Using On-Screen Menu  Menu Descriptions & Functions [RESET] [NP610/NP510/NP410/NP310/NP510W/NP410W/ NP610S/NP510WS] [NP405/NP305] ReturningtoFactoryDefault[RESET] TheRESETfeatureallowsyoutochangeadjustmentsandsettings tothefactorypreset f ora(all) source(s)except t[...]

  • Página 90

    81 6. Maintenance Thissectiondescribesthesimplemaintenanceproceduresyoushouldf ollowtocleantheltersandreplacethelamp . 1 Cleaning or Replacing the Filters The air-lter spongek eeps dustand dir t from getting insidethe projector and shouldbe frequen[...]

  • Página 91

    82 6. Maintenance 3. Reinstall the new filter cover (2 locations). •  Inser ttheltercov eruntilyouf eelclick. 4. Clear the filter hours used. T oresetthelterusagetime,fromthemenu,select[RESET] → [CLEARFIL TERHOURS]. ( → page 80 f or resetting the filter usage time.) NO[...]

  • Página 92

    83 6. Maintenance  Cleaning the Cabinet and the Lens 1. T urn off the projector before c leaning. 2. Clean the cabinet periodically with a damp cloth. If heavily soiled, use a mild detergent. Never use strong detergents or solvents such as alcohol or thinner . V acuum the ventilation inlet of the cabinet. NoteonCleaningtheLens(NP6[...]

  • Página 93

    84 6. Maintenance  Replacing the Lamp Whenthe lampreaches theendof itslif e,theLAMP indicatorin thecabinet willb linkred. Even thoughthe lampma y stillbeworking,replace thelamptomaintaintheoptimal projectorperf ormance.  Afterreplacingt[...]

  • Página 94

    85 6. Maintenance 2. Remove the lamp housing. (1) Loosenthetwo screws securingthelamphousing untilthephillips screwdriv ergoesinto afree wheelingcondi - tion.  • Thetwoscrewsarenotremov able.  •  There is an inter lock on this case to pre ve[...]

  • Página 95

    86 6. Maintenance 5. Connect the supplied power cable, turn on the Main Po wer switch and turn on the pr ojector . 6. Finally , select the men u → [RESET] → [CLEAR LAMP HOURS] to reset the lamp usage hours. NOTE: When you continue to use the projector for another 100 hours after the lamp has reach[...]

  • Página 96

    87 7. Appendix 1 T roubleshooting Thissectionhelpsyouresolv eproblemsyouma yencounterwhilesettinguporusingtheprojector. Indicator Messages Power Indicator Indicator Condition ProjectorCondition Note Off The main power is off – Blinking light Green 0.5 sec On, 0.5 sec Off The projector is getting rea[...]

  • Página 97

    88 7. Appendix Common Problems & Solutions ( →  “P ower/Status/LampIndicator” onpage 87 .) Does not turn on or shut down Will turn off No picture Picture suddenly becomes dark Color tone or hue is unusual Image isn’t square to the screen Picture is blurred Flicker appears on screen Image is scrolling vertically , horizont[...]

  • Página 98

    89 7. Appendix Ifthereisnopicture, orthepictureisnotdisplay edcorrectly . • P oweronprocessf ortheprojectorandthePC .  Besure to connect theprojector and notebook PCwhile the projectoris in standbymode and bef oretur ning on [...]

  • Página 99

    90 7. Appendix  Specifications This section provides technical inf or mation about projector’ s perf ormance. ModelNumber NP610/NP510/NP410/NP405/NP310/NP305/NP510W/NP410W Optical NP610/NP510/NP410/NP405/NP310/NP305 NP510W/NP410W LCDP anel NP610/NP510:  0.63  inch LCD with Micro Lens Arra y (AspectRatio4[...]

  • Página 100

    91 7. Appendix InputCurrent NP610: 3.8–1.5A NP510/NP410/NP405/NP310/NP305: 3.2–1.4A NP610G: 1.8A NP510G/NP410G/NP310G/NP405G/NP305G: 1.5A NP510W/NP410W:  3.8–1.5A NP510WG/NP410WG: 1.8A P owerConsumption NP610:  312W(100-130V AC)/294W(200-240V  AC) in OFF for ECO MODE/237W(100-130V  AC)/228W(200-240VA C)?[...]

  • Página 101

    92 7. Appendix ModelNumber NP610S/NP510WS Optical NP610S NP510WS LCDP anel 0.63inchLCDwithMicroLensArra y (AspectRatio4:3) 0.59inchLCDwithMicroLensArra y (AspectRatio16:10) Resolution 1024 × 768 pixels* 1 1280 × 800 pix els* 1 Lens Fixedz oomandmanualf ocus DigitalZoom?[...]

  • Página 102

    93 7. Appendix Mechanical InstallationOrientation Desktop/Front,Desktop/Rear ,Ceiling/F ront,Ceiling/Rear Dimensions 12.1"(W)×5.4"(H)×11.9"(D)/308mm(W)×136mm(H)×301mm(D) (not including protrusions) Weight 7.28lbs/3.3kg Environmental Considerations Operational T emperatures?[...]

  • Página 103

    94 7. Appendix MENU EXIT ENTER S T AT US LAMP AUTO ADJ. SOURCE FOCUS 263 (10.4") 78 (3.1") 108.5 (4.3") 55.3 (2.2") 76 (3.0") 308 (12.1")  Cabinet Dimensions NP610/NP510/NP410/NP405/NP310/NP305/NP510W/NP410W Lens center Lens center Unit: mm(inch) NP405/NP305[...]

  • Página 104

    95 7. Appendix NP610S/NP510WS MENU EXIT ENTER ST A T US LAMP AUTO ADJ. SOURCE FOCUS 78 (3.1 ") 308 (12.1 ") 76 (3 ") 143.2 (5.6 ") 301.5 (11.9 ") 75.5 (3 ") Lens center Lens center Unit: mm(inch)[...]

  • Página 105

    96 7. Appendix Mini D-Sub 15 Pin Connector  Pin Assignments of D-Sub COMPUTER Input Connector SignalLe vel Videosignal: 0.7Vp-p(Analog) Syncsignal:  TTLlev el 5 14 23 10 11 12 13 14 15 69 78 NOTE:PinNos.12and15arerequiredforDDC/CI.  PinNo.  RGBSignal(Analog) YCbCrSigna[...]

  • Página 106

    97 7. Appendix  Compatible Input Signal List Horizontal: 15KHzto100KHz(RGB: 24KHzorov er) V er tical:50Hzto120Hz Signal Resolution (Dots) F requencyH. (kHz) RefreshRate (Hz) VIDEO NTSC - * 15.7 59.9 P AL - * 15.6 50.0 P AL60 - * 15.7 60.0 SECAM - * 15.6 50.0 IBM 640 × 480 31.5 59.9 640 × 480 31.5 60.0 640 ×[...]

  • Página 107

    98 7. Appendix NOTE: Contact your local dealer for a full list of the PC Control Codes if needed. Cable Connection CommunicationProtocol Baud rate .........................................19200 bps Data length ......................................8 bits Parity ...............................................No parity Stop bit ...................[...]

  • Página 108

    99 7. Appendix No image is displayed from your PC or video equipment to the projector . Still no image even though you connect the projector to the PC first, then start the PC. Enabling your notebook PC’ s signal output to the projector . • A combination of function keys will enable/disable the exter - naldisplay.[...]

  • Página 109

    100 7. Appendix In the space below please describe your problem in detail. Information on application and environment where your projector is used Projector Model number: Serial No.: Date of purchase: Lamp operating time (hours): Eco Mode:  Off  On Information on input signal: Horizontal synch frequency [ ] kHz Vertical synch frequency [ ] Hz[...]

  • Página 110

    101 7. Appendix  T ravelCare Guide T ravelCare - a service for international travelers This product is eligible for “T rav elCare”, NEC’s unique inter national warranty . Please note that T rav elCare coverage differs in par t fromco ver age under thewarrantyincludedwith?[...]

  • Página 111

    102 7. Appendix HyosungITXCo .,Ltd. Ad dr es s:  1st Fl., Ire B/D . #2, 4Ga, Y angpyeng-Dong,  Y oungdeungpo-Gu,Seoul,Korea150-967 T elephone:  +82221634193 F axLine:  +82221634196 EmailAddress:  moneybear@h yosung.com (RegionsCov ered) SouthK orea LensoCommunicatio[...]

  • Página 112

    103 7. Appendix T O: NECorNEC’ sAuthorizedServiceStation:  FM:  (Company&Namewithsignature) DearSir(s), I would like to apply your T rav elCare Ser vice Program based on attached registration andqualication sheet andag ree withy our?[...]

  • Página 113

    104 7. Appendix 5. LoanServiceChargesandConditions: Upon acceptance of thisNEC Projector , Customer agreesto assume liability for this loan unit. The current cost of use of this loan unit is US$200 for 12 calendar days . IfCustomerdoes notretur nth[...]

  • Página 114

    ©NECDispla ySolutions,Ltd. 2009 7N951361[...]