NEC NDA-30016-003 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NEC NDA-30016-003. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NEC NDA-30016-003 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NEC NDA-30016-003 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NEC NDA-30016-003, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NEC NDA-30016-003 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NEC NDA-30016-003
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NEC NDA-30016-003
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NEC NDA-30016-003
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NEC NDA-30016-003 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NEC NDA-30016-003 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NEC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NEC NDA-30016-003, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NEC NDA-30016-003, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NEC NDA-30016-003. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RO A M ER AN OPEN APPLICA TION I NTERF A CE (O AI) INST ALLA TION GUIDE NEC A merica, Inc. ND A-30016 -003 Re vision 1. 0 F ebr uary , 1997 Stock # 24 17 35[...]

  • Página 2

    LIAB ILI TY DI SCLAI MER NEC America r eserv es th e right t o change the speci f icati ons, funct ions, or feat ures in t his document at an y time without no tice. NEC Ame rica has prep ared t his document for use b y i ts emplo yees and c ustomer s. The informat ion co ntained he rein is t he pro perty of NEC America a nd shall not be re produc [...]

  • Página 3

    NDA-3001 6 Revision 3.0 Page i Roamer Installation Guide CONTENTS TABLE OF CONTENTS Page Chapter 1 - In troduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Chapter 2 - Application Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Step 1: Appl ic[...]

  • Página 4

    Page ii NDA-300 16 Revision 3. 0 CONTENTS Roamer In stallation Guide This P age Left Blank.[...]

  • Página 5

    NDA-3001 6 Revision 3.0 Page iii Roamer Installat ion Guide FIGURES LIST OF FIGURES Figure Title Pa g e 1-1 Insta ll ation Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4-1 OAI Function Key Ass ignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1[...]

  • Página 6

    Page iv NDA-300 16 Revision 3. 0 FIGURES Roamer Installation Guide This P age Left Blank.[...]

  • Página 7

    NDA-30016 Revision 3.0 Page 1 Roamer Installation Guide Intr oduction Chap ter 1 Intr oducti on This guid e provides speci fic field entries that need to be mad e in the pr ocess of instal ling and c onfigu ring Roamer. In additi on to thi s guide , use the f ollowing manu a ls for th is insta llation : • Appl ication s Manager ( APM) I nstalla t[...]

  • Página 8

    Page 2 NDA-300 16 Revision 3.0 Intr oduction Roamer Installation Guide A Note About t he Logical a nd Physical Numbe rs Used By Ro amer: Roamer uses logic al and phys ical number s to move us ers from on e phone to another . A physic al number ( e.g., 4502 ) is the actual ex tension a ssociate d to a D term or station thr ough the NEAX240 0 MAT. A [...]

  • Página 9

    NDA-3001 6 Revision 3.0 Page 3 Roamer Installation Guide Intr oduction Figure 1-1 Installation Requirements Sof tware I n stall a tion Software Release Media Application Configuration Application Characteristics Primary Parameter Configuration O AI F acilities (Optio nal ) O AI Configuration Parameters (Optional) User- Defined P arameters NEAX240 0[...]

  • Página 10

    Intr oduction Roamer Installation Guide Page 4 NDA-300 16 Revision 3.0 This P age Left Blank.[...]

  • Página 11

    NDA-30016 Revision 3.0 Page 5 Roamer Instal lation Guide Applicat ion Configuration Chapter 2 App lication Configuration Roam er is co n figured into th e APM sy stem us ing the Add function of t he Applicat ion Config uration o ption o n the APM System Ad ministrat ion menu: 1. Enter t he APM option from t he APM Platfor m Management Me nu. 2. E n[...]

  • Página 12

    Page 6 NDA-300 16 Revision 3.0 Application Configuration Roamer Installation Guide Step 2: Primary Configuration P arameter s On th e APM Con figura tion En tr y scree n, make th e e ntries s hown be low to th e parame ters ind icate d. Note: Entries for par ameter s that a r e mar ked wi th an aste risk (*) should be made e x- actly as the y ar e [...]

  • Página 13

    NDA-3001 6 Revision 3.0 Page 7 Roamer Installation Guide Application Configuration Step 3: O AI F acilities Accord ing to instru ctions in the APM Operations Manua l , designate the f ollowing NEAX2400 faci lities for Roa mer using t he Facilit ies command on the Configur ati on Entr y scre en: FLF Free Locati on MRFR Mode Release (R) MRFI Mode Rel[...]

  • Página 14

    Page 8 NDA-300 16 Revision 3.0 Application Configuration Roamer Installation Guide Step 4: Sec ondar y O AI Configur ation P arameters Using the OAI-Conf c ommand on the APM Configur ation Entry scr een, make the entry s hown for each of th e followi ng paramete rs req uired by Roa mer. Use t he instru ction s provided for th is optio n in th e APM[...]

  • Página 15

    NDA-3001 6 Revision 3.0 Page 9 Roamer Installation Guide Application Configuration Step 5: User -Defined P arameters Make the f ollowi ng additi onal parame ter en tries t hrough t he Use rDe fi ne d command on th e APM Configu ration Entry screen: P ara meter E ntry Desc ript ion User Def i ned #1 3 The number of the Roamer D term functi on ke y L[...]

  • Página 16

    Page 1 0 NDA-300 16 Revision 3.0 Application Configuration Roamer Installation Guide This com pletes th e confi guratio n of Roame r in the APM . Now go to Chapte r 3, “ Databas e Requir ements ” on page 11 to c reate it s data base suppo rt. User Def i ned #7 0 The number of 30-min ute inter v als th at the backup f ile wil l remai n va lid af[...]

  • Página 17

    NDA-30016 Revision 3.0 Page 1 1 Roamer Instal lation Guide Database Requirements Chapter 3 Datab ase Requirements Roamer uses t he foll owing two data bases, only the fir st of which i s created t hrough the AP M: • The Roamer Databa se This dat abase cont ains def ault a ssignmen t informati on. Each u ser ID is associa ted t o telephon e number[...]

  • Página 18

    Page 1 2 NDA-300 16 Revision 3.0 Database Re quirements Roamer Instal lation Guide Instructions The infor mation required in al l four st eps is pr ovided in t able b elow. Using t his informat ion wit h the proc edural i nstru ctions pr ovided in t he APM Operati ons Manual , ent er the Dat abase Admini strati on option on the APM Syst em Administ[...]

  • Página 19

    NDA-3001 6 Revision 3.0 Page 1 3 Roamer Instal lation Guide Da t abase Requirements Field Definitions User ID A unique 10- digit nu mber tha t desc ribes ea ch user (e.g. soci al securi ty number) . The database is sorted by this fi eld. User Name The 16-cha racter u ser name th at is displaye d on the D term . Logi cal Num ber The s tation n umber[...]

  • Página 20

    Database Re quirements Roamer Instal lation Guide Page 1 4 NDA-300 16 Revision 3.0 This P age Left Blank.[...]

  • Página 21

    NDA-3001 6 Revision 3.0 Page 1 5 Roamer Instal lation Guide MA T Assig nments Chapte r 4 MA T Assign ments This guide a ssume s that d ata sett ings th at affec t the op erati on of a ll OAI so ftware on a syst em-wide b asis have already b een ass igned on t he NEAX Mainte nance Administr ation Ter minal (MAT). Suc h sett ings inc lude syst em ind[...]

  • Página 22

    Page 1 6 NDA-300 16 Revision 3.0 MA T Assign ments Roamer Installat ion Guide A OKC Com mand: (Assignment of O AI Ke y Codes) This comman d is use d to ass ociate th e MSF facility a nd its o perati on code that was configur ed in the APM for Roame r to one of the 14 OAI Key Codes in t he MAT. 1. Select an unuse d O AI K e y Code f rom 1 to 14. T o[...]

  • Página 23

    NDA-3001 6 Revision 3.0 Page 1 7 Roamer Instal lation Guide MA T Assig nments Figure 4-2 O AI F u nction Key Assignm ent Example In the exa mple ill ustra ted in Figure 4-2 abo ve, MSF #129 is confi gured for Roa mer and is ass igned thr ough the AOKC command to OAI Key Code 10. OAI Key Code 10 corre sponds in t he PBX to MAT Funct ion Key Inde x 4[...]

  • Página 24

    Page 1 8 NDA-300 16 Revision 3.0 MA T Assign ments Roamer Installat ion Guide Assignment of Num bering Plan to Supp ort Free Locatio n Feature ANPD Command: (Assignment of Numbering Pl an Data) This comman d is use d to assig n the act ual firs t digit a nd the to tal numb er of di gits for th e set of physic al numbe rs and ag ain f or the logical[...]