NEC NEC MultiSync LCD1980SX LCD1980SX LCD1980SX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NEC NEC MultiSync LCD1980SX LCD1980SX LCD1980SX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NEC NEC MultiSync LCD1980SX LCD1980SX LCD1980SX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NEC NEC MultiSync LCD1980SX LCD1980SX LCD1980SX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NEC NEC MultiSync LCD1980SX LCD1980SX LCD1980SX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NEC NEC MultiSync LCD1980SX LCD1980SX LCD1980SX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NEC NEC MultiSync LCD1980SX LCD1980SX LCD1980SX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NEC NEC MultiSync LCD1980SX LCD1980SX LCD1980SX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NEC NEC MultiSync LCD1980SX LCD1980SX LCD1980SX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NEC NEC MultiSync LCD1980SX LCD1980SX LCD1980SX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NEC NEC MultiSync LCD1980SX LCD1980SX LCD1980SX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NEC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NEC NEC MultiSync LCD1980SX LCD1980SX LCD1980SX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NEC NEC MultiSync LCD1980SX LCD1980SX LCD1980SX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NEC NEC MultiSync LCD1980SX LCD1980SX LCD1980SX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MultiSync LCD1980SX User’ s Manual[...]

  • Página 2

    Inde x W arning, Caution .................................................................................................... English-1 Declaration .............................................................................................................. Englis h-1 Canadian Depar tment of Comm unications Compliance Statement ...................[...]

  • Página 3

    English English-1 W ARNING CA UTION CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, MAKE SURE PO WER CORD IS UNPLUGGED FROM W ALL SOCKET . TO FULL Y DISENGA GE THE POWER T O THE UNIT , PLEASE DISCONNECT THE POWER CORD FR OM THE AC OUTLET .DO NOT REMO VE COVER (OR BA CK). NO USER SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING T O QUALIFIED SER VICE P[...]

  • Página 4

    English-2 Dec laration of Conformity This device complies with P ar t 15 of FCC Rules. Operation is subject to the f ollowing two conditions. (1) This de vice may not cause harmful interference, and (2) this de vice must accept any interf erence receiv ed, including interference that ma y cause undesired operation. U.S. Responsible Party: NEC-Mitsu[...]

  • Página 5

    English English-3 Contents Y our new NEC MultiSync LCD monitor box* should contain the f ollowing: • MultiSync LCD1980SX monitor with tilt/swiv el/pivot/height adjust stand • P ower Cord • Video Signal Cable (15-pin mini D-SUB male to D VI-A) • Video Signal Cable (D VI-D to D VI-D cable) • User ’ s Manual • Cable cov er • CD ROM (in[...]

  • Página 6

    English-4 Quic k Star t T o attach the MultiSync LCD monitor to your system, f ollow these instr uctions: 1. T ur n off the power to y our computer. 2. For the PC or MA C with DVI digital output: Connect the D VI signal cable to the connector of the displa y card in your system ( Figure A.1 ). Tighten all screws. For the PC with Analog output: Conn[...]

  • Página 7

    English English-5 Figure C.1 Figure C.2 Figure D .1 Figure RL.1 INPUT2 INPUT1 V acation Switch P ower Button NEC-Mitsubishi optional product attachment. Do not use this connector unless specified. INPUT2 INPUT1 Raise and Lower Monitor Screen The monitor may be r aised or low ered in either P or trait or Landscape mode. T o raise or lower screen, pl[...]

  • Página 8

    English-6 Tilt Grasp top and bottom sides of the monitor screen with your hands and adjust the tilt as desired ( Figure TS.1 ). Figure TS.1 Figure S.1 Swivel Grasp both sides of the monitor screen with your hands and adjust the swiv el as desired ( Figure TS.2 ). NO TE: Handle with care when tilting the monitor screen. Remove Monitor Stand f or Mou[...]

  • Página 9

    English English-7 Contr ols OSM (On-Screen Manager) contr ol buttons on the fr ont of the monitor function as follo ws: T o access OSM menu, press any of the control b uttons (EXIT , , , – , +). T o change signal input, press the SELECT button. NO TE: OSM must be closed in order to change signal input. NO TE: When RESET is pressed in the main and[...]

  • Página 10

    English-8 When FINE value is wrong. When FINE value is correct. FINE (Analog input only) Improv es focus, clarity and image stability by increasing or decreasing this setting. If the “ Auto Adjust function ” do not give y ou a satisfactory picture setting, a fine tuning can be performed manually using the “ Fine ” function. It improv es foc[...]

  • Página 11

    English English-9 T ools 2 LANGU A GE: OSM control menus are av ailable in se ven languages. OSM POSITION: Y ou can choose where you w ould like the OSM control image to appear on y our screen. Selecting OSM Location allows y ou to manually adjust the position of the OSM control menu left, right, down or up . OSM TURN OFF: The OSM control menu will[...]

  • Página 12

    English-10 Recommended use Safety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NO TE THE FOLLOWING WHEN SETTING UP AND USING THE MUL TISYNC LCD COLOUR MONITOR: • DO NO T OPEN THE MONITOR. There are no user ser viceable parts inside and opening or removing covers ma y expose you to dangerous shoc k hazards or other r isks. Refer all[...]

  • Página 13

    English English-11 CORRECT PLACEMENT AND ADJUSTMENT OF THE MONITOR CAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECK F A TIGUE. CHECK THE FOLLOWING WHEN Y OU POSITION THE MONIT OR: • For optimum performance, allow 20 minutes for warm-up. • Adjust the monitor height so that the top of the screen is at or slightly below e ye le vel. Y our eyes should look slight[...]

  • Página 14

    English-12 Specifications Monitor Specifications MultiSync LCD1980SX Monitor Notes LCD Module Diagonal: 48 cm/19.0 inches Active matrix; thin film transistor (TFT) liquid View able Image Size: 48 cm/19.0 inches crystal display (LCD); 0.294 mm dot pitch; Native Resolution (Pixel Count): 1280 x 1024 250 cd/m 2 white luminance, typical; 600:1 contrast[...]

  • Página 15

    English English-13 Features ambix+ T echnology: Dual input technology allowing both analog and digital inputs off of one connector (D VI-I) as well as additional legacy analog suppor t off of a traditional 15-pin VGA connector . Provides traditional MultiSync ® technology compatibility for analog as w ell as D VI-based digital compatibility f or d[...]

  • Página 16

    English-14 T r oubleshooting No picture • The signal cable should be completely connected to the displa y card/computer . • The display card should be completely seated in its slot. • Check the V acation Switch should be in the ON position. • F ront P ower Switch and computer po wer s witch should be in the ON position. • Check to mak e s[...]

  • Página 17

    English English-15 Appendix If you need detailed inf or mation about the controls, please use the advanced men u. <How to use the adv anced menu> • T ur n off your monitor . • T ur n on your monitor b y pushing the “ POWER ” and “ SELECT ” button at the same time f or at least one second simultaneously . • Y ou will see the Adva[...]

  • Página 18

    English-16 T ag4 Auto Automatically adjusts the Image P osition and H. Size (or V . Siz e) settings and Fine settings. (Analog input only) Press “ SELECT ” to activate A uto Adjustment. H. P osition Controls Horizontal Image P osition within the display area of the LCD . Press “ + ” or “ - ” to adjust. V . P osition Controls V er tical [...]

  • Página 19

    English English-17 T ag7 Sharpness This is a digital capability for k eeping a cr isp image at all signal timings. It continuously adjusts to maintain a distinct or soft image as you pref er , and is set independently according to different timings . Press “ + ” or “ - ” to select. Expansion Mode Sets the zoom method. FULL: The image is exp[...]

  • Página 20

    English-18 OSM Rotation T o switch OSM between Landscape and P or trait modes . Press “ + ” or “ - ” to select. Resolution Notifier The optimal resolution is 1280 x 1024. If ON is selected, a message will appear on the screen after 30 seconds, notifying you that the resolution is not set to 1280 x 1024. Press “ + ” or “ - ” to selec[...]

  • Página 21

    English English-19 Congratulations! Y ou have just purchased a TCO ’ 99 approv ed and labeled product! Y our choice has provided you with a product de veloped f or professional use . Y our purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products. Wh[...]

  • Página 22

    English-20 TCO ’ 03 (White model) Congratulations! The displa y you hav e just purchased carr ies the TCO ’ 03 Displa ys label. This means that your displa y is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes f or a high performance product, designed with the u[...]

  • Página 23

    English English-21 Manufacturer ’ s Rec ycling and Ener gy Inf ormation NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Cor p . is strongly committed to environmental protection and sees recycling as one of the company ’ s top pr ior ities in tr ying to minimize the b urden placed on the environment. W e are engaged in de v eloping environmentally-frien[...]