NEC 60XC10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NEC 60XC10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NEC 60XC10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NEC 60XC10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NEC 60XC10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NEC 60XC10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NEC 60XC10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NEC 60XC10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NEC 60XC10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NEC 60XC10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NEC 60XC10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NEC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NEC 60XC10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NEC 60XC10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NEC 60XC10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Pla smaS ync 4 2X C10 Pla smaS ync 50X C10 Pla smaS ync 60X C10 English Us er ’ s Manual[...]

  • Página 2

    Pac ka g e C o n t e n t s Pl a sm a Mon it or Remo te con t ro l a nd A A Bat ter ies Powe r c or d U ser s Man ua l ( CD- R O M ) S t ar t U p Gui de ( Pa per / CD- R O M ) Mai n P o w er S w i tch co v er and scr ew Cab l e cl a m ps • • • • • • •[...]

  • Página 3

    Impor t ant Safety Instructions ..............................................................................................................English- 1 Impor t ant Information ...........................................................................................................................English- 2 Safety Pr e cautions and Maintenance ..[...]

  • Página 4

    English English-1 Read Bef ore Opera ti ng Equip me nt. 1. Read t hes e in st ruc t ions. 2. K ee p th ese ins tru cti o ns. 3. Heed a l l wa r ni ngs. 4. Fol low al l i nst r uct ions. 5. Do not use t h is appa rat us nea r water . 6. Clea n on ly w ith a d r y c loth . 7 . Do not block a ny of the venti lat ion openi ngs. In sta l l i n a cc o r [...]

  • Página 5

    English-2 W ARNING TO PREVENT FIRE O R SHOCK H AZARDS, D O NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOIS TURE. DO NOT USE THIS UNIT’S POLA RIZED PL UG WITH AN EXTENSION CORD RECEPT ACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRO NGS CAN BE FULL Y INSER TED . REFRAIN FROM O PENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH V OL T AGE COMPONENTS INSIDE. REFER SER V ICING TO QU ALI[...]

  • Página 6

    English English-3 Safety Precautions and Ma intena nce FOR O P TI MU M PERFOR M A NCE , PLE ASE NOTE TH E FOLLOWING W HE N SET TI NG UP A ND USING T HE MONI TOR:  e plasma displa y's panel is made up of  ne p icture elements (cells), o f which more than 99.99 percen t are active cells. Some cells may not p roduce light o r remain con sta[...]

  • Página 7

    English-4 R ec o mm en de d Us e CAUT I O N COR R EC T PLA CE M EN T A ND A DJUSTM E NT OF TH E MONITOR C AN R EDUCE EY E , SHOUL DER A ND NE CK F ATIGUE . CH ECK T H E FOLLOWI NG WH E N POSITIO NI NG THE M ONITOR: For optimu m per forma nce, a l low 20 mi nutes for war m- up. Rest you r eyes per iod ica l ly by focu sing on a n object at lea st 5 [...]

  • Página 8

    English English-5 R ec o mm en de d Us e - co nt in ued T o av oid or mi nimize image retent ion : Like all phospho r-based disp lay devices and all other gas plasma displa ys, plasma monito rs can be susceptible to image reten tion under certain circumstances. Certain operatin g conditio ns, such as the con tinuous dis play o f a static image o ve[...]

  • Página 9

    English-6 U sing Op tion a l Stand/ M oun ts An optio nal stand or moun ting a pparat us can be installed either while the unit is in the u pright position o r while the unit is face-do wn. T o install the stand while in the up right position, lo wer the monit or on to to the feet as shown (F igure 1). U se the handles to sup port t he displa y whi[...]

  • Página 10

    English English-7 M oun ting o n Ce i lin g En sur e th at the ce ilin g i s s tur d y e no ugh to su pp ort the weight of the u nit a nd t he mounti ng appa ratu s over t ime, a ga in st ea r t hqua ke s, u nex pec te d v ibrations , a nd other e x terna l forces. Be su re the u n it is mounted to a solid st r uct u re wit h in t he cei l ing , su[...]

  • Página 11

    English-8 U sing the Re mo te: Install the remo te con trol bat teries.  e remot e contr ol is power ed by AA bat teries. T o install or replace ba tteries: A. Press and slide to o pen the cover . B. Align the batt eries according t o the (+) and (–) indica tions inside the case. C. Replace the cov er . CA UTION: I ncorrect usage o f batt erie[...]

  • Página 12

    English English-9 P ar t Na mes an d F u ncti on s Contr ol Pa nel 1) POWER Sw itc hes th e pow er o n/sta ndb y . 2) MUTE Swi tches the audio m ute O N/OFF . 3) INPUT Swi tches between in put sour ces. A cts as SET but ton within the OSD men u. 4) PLUS (+) Incr eases the s etting ad justment wi thin OSD menu . 5) MINUS (-) Decreases the setting ad[...]

  • Página 13

    English-10 EXTERNAL CONTROL OUT 2 IN DVD/HD3 S-VIDEO IN DVI AUDIO3 R L (MONO) R L (MONO) R L (MONO) AUDIO2 AUDIO1 VGA Y Cr/Pr Cb/Pb DVD/HD1 DVD/HD2 IN VIDEO AC IN RL SPEAKER (S) 1 3 4 5 6 7 8 10 9 12 11 13 14 P ar t Names and F unc tions 1) EXTERN AL CONTROL O U T (D-Sub 9 p in) Connect RS-232C outp ut to a second moni tor . 2) EXTERN AL CONTROL (D[...]

  • Página 14

    English English-11 P ar t Na mes an d F u ncti on s - co nt in ued 1) POWER ON/ST ANDBY Swit ches the power on/standb y . *If the P ower In dicator o n the displa y is not glowing, then no con trols will wo rk. 2) VIDEO Swi tches the inp ut signal to the VIDEO so urce. 3) RGB Swi tches the inp ut signal to the RGB sour ce. 4) DVD/HD Swi tches the i[...]

  • Página 15

    English-12 PO W ER T o turn the unit O N and OFF: 1. Plug t he pow er cord i nto an A C outle t. 2 . P ress t he Po wer button ( on t he un it ).  e monitor' s ON/ ST A NDBY ind icator tu r ns red a nd t he un it wi l l be i n STANDBY mode. 3. Pres s t h e POWE R ON but t on on t he remote cont rol .  e ON /ST A NDBY indic ator wi l l t [...]

  • Página 16

    English English-13 REMOTE CONTR OL ID  e remot e contr ol included wi th the display can be used to con trol up t o 26 individual moni tors using wha t is called the REMOTE CONTR OL ID mode.  e REMOTE CONTROL ID mode wo rks in conj unction with the Mo nitor ID , allowing con trol of u p to 26 individual mo nitor s. For exam ple: if there ar e[...]

  • Página 17

    English-14 On - Scr een Disp la y ( OS D ) U sing t he OS D U se the Rem ote Contr ol or th e con trol pa nel on the fro nt of the unit t o enter the o n-screen displa y menu to ad just settings. 1. Pres s t he M EN U but t on on t he remote or t he E X I T but ton on t he C ont rol Pa nel . 2 . Use t he up a nd do w n buttons to s elec t t he desi[...]

  • Página 18

    English English-15 On - Scr een Disp la y ( OS D ) Main Menu Sub Menu Sub Menu 2 Explanation Default Reset PIC TU RE PIC TU RE M EM ORY Sto re p ic tu re m en u set t ing s an d in pu t ter mi na l in for ma ti on. T he memor y number is 1 -6. Th e "PI CTU RE M EM ORY " sc re en a pp ea r s whe n th e SE T b ut ton i s pr es se d on t he [...]

  • Página 19

    English-16 On - Scr een Disp la y ( OS D ) Main Menu Sub Menu Sub Menu 2 Explanation Default Reset AUD IO BAS S Adj us ts t he l ow fr eq ue nc y sou nd . Pr es s + or - to a dj us t. 0 YE S TR EB LE Adj us ts t he h ig h fr eq ue ncy s ou nd. P re ss + o r - to a dju st . 0 YE S BA L AN CE Adj us ts t he b al an ce of L / R volu me . Pre s s + or [...]

  • Página 20

    English English-17 On - Scr een Disp la y ( OS D ) Main Menu Sub Menu Sub Menu2 Explanation Default Reset SET UP (co nt in ued) BAC K GRO UN D C ho os es t he b ri ght ne ss o f ba ckg ro und w he n th er e is n o inp ut signal present. GRA Y YES SI DE M AS K Adj us ts t he co lo r of th e si de m as k wh en a 4 : 3 ima ge i s di sp laye d. Pr es s[...]

  • Página 21

    English-18 Operation Picture Size Us ing Vid eo Signa ls Select one of seven pict ure sizes man ually . While viewing videos o r digital video discs, per fo rm the follo wing actions: 1. Press the S IZE butt on on the remo te contr ol. 2. T o switch the scr een sizes, press the SIZE b utto n again within 3 seconds.  e a vailable sizes ar e NORMA[...]

  • Página 22

    English English-19 Picture Size Us ing C om pu ter Sig na ls T o expand a 4:3 imag e to  ll t he en tire screen, switc h to the widescreen mode. While viewing videos o r digital video discs, per fo rm the follo wing actions: 1. Press the S IZE butt on on the remo te contr ol. 2. T o switch the scr een sizes, press the SIZE b utto n again within [...]

  • Página 23

    English-20 Operation - co nt in ued Sp lit Scr een M ode T o displa y multi ple pictur es on the screen, perform the follo wing actions: 1. Press the desir ed SPLIT SCREEN function bu tton o n the remot e (PIP , S BY S, SINGLE). Onl y certain R GB signals a re s uppo r ted. Spli t Screen mode works accordin g to the table below . Side by Side Mode [...]

  • Página 24

    English English-21 Picture-in- Pictu re M ode Press the + a nd - butt ons to cha nge the position of the sub- pic ture. Press the p and q bu tton s to chang e the size of the sub- pic ture. Press the S ELECT/FREEZE but ton to cha nge the active pic ture. Di s pl ay i n g I nput Si g n a l 1. T o make the desired p icture active , press the S ELECT/[...]

  • Página 25

    English-22 Operation - con tin ued Picture Set ti ngs M en u Sto ring picture set tings  is function stores the curren t inpu t signal and PICTURE menu settings in memo r y in or der to recall these settings if necessar y . Up to six di erent settings ca n be stor ed. N otes of u p to 15 characters lo ng can also be stor ed along with each se[...]

  • Página 26

    English English-23  is monitor u se s R X D, TX D and GN D lines for R S-23 2C control .  e reve rse t ype c able ( null mod em c able ) should be u se d for RS - 232C control.  is Plasma m onit or can be co ntro lled via personal com puter usin g an RS-232C connection. MO NITOR ID and RS - 232C CO N TR OL U p to 26 individual monit ors ca[...]

  • Página 27

    English-24 RS- 232C - con tin ued  e fol lowi ng control s equence is us ed for a sing le monitor When using the f ollowing co ntro l commands, all o f the daisy-chained moni tors can be con trolled at the same time from the p rimar y monito r . Ho wever , reply a nd status co mmands will only pertain to the primary monito r , and not to the sec[...]

  • Página 28

    English English-25 RS- 232C - con tin ued 3) C ontrol sequ enc e 1)  e command fr om a com puter t o the Plasma monito r will take 400ms. 2)  e Plasma monit or will send a return comma nd 400ms* a er it has r eceived an encode. If the comma nd is not receiv ed correctly , the Plasma monito r will not send the return comman d. 3)  e pers[...]

  • Página 29

    English-26 Structure o f the Read-command ASCII HEX Function Data Function Data POWER ON vP 1 76h 50h 31h POWER OFF vP 0 76h 50h 30h INPUT VIDEO1 vI v1 76h 49h 76h 31h INPUT S-VIDEO vI v3 76h 49h 76h 33h INPUT DVD/HD1 vI v2 76h 49h 76h 32h INPUT DVD/HD2 vI v5 76h 49h 76h 35h INPUT DVD/HD3 vI h1 76h 49h 68h 31h INPUT SCART2 vI v6 76h 49h 76h 36h INP[...]

  • Página 30

    English English-27 Tr o u b l e s h o o t i n g No pic t u re  e sig na l ca ble shou ld be prope rly conne ct ed to t he d ispl ay card/ co mp ute r .  e di splay c a rd shou ld be prope rly se ated i n its s lot. Front Po wer Sw itch a nd c omputer power sw it ch shou ld b e in th e O N po si ti o n. Chec k to ma ke su re t hat a s uppor te[...]

  • Página 31

    English-28 Sp e c i fi ca ti ons 4 2X C1 0 PDP Mod ule Diagonal: 42 "/1058 mm Pixel Pi tch 0.900 mm (W)/0.676 mm (H) Resolutio n 1024 x 768 Frequency Horizon tal AN ALOG: 15.625/15.734kHz, 31.0kHz - 108.5kHz DIGIT AL: 15.625/15.734kHz, 31.0kHz - 91.1kHz V ertical 24Hz to 120.4Hz Panel Disp lay Size 922 mm (W) x 519 mm (H) 36.3 in (W) x 20.4 i[...]

  • Página 32

    English English-29 Sp e c i fi ca ti ons 50 X C1 0 PDP Mod ule Diagonal: 50"/1269 mm Pixel Pi tch 0.81 mm (W)/0.81 mm (H) Resolutio n 1365 x 768 Frequency Horizon tal AN ALOG: 15.625/15.734kHz, 31.0kHz - 108.5kHz DIGIT AL: 15.625/15.734kHz, 31.0kHz - 91.1kHz V ertical 24Hz to 120.4Hz Panel Disp lay Size 1106 mm (W) x 622 mm (H) 43.5 in (W) x [...]

  • Página 33

    English-30 Sp e c i fi ca ti ons 60 X C1 0 PDP Mod ule Diagonal: 60"/1514 mm Pixel Pi tch 0.966 mm (W)/0.966 mm (H) Resolutio n 1366 x 768 Frequency Horizon tal AN ALOG: 15.625/15.734kHz, 31.0kHz - 108.5kHz DIGIT AL: 15.625/15.734kHz, 31.0kHz - 91.1kHz V ertical 24Hz to 120.4Hz Panel Disp lay Size 1320 mm (W) x 742 mm (H) 51.9 in (W) x 29.2 i[...]

  • Página 34

    English English-31 Specification of the signal Sig. c n y S M O O Z L L U F L A M R O N T U P N I M O O Z L L U F L A M R O N T U P N I . q e r f H . q e r f V n o i t u l o s e R no. H X V Signal T ype Hz (kHz) terminal (4:3) (16:9) terminal (4:3) (16:9) H V presence Gr. No. Item IBM PC/A T 1 640 X 400 400line 70.1 31.5 VGA -- Y e s - - DVI - - - [...]

  • Página 35

    English-32 4 2X C1 0 Su ppor ted Reso lut ion s ( Vid eo ) Specification of the signal Sig. t c e l e s D H R E D N U 1 : 5 3 . 2 9 : 4 1 M O O Z C I M A N Y D L L U F L A M R O N T U P N I R E D N U 1 : 5 3 . 2 9 : 4 1 M O O Z C I M A N Y D L L U F L A M R O N T U P N I . q e r f H . q e r f V n o i t u l o s e R no. H X V Signal T ype Hz (kHz) te[...]

  • Página 36

    English English-33 Specification of the signal Sig. c n y S M O O Z L L U F L A M R O N T U P N I M O O Z L L U F L A M R O N T U P N I . q e r f H . q e r f V n o i t u l o s e R no. H X V Signal T ype Hz (kHz) terminal (4:3) (16:9) terminal (4:3) (16:9) H V presence Gr . No. Item IBM PC/A T 1 640 X 400 400line 70.1 31.5 VGA -- Y e s - - DVI - - -[...]

  • Página 37

    English-34 50 X C1 0 S up por ted Reso lu ti ons (Vid eo ) Specification of the signal Sig. t c e l e s D H R E D N U 1 : 5 3 . 2 9 : 4 1 M O O Z C I M A N Y D L L U F L A M R O N T U P N I R E D N U 1 : 5 3 . 2 9 : 4 1 M O O Z C I M A N Y D L L U F L A M R O N T U P N I . q e r f H . q e r f V n o i t u l o s e R no. H X V Signal T ype Hz (kHz) te[...]

  • Página 38

    English English-35 S u ppo r ted R esol uti on s ( PC ) 60 X C1 0 Specification of the signal Sig. c n y S M O O Z L L U F L A M R O N T U P N I M O O Z L L U F L A M R O N T U P N I . q e r f H . q e r f V n o i t u l o s e R no. H X V Signal T ype Hz (kHz) terminal (4:3) (16:9) terminal (4:3) (16:9) H V presence Gr . No. Item IBM PC/A T 1 640 X 4[...]

  • Página 39

    English-36 60 X C1 0 S up por ted Reso lu ti ons (Vid eo ) Specification of the signal Sig. t c e l e s D H R E D N U 1 : 5 3 . 2 9 : 4 1 M O O Z C I M A N Y D L L U F L A M R O N T U P N I R E D N U 1 : 5 3 . 2 9 : 4 1 M O O Z C I M A N Y D L L U F L A M R O N T U P N I . q e r f H . q e r f V n o i t u l o s e R no. H X V Signal Type Hz (kHz) ter[...]

  • Página 40

    English English-37 Pi n As si g n m e n t 1) Analog RGB I npu t (Mini D-SUB 15P) V GA Pin No. Name 1 Video Signal Red 2 Video Signal Green 3 Video Signal Blue 4 GND 5 DDC-GND 6 Red-GND 7 Green-GND 8 Blue-GND 9 +5V (DDC) 10 SYNC-GND 11 GND 12 DDC-SDA 13 H-SYNC 14 V -SYNC 15 DDC-SCL 2) Digital RGB I nput (D VI-D) DVI 1 TX2- 9 TX1- 17 TX0- 2 TX2+ 10 T[...]

  • Página 41

    DEC L A R A TI ON OF C ONF OR MI T Y  is device comp lies with Pa rt 15 of FCC Rules. Operation is s ubject to the follo wing two condi tions. (1)  is device may not ca us e harmful interfer ence, and (2) this device must accep t any in terference r eceived, incl uding interf erence that ma y cause undesired o peration. U.S. Responsible Party[...]