NEC 120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NEC 120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NEC 120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NEC 120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NEC 120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NEC 120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NEC 120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NEC 120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NEC 120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NEC 120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NEC 120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NEC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NEC 120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NEC 120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NEC 120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AD-25 1 825 0 1 I S SUE 1.0.1 Model 120 Installation Procedure Manual OCTOBE R , 19 9 5 NEC Australia Pty. Ltd.[...]

  • Página 2

    L IA BIL ITY D ISC L AI ME R NEC Aust ralia Pty. Ltd. reserves the right to c hange the spe cifica- tions, functions, or features, at any time, without notice. NEC Austra lia Pty. Ltd. has prepared this doc ument for u se by its emplo yees and cus tomers. T he informat ion contained he rein is the property of NEC Australia Pty. Ltd. and shall not b[...]

  • Página 3

    8 7 6 5 4 3 2 1 . 0.1 1.0 . 1 1.0 . 1 1.0 . 1 1 . 0 . 1 1 . 0.1 1 . 0.1 1 . 0.1 1 . 0.1 1.0.1 1.0 . 1 1.0 . 1 1.0 . 1 1.0 . 1 1.0 . 1 I S SUE No. 37 38 39 40 41 42 43 44 4 5 46 47 48 49 50 PAGE N0. 8 7 6 5 4 3 2 1 . 0.1 1.0 . 1 1.0 . 1 1.0 . 1 1 . 0 . 1 1 . 0.1 1 . 0.1 1 . 0.1 1 . 0.1 1.0.1 1.0 . 1 1.0 . 1 1.0 . 1 1.0 . 1 1.0 . 1 I S SUE No. 23 24 [...]

  • Página 4

    8 7 6 5 4 3 2 1 . 0.1 1.0 . 1 1.0 . 1 1.0 . 1 1 . 0 . 1 1 . 0.1 1 . 0.1 1 . 0.1 1 . 0.1 1.0.1 1.0 . 1 1.0 . 1 1.0 . 1 1.0 . 1 1.0 . 1 I S SUE No. 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 1 06 PAGE N0. 8 7 6 5 4 3 2 1 . 0.1 1.0 . 1 1.0 . 1 1.0 . 1 1 . 0 . 1 1 . 0.1 1 . 0.1 1 . 0.1 1 . 0.1 1.0.1 1.0 . 1 1.0 . 1 1.0 . 1 1.0 . 1 1.0 . 1 I S SUE No.[...]

  • Página 5

    8 7 6 5 4 3 2 1 I S SUE No. PAGE N0. 8 7 6 5 4 3 2 1 I S SUE No. PAGE N0. 8 7 6 5 4 3 2 1 I S SUE No. PAGE N0. 8 7 6 5 4 3 2 1 . 0.1 1.0 . 1 1.0 . 1 1.0 . 1 1 . 0 . 1 1 . 0.1 I S SUE No. 107 108 109 1 1 0 111 PAGE N0. ISSUE 1.0.1 ISSU E 2 ISSUE 3 ISSUE 4 DATE OCTOBER, 1995 DATE DATE DATE I S SU E 5 I S SU E 6 I S S UE 7 I S S UE 8 D ATE DATE DATE D[...]

  • Página 6

    IMPORTANT SAFETY CONSIDERATIONS 1. Never install telephon e wiring during a lightni ng storm. 2. Never install telephon e jacks in wet locations unle ss the jack is spec if ic ally designe d for wet locations . 3. Never t ouch unins ulate d telephone wires or termin als unless the te lephone line has been disconnect ed at the network i nte rface. 4[...]

  • Página 7

    A. When t he powe r su pply cord or pl ug i s d amaged or fray ed. B. If liquid ha s been spilled into the product. C. If the produc t has been exposed to rain or water. D. If the produc t does not operate nor mally by f ollowing the operat ing ins tructions. Adjust only those control s, that a r e cove red by the oper ating instr uctions because i[...]

  • Página 8

    A D - 2 5182501 I SS U E 1.0 . 1 OC O TBER , 199 5 N E A X 7400 I C S Mo d el 1 20 I n st a llati o n P r oc e d u re M an u al CHA P T E R INTRODUCTI O N 1 G E NERAL INFORMATION 2 IN S T AL L ATION PROCE D URE 3[...]

  • Página 9

    AD-2518250 1 AD-25182 501 ISSUE 1 OCTOBER, 1995 NEAX7400 ICS Model 120 Installation Procedure Manual TABLE OF CONTENTS Page LIST OF ILLUSTRATIONS ... .................... ............. ................... ................... ............. .................... ............ iii LIST OF TABLES .............. ............. ................... .........[...]

  • Página 10

    AD-2518250 1 TABLE OF CONTENTS (CONTINUED) Page 2. PROCEDURE . ................... ............. .................... ............. ................... ................... ............. ................... 14 NAP-200 -001 Unpacking .... ............. .................... ............. ................... ................... ............. ..........[...]

  • Página 11

    AD-2518250 1 LIST OF ILLUSTRATIONS Figure Title Page 1-1 Referen ce Manuals for Installation ............ .................... ................... ............. ................... ....... ...... ...... 1 1-2 Scope of Ins tallation Works ..... ................... .................... ............ .................... ................... .. ........[...]

  • Página 12

    AD-2518250 1 LIST OF ILLUSTRATIONS (CONTINUED) Figure Title Page 003-24 Connection of the BUS Cables .. .................... ............. ................... ................... ............. ....... ...... ...... 42 003-25 Modular Layout for 1 PIM Configuration ............ ................... ............. .................... ..................[...]

  • Página 13

    AD-2518250 1 LIST OF ILLUSTRATIONS (CONTINUED) Table Title Page 007-15 Outline of the External TAS Indi cator Connection ............... .................... ............. ................... ...... 93 007-16 MDF Cross Connection for a TAS Indicator with a B attery ..................... ................... ................... 94 007-17 MDF Cross Co[...]

  • Página 14

    AD-2518250 1 LIST OF TABLES Table Title Page 2-1 Description of Symbols in Trunkin g Diagram ........ ................... .................... ............. ................... ... ... 4 3-1 Procedure for Unplugging/Plugging Circuit Cards .................. .................... ................... ................... 13 003-1 Rec ommended Fasteners[...]

  • Página 15

    AD-25182501 CHAP TER 1 Pag e 1 Revision 1.0.1 CHAPTER 1 INTRODUCT ION 1. PURPOSE This manua l expla ins the insta llat ion proce dure f or the NEAX740 0 I CS Model 120 PABX. B efore e ngaging in install ation , the inst alle r is require d to confirm materia ls to be prepar ed and the site co nditions. Thereafte r, the install er should pe rform e [...]

  • Página 16

    AD-25182501 CHAPTER 1 Page 2 Revis ion 1.0.1 3. HOW TO FOLLOW THE M ANUAL The Install ation P rocedure i s shown by means of flo wcharts with a NAP (NEC Action Procedu re) Nu mber and th e detail of the work for each step is des cribe d in the corresp onding NAP. 4. SCOPE OF INSTALLATION WORKS This manua l covers the in stallati on sh own i n Figur[...]

  • Página 17

    AD-25182501 CHAP TER 2 Pag e 3 Revision 1.0.1 C HAPTER 2 GENERAL INF ORMATION 1. TRUNKING DIAGRAM A typic al tr unking d iagram for th e PABX i s sh own i n Figure 2-1. Figure 2-1 P ABX Trunking Dia gram Not e 1: The extern al M od em is not require d when the Built-I n Modem on the MP is used. Not e 2: The equip m ent marked w ith ( *) is provi de[...]

  • Página 18

    AD-25182501 CHAPTER 2 Page 4 Revis ion 1.0.1 Note: For de tail s of c ircui t cards , re fer t o the Circuit Card Manual. Table 2-1: Descr iption of S ymbols in Tr unking Diagram SYMBOL DESCRIPTION SYMBOL DESCRIPTION AMP AP00 AP01 ATI AUCA BGM BRT CCH CFT CIS COT DAT DCH DK DLCA DLCB DLCC DSS DTI DTG Amp l i fi er fo r Ex t er nal Spe aker SMDR/Hot[...]

  • Página 19

    AD-25182501 CHAP TER 2 Pag e 5 Revision 1.0.1 2. SYSTEM CONFI GURATIO NS The PABX syste m provide s thre e kinds of install a t ion methods a s fol lows: • Floor Standi ng Inst al lation • Wall-Mou nting Install a ti on • 19-Inc h Ra ck-Mounting Install a tion Examples of syst e m configu r ations f or each i nstallation m ethod are sh own in[...]

  • Página 20

    AD-25182501 CHAPTER 2 Page 6 Revis ion 1.0.1 Figure 2-3 2 -PIM Configurat ion for Floor Standi ng Install ation Note: The confi guration show n appl ies only to in stallation s which connec t to an existi ng MDF. I f the MDFM and/or BATTM are to be used, onl y wall-mount ing or rack mountin g configura tions are permit ted. Refer to Figures 002-2 a[...]

  • Página 21

    AD-25182501 CHAP TER 2 Pag e 7 Revision 1.0.1 Figure 2-4 8 -PIM Configurat ion for Floor Standi ng Install ation Note: The confi guration show n appl ies only to in stallation s which connec t to an existi ng MDF. I f the MDFM and/or BATTM are to be used, onl y wall-mount ing or rack mountin g configura tions are permit ted. Refer to Figures 002-2 [...]

  • Página 22

    AD-25182501 CHAPTER 2 Page 8 Revis ion 1.0.1 Figure 2-5 1 -PIM Configur ation for Wall-Mounting Installat ion PIM RACK PARTS BASE[...]

  • Página 23

    AD-25182501 CHAP TER 2 Pag e 9 Revision 1.0.1 Figure 2-6: 4-PIM Configura tion for 1 9-Inch Rack- Mounting Inst allation PIM3 PIM2 PIM1 PIM0 Front View Rear View MDF - UNIT 3 MDF - UNIT 2 MDF - UNIT 1 BATTERY  SHELF 3 BATTERY  SHELF 2 BATTERY  SHELF 1[...]

  • Página 24

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 1 0 Revis ion 1.0.1 CHAPTER 3 INSTALLATION PROCEDURE 1. PRECAUTIONS 1.1 Power, Ground Ca blin g and LIU (f or Austral ia) (a) The power and ground cab ling is to be installed only by an AUSTEL License d Contractor. (b) The G. P.O. whic h provid es the AC power should be on a dedic ated c ircuit, and must be i nstalled nea[...]

  • Página 25

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 11 Revision 1.0.1 1.3 S ta ti c El ec tri ci ty Guar d The i nstalle r must we ar a grounded wris t strap to pr otect c ircuit cards f rom sta tic e lectr icity. Figure 3- 2 Sta tic Electri c ity Guard • WHEN HOLDI NG A C IRCUIT CARD • WHEN PLUGGING/UN PLUGGING A C IRCUIT CARD The i nst all er m u st h old t h e ca[...]

  • Página 26

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 1 2 Revis ion 1.0.1 Figure 3-2 S tatic Electric ity Guard ( Continued) WHEN CARRY ING A C IRCUIT CARD AROUND, KEEP THE CARD IN A CO NDUCTIVE POLY ETHY L ENE BA G. WEAR A WRIS T STRAP AND PERFOR M THE WORK ON A G ROUNDED CONDUCTI VE WORK S URFACE. CIRCUIT CARD CIRCUIT CARD CONDUCTIVE POL YET HYL ENE BAG • WHEN M AKING A [...]

  • Página 27

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 13 Revision 1.0.1 1.4 Procedure f or Unpl ugging/Plugging Circuit Ca rds When removing a cir cuit ca rd from the PI M, or when mounting a circu it card in the PIM, fol low the proc edure given i n Table 3- 1 below. 1.5 Connecting Consoles’ Cables If possible , the ATI card (PN-CS00) sho uld be unpl ugged when connect[...]

  • Página 28

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 1 4 Revis ion 1.0.1 2. PROCEDURE This section expl ains the procedu res for instal ling the PABX system. The insta ller should fol low t he procedure shown in th e following flowc hart. In the flowcha rt, a NAP (NEC Ac tion Procedur e) N u mber is denote d to the rig ht side of each step. The NAP Number refers to the deta[...]

  • Página 29

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 15 Revision 1.0.1 Figure 3-3 P rocedure Flowchart (Continued) The mark s hown below is attached to the NAP sheet for e ach pr ocedure i n which c ircuit c ards are ha ndled. Whe n doing such a pr ocedure, the instal ler must exe rcise ca ution, t o prevent d a mage ca used by stati c elec tricity ( See paragraph 1.3 i [...]

  • Página 30

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 1 6 Revis ion 1.0.1 ATTENTION Contents Static Se nsitive Ha ndl ing Pr ecau t ion s R e q uire d NA P- 2 00- 00 1 Shee t 1/1 Unpacking 1. Unpack ing Procedure (1) Check t he r eceived q ua ntity of packa ges conta ining t he PABX syste m with the desc ripti on on the shipping document. (2) Check the packagi ng for externa[...]

  • Página 31

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 17 Revision 1.0.1 NAP - 20 0-0 02 Sheet 1/ 2 Markin g a nd Dri llin g 1. Conf irmation of t he Equipment Layout Install the equipment in an area which provide s ad equate ventila ti on and is easi ly acc essible to servic e personnel. 2. Marking and Drilli ng 2.1 Floor S tanding • By refe rr ing to F i gur e 002-1, m[...]

  • Página 32

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 1 8 Revis ion 1.0.1 NAP - 20 0-0 02 Shee t 2/2 Marki ng a nd Dr illin g 2.2 Wall-Mounting • Locate and mark the wa l l mount ing points as shown in Figure 002- 2. Figure 00 2-2 Wal l Mounting Point s Note: The BATTM an d MDFM have the same dimensions as a PIM. PIM PIM PIM PIM ANCHOR (x4/PIM) 430 BASE 250 350 40 BASE BOT[...]

  • Página 33

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 19 Revision 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Sheet 1/ 29 Insta lla tio n o f Ma in Eq ui pm e nt 1. Ins tall a tion of M odu les Install m odules ac c ordin g to the install ation proc edures for Floor S tanding, Wall-Mount ing or 19-I nch Rac k Mounting install a t ion. 1.1 Instal la ti on of the B ATTM and M DFM • Due to weig[...]

  • Página 34

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 2 0 Revis ion 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 2/29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt 1.2 Floor Standing Instal lation (1) Connect the R ACK PARTS t o the rear of the BASE. Figure 003-2 Conne ction of RACK PARTS and BASE REAR BASE RACK PARTS [...]

  • Página 35

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 21 Revision 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 3/29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt (2) When the syste m is a multiple-PI M config ur ati on, connect t he R ACK PARTS to each other as shown in Figure 003-3. Posit ion the BASE over the ho les drill e d as per Figu re 002-1, and s ecure the BASE to the floo r, using an[...]

  • Página 36

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 2 2 Revis ion 1.0.1 NA P- 2 00- 00 3 She et 4/ 29 Inst all at ion of M ain Equ ipm en t (3) Con ne ct t he PIM to the R AC K PARTS as sho wn in Figure 003-4 u sing the 4 screws pr ovide d with the RACK PAR TS. When the system is a multi ple-PIM con figurati on, c onnect a ll P IM and RACK PARTS. Ensure that the P IM’s a[...]

  • Página 37

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 23 Revision 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 5/29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt (4) When t he system is a multiple -PIM co nfigurat ion, conne c t P IMs to e ach othe r as shown in Figure 003 - 5, using the 3 hex-bolts supplie d. Figure 003- 5 Connect ion of PIMs Note 1 : The BATTM and/or t he MDFM can be install[...]

  • Página 38

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 2 4 Revis ion 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 6/29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt 1.3 Wall-Mounting In s tallation (1) Locate t he four mountin g points using th e templ ate as shown by Figure 003- 6. Figure 00 3-6 Wal l Mounting Point s 382 430 250 3 54 37 48 85 AN CHOR (x 4) PA BX BOT TOM POSI TION RAC K PAR TS BO[...]

  • Página 39

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 25 Revision 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 7/2 9 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt (2) Using fou r appropr iate faste ners for the type of wall cons truction ( locally pr ovided; se e Table 003-1) , secure the RACK PARTS as shown by Fig ure 003- 7. Figure 003-7 S crewing RACK P ARTS to Wa ll Table 003-1 Recommended[...]

  • Página 40

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 2 6 Revis ion 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 8/2 9 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt (3) Attach f our M4 machine screws (prov ided) to the RACK PARTS at the locati on as shown by F i gure 003-7. For e asy a ttachment of the P ABX, appr ox. 4 m m spa cing should be provi de d between the inner f ace o f the M4 machine [...]

  • Página 41

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 27 Revision 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 9/2 9 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt Figure 003-9 S crewing the RACK PARTS t o a Wall 350 350 250 ANCHOR (x4/PIM) (SEE FIGURE 002-2) (WALL) 382 M4 MACHINE SCREW-B (x4/PIM) SECURED TO RACK PARTS (PROVIDED WITH RACK PARTS) SCREW-A (x4/PIM) SECURING RACK PARTS [...]

  • Página 42

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 2 8 Revis ion 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 10 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt (6) When mountin g the RACK PARTS to a wall, c onnect all the RACK PARTS to each ot her, a nd connect the BASE to the bottom RACK PARTS using the M5 M achi ne scr ews (provided) , as shown in Figure 003-10. Figure 003-10 Screwing t [...]

  • Página 43

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 29 Revision 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 11 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt (7) For f loor a nd wall -mounted install ations, refer to Fi gures 003- 11 to 003 - 18 for the re commended layout of the module s. Figure 003- 11 Modul ar Layout f or 1 PIM Confi guration Figure 003- 12 Modul ar Layout f or 2 PIM[...]

  • Página 44

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 3 0 Revis ion 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 12 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt Figure 003- 13 Modul ar Layout f or 3 PIM Confi guration - + - + - + PS12260 - + SHELF 1 MIN. BACKUP, 26 A-H SHELF 2 MED. BACKUP (SHELF 1+2), 52 A-H PWR SUPPLY LTC0 LTC1 LTC2 MDF0(L) MDF0(L) MDF0(L) Power Board BATTM0[...]

  • Página 45

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 31 Revision 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 13 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt Figure 003- 14 Modul ar Layout f or 4 PIM Confi guration - + - + - + PS12260 - + SHELF 1 MIN. BACKUP, 26 A-H SHELF 2 MED. BACKUP (SHELF 1+2), 52 A-H PWR SUPPLY LTC0 LTC1 LTC2 MDF0(L) MDF0(L) MDF0(L) Power Board BATTM[...]

  • Página 46

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 3 2 Revis ion 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 14 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt Figure 003- 15 Modul ar Layout f or 5 PIM Confi guration Notes: - MDF cable lengths: PIM's 0 to 3 = 1.5 m PIM 4 and 5 = 2.5 m - PIM 5 - LTC 0 connect to  (L) Krone (MDF 2) - LTC 1-2 connect to  (R) Krone (MDF [...]

  • Página 47

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 33 Revision 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 15 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt Figure 003- 16 Modul ar Layout f or 6 PIM Confi guration Notes: - MDF cable lengths: PIM's 0 to 3 = 1.5 m PIM 4 = 2.5 m - PIM 4 - LTC 0-2 connect to (L) Krone (MDF 2). - 240V connects as shown. - BATTM0 and/or B[...]

  • Página 48

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 3 4 Revis ion 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 16 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt Figure 003- 17 Modul ar Layout f or 7 PIM Confi guration Notes: - MDF cable lengths: PIM's 0 to 3 = 1.5 m PIM 4 and 5 = 2.5 m - PIM 5 - LTC 0 connect to  (L) Krone (MDF 2) - LTC 1-2 connect to  (R) Krone (MDF [...]

  • Página 49

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 35 Revision 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 17 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt Figure 003-18 Modular Layout f or 8 PIM Configurat ion 10 Pair 10 Pair 10 Pair 10 Pair 10 Pair MDF2 or TPF2 100 Pair (L) Notes: - MDF cable lengths: PIM's 0 to 3 = 1.5 m PIM's 4 to 6 = 2.5 m - PIM 6 -[...]

  • Página 50

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 3 6 Revis ion 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 18 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt 1.4 19-Inch Ra ck-Mounting Ins tall ation 1.3.1 NEC Australia can pro vide a rack assembly, whic h can be conf igur ed as follows: (a) Up to four PIM’s at the front, and the requ isit e num ber of MDF units and/ or sealed batter i[...]

  • Página 51

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 37 Revision 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 19 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt Figure 003-19 1 PIM Conf i guration ( 19”Rack Mount) PIM0 + _ + _ 12V 26A-H + _ + _ 19"KRONE BACK MOUNT (MDF/TPF) SHELF 3 MAX. BACKUP, 78 A-H (SHELF 1+2+3) SHELF 2 MED. BACKUP 52 A-H (SHELF 1+2) SH[...]

  • Página 52

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 3 8 Revis ion 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 20 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt Figure 003- 20 2 P IM Configurat ion (19”Rack Mount ) PIM0 + _ + _ + _ + _ 19"KRONE BACK MOUNT (MDF/TPF) SHELF 3 MAX. BACKUP, 78 A-H (SHELF 1+2+3) SHELF 2 MED. BACKUP 52 A-H (SHELF 1+2) SHELF 1 MIN.[...]

  • Página 53

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 39 Revision 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 21 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt Figure 003-21 3 PIM Conf i guration ( 19”Rack Mount) PIM0 + _ + _ + _ + _ 19"KRONE BACK MOUNT (MDF/TPF) SHELF 3 MAX. BACKUP, 78 A-H (SHELF 1+2+3) SHELF 2 MED. BACKUP 52 A-H (SHELF 1+2) SHELF 1 MIN.[...]

  • Página 54

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 4 0 Revis ion 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 22 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt Figure 003- 22 4 P IM Configurat ion (19”Rack Mount ) PIM0 + _ + _ + _ + _ 19"KRONE BACK MOUNT (MDF/TPF) SHELF 3 MAX. BACKUP, 78 A-H (SHELF 1+2+3) SHELF 2 MED. BACKUP 52 A-H (SHELF 1+2) SHELF 1 MIN.[...]

  • Página 55

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 41 Revision 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 23 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt 2.1 Cable C onnections and Switch Sett ings on PZ-PW86 Note: This version i s now obsole te. WARNINGS, RE MODE SWITCH : 1. SEGMENT 1: S et to ON. 2. SEGMENT 2: Set t o ON (le ft) only, which is 27 volt s (FLOAT). The OFF se tting i[...]

  • Página 56

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 4 2 Revis ion 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 24 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt 2.2 Cable C onnections and Switch Sett ings on PZ-PW86( A ) Note: This is now t he sta ndard versi on. WARNINGS, RE MODE SWITCH : 1. SEGMENT 1: S et to OFF. 2. SEGMENT 2: S et to “OFF” for 27 volts f loa t, which is opti mum for[...]

  • Página 57

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 43 Revision 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 25 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt (1) Confirm the conn ection of t he PWR CNT CA-A a nd power/r inger c ables a s shown i n Figure 003- 25 (These cables are pr e-insta lled). Figure 003-25 Cable Connect ion bet ween the PZ-P W86 and the BWB LTC CONNECTOR A REA PIM [...]

  • Página 58

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 4 4 Revis ion 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 26 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt (2) The AC CORD-A (AC P ower Cable ) wiring to the P Z-PW86 powe r un it(s) is s hown below for a 2-PIM syste m. Notes: 1. The multi-way AC outlet is no t provi ded on a single-PI M syst em. 2. In order to comply with AUSTEL TS001, [...]

  • Página 59

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 45 Revision 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 27 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt (3) When the syste m is a m ultiple - PIM configur a tion, mount the BS00 Card in the BUS slot of PIM0. Also, mou nt the BS01 C ard in each BUS slot of PIM1 to PIM7. When the syste m is a single PIM conf igur ation, neither the BS0[...]

  • Página 60

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 4 6 Revis ion 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 28 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt (4) When the system is a mult iple-PIM config uration, connect al l the B US Cards (BS00/BS01) to each other using BUS cables, as shown i n Figure 003 -29. Figure 00 3-28 BUS Ca ble 700m m 48-TW-0.7 CONN CA[...]

  • Página 61

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 47 Revision 1.0.1 NAP - 20 0-0 03 Shee t 29 / 29 Insta lla ti on o f Ma in E qui pm e nt Figure 003-29 Connection of the BUS Cables PIM 7 PIM 6 PIM 5 PIM 4 PIM 3 PIM 2 PIM 1 PIM 0 BS01 CN2 CN1 CN2 CN1 CN2 CN1 CN2 CN1 BS01 CN2 CN1 CN2 CN1 CN2 CN1 CN2 CN1 48-TW -0.7 CONN C A BS01 BS01 BS00 BS01 BS01 BS01[...]

  • Página 62

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 4 8 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 4 Shee t 1/ 9 In sta llat io n of Pe rip he ral Equ ipm ent 1. Ins tall a tion of SN694 ATTCON (1) Screw the handse t support onto the bottom of the console as shown in Figure 004- 1. Note: The handset supp ort can be mo unte d a t eit her the right side or left sid e of the console body.[...]

  • Página 63

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 49 Revision 1.0.1 ATTENTION Contents Static Se nsitive Ha ndl ing Pr ecau t ion s R e q uire d NA P- 200 -00 4 Shee t 2/ 9 In sta llat io n of Pe rip he ral Equ ipm ent (2) Connect an ATT cable to the SN694 ATTCON a cc ord ing to the steps below. Figure 004-2: ATT Ca ble Connection to SN694 ATTCON (a) 25-PAIR CABL E (a[...]

  • Página 64

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 5 0 Revis ion 1.0.1 ATTENTION Contents Static Se nsitive Ha ndl ing Pr ecau t ion s R e q uire d NA P- 200 -00 4 Shee t 3/ 9 In sta llat io n of Pe rip he ral Equ ipm ent (3) Connect the ATT cable t o Main Equi pm ent as sh own in F igure 00 4- 3. Figure 004-3: ATT Ca ble Connection to Main Equipment 4 : CHAM P CONNECTOR [...]

  • Página 65

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 51 Revision 1.0.1 ATTENTION Contents Static Se nsitive Ha ndl ing Pr ecau t ion s R e q uire d NA P- 200 -00 4 Shee t 4/ 9 In sta llat io n of Pe rip he ral Equ ipm ent Figure 004-3: ATT Ca ble Connection to Main E quipment (Cont inue d) 2 : CHAMP CONNE CTOR (P) 12 6 2 BN48 27 BN48 32 8 4B N 4 8 2 9 5G 3 0 63 1 73 2 83[...]

  • Página 66

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 5 2 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 4 Shee t 5/ 9 In sta llat io n of Pe rip he ral Equ ipm ent 2. Ins tall a tion of SN611 ATTCON (1) Screw the handse t support onto the bottom of the console as shown in Figure 004- 4. Figure 004-4: Mounting of Handset S upport to S N611 ATTCON HANDSET SUP POR T SN61 1 ATTC ON[...]

  • Página 67

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 53 Revision 1.0.1 ATTENTION Contents Static Se nsitive Ha ndl ing Pr ecau t ion s R e q uire d NA P- 200 -00 4 Shee t 6/ 9 In sta llat io n of Pe rip he ral Equ ipm ent (2) To pro vide the c onsole with t he headset i n place of the handse t, unplug the modular cord f rom the handse t and then plug the m odular c ord t[...]

  • Página 68

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 5 4 Revis ion 1.0.1 ATTENTION Contents Static Se nsitive Ha ndl ing Pr ecau t ion s R e q uire d NA P- 200 -00 4 Shee t 7/ 9 In sta llat io n of Pe rip he ral Equ ipm ent (3) Set the swit ch located inside the console accor ding to type of headset /ha ndset connecte d. Figure 004-6: Access to S w itch on SN611 ATTCON • [...]

  • Página 69

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 55 Revision 1.0.1 ATTENTION Contents Static Se nsitive Ha ndl ing Pr ecau t ion s R e q uire d NA P- 200 -00 4 Shee t 8/ 9 In sta llat io n of Pe rip he ral Equ ipm ent Figure 00 4-7: Switch Setting on S N611 ATTCON D S C SWITCH • S e t the switch acc or ding to the type of headset/ ha ndset connec ted. C: Carbon Typ[...]

  • Página 70

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 5 6 Revis ion 1.0.1 ATTENTION Contents Static Se nsitive Ha ndl ing Pr ecau t ion s R e q uire d NA P- 200 -00 4 Shee t 9/ 9 In sta llat io n of Pe rip he ral Equ ipm ent (4) Plug the line c or d into the modular jac k locate d at t he botto m of t he console . For t he MDF cross c o nnecti on for S N611 ATTCON, refer to [...]

  • Página 71

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 57 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 5 Shee t 1/ 4 Co nn ec t ion of Bat t er y 1. Int ernal Batt ery Connecti on (1) Mount a batter y unit (24V, 3.4 AH) into each PIM as shown in Figure 005-1. (2) Set the “MODE” Swit ch on the PZ-P W86/PZ-PW86(A) po wer unit(s ) to the correc t Floa t Voltage, as shown in NAP -200-003.[...]

  • Página 72

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 5 8 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 5 Shee t 2/ 4 Co nn ec t ion of Bat t er y (3) Plug the battery- cable connect or in to the BATT1 c onnector on the PZ-PW86 as shown in Figu r e 005- 2. (4) Secure the batterie s and battery-ca ble using tie-wra ps as shown in Figure 005-2. Figure 00 5-2: Internal Battery Connection (5) W[...]

  • Página 73

    AD-25182501 C HAPTER 3 Pag e 59 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 5 Shee t 3/ 4 Co nn ec t ion of Bat t er y (6) When t he syste m is a multiple PIM c onfigura tion, pr ovi de the f ollo wing connec tions to the interna l b atteri es. Figure 005-4: Int e rnal Batter y Connection f or 8 PIMs Configuration BATT2 BATT1 PZ-P W86 + – + – PIM 3 BATT2 BATT[...]

  • Página 74

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 6 0 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 5 Shee t 4/ 4 Co nn ec t ion of Bat t er y 2. E xter nal B atter y Connection When using an external bat te ry, provide the followi ng connec tion s. Notes : 1. One batter y pack is required for e ach 4 -PIM stack, to ensure that suf ficient rec harge curre nt is avail able. 2. The capaci[...]

  • Página 75

    AD-25182501 C HAPTER 3 Pag e 61 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 6 Shee t 1/ 3 Cable Running to MDF 1. Cabl e Running to MDF (1) Usuall y a pre-wire d MDF is provided ex-factor y f or new insta llations. In this case, 50-wire ribbon cables are used betwe en the PABX and the MDF, as shown in NAP-200-003. (2) In orde r to facili ta t e the termi nation o[...]

  • Página 76

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 6 2 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 6 Shee t 2/ 3 Cable Running to MDF Table 006-1: MD F Cabl es for PIM FROM CABLE NUMBER TO C ABLE DESIGNATION MODULE CONNECTION PIM0 LTC0 1 MDF 0 LTC 0 LTC1 2 0 LTC 1 LTC2 3 0 LTC 2 PIM1 LTC0 4 MDF 1 LTC 0 LTC1 5 1 LTC 1 LTC2 6 1 LTC 2 PIM2 LTC0 7 MDF 2 LTC 0 LTC1 8 2 LTC 1 LTC2 9 2 LTC 2 [...]

  • Página 77

    AD-25182501 C HAPTER 3 Pag e 63 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 6 Shee t 3/ 3 Cable Running to MDF (3) For connec tion to an exi sting M DF, bring the M DF cables into the Main Equipment through the cabl e hole(s) of the BASE as sh own in Figur e 006 -2. (4) Plug the C HAMP connect or of each cable to its LTC conne ctor loc ated on the PIM, and screw [...]

  • Página 78

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 6 4 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 1/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F 1. Cabl e Connection t o MDF (1) Connect the cables to the MDF re ferr ing to F igure 00 7-1 and Ta ble 007- 1. Figure 00 7-1: Location of Ca rd Slot a nd LTC Connector Table 007-1: LTC Connector Accommodation LTC CONNECTOR CARD SLOT NU[...]

  • Página 79

    AD-25182501 C HAPTER 3 Pag e 65 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 2/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (2) Figure 00 7-2 sho ws the relat ionship b e tween L ine Equipment Num ber (LEN) a nd C ard Sl ot Number (LT Number). (a ) LEN 0000 ~ 0255 Figure 007 -2: Lo ca t ion of LEN 0195 0194 0193 0192 (LT0 0) 0199 0198 0197 0196 (LT01 ) 0203 [...]

  • Página 80

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 6 6 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 3/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (b) LEN 0256 ~ 0511 Figure 007-2: Locat ion of LEN (Continue d) 0451 0450 0449 0448 (LT0 0) 0455 0454 0453 0452 (LT01 ) 0459 0458 0457 0456 (LT02) 0467 0466 0465 0464 (L T04) 0471 0470 0469 0468 (LT0 5) 0475 0474 0473 0472 (LT06 ) 0479 [...]

  • Página 81

    AD-25182501 C HAPTER 3 Pag e 67 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 4/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (3) Figure 007-3 shows the LTC C on nector Pin Arrangement . (a) PI M0 (LT C0 ~ LTC 2) Figure 007- 3: LTC Connector Pin Arr a ngement LT00 LTC 0 26 1 MN 27 2 LEN0000 28 3 0001 29 4 0002 30 5 0003 31 6 0004 32 7 0005 33 8 0006 34 9 0007 [...]

  • Página 82

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 6 8 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 5/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (b) PIM1 (LTC0 ~ LTC2) Figure 007- 3: LTC Connector Pin Arra ngement (Continue d) LT00 LTC 0 26 1 MN 27 2 L E N01 6 4 28 3 0165 29 4 0166 30 5 0167 31 6 0168 32 7 0169 33 8 0170 34 9 0171 35 10 0172 36 11 0173 37 12 0174 38 13 0 175 39 [...]

  • Página 83

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 69 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 6/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (c) PI M2 (LT C0 ~ LTC 2) Figure 007- 3: LTC Connector Pin Arra ngement (Continue d) LT00 LTC 0 26 1 27 2 LEN0128 28 3 0129 29 4 0130 30 5 0131 31 6 0132 32 7 0133 33 8 0134 34 9 0135 35 10 0136 36 11 0137 37 12 0138 38 13 0139 39 14 0[...]

  • Página 84

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 7 0 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 7/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (d) PIM3 (LTC0 ~ LTC2) Figure 007- 3: LTC Connector Pin Arra ngement (Continue d) LT00 LTC 0 26 1 27 2 L E N01 9 2 28 3 0193 29 4 0194 30 5 0195 31 6 0196 32 7 0197 33 8 0198 34 9 0199 35 10 0200 36 11 0201 37 12 0202 38 13 0 203 39 14 [...]

  • Página 85

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 71 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 8/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (e) PI M4 (LT C0 ~ LTC 2) Figure 007- 3: LTC Connector Pin Arra ngement (Continue d) LT00 LTC 0 26 1 27 2 L E N02 5 6 28 3 0257 29 4 0258 30 5 0259 31 6 0260 32 7 0261 33 8 0262 34 9 0263 35 10 0264 36 11 0265 37 12 0266 38 13 0 267 39[...]

  • Página 86

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 7 2 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 9/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (f) PI M5 (L T C0 ~ LTC 2) Figure 007- 3: LTC Connector Pin Arra ngement (Continue d) LT00 LTC 0 26 1 27 2 LEN0320 28 3 0321 29 4 0322 30 5 0323 31 6 0324 32 7 0325 33 8 0326 34 9 0327 35 10 0328 36 11 0329 37 12 0330 38 13 0331 39 14 0[...]

  • Página 87

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 73 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 10/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (g) PIM6 (LTC0 ~ LTC2) Figure 007-3: LTC Connector Pin Ar ra ngement (Cont inued) LT00 LTC 0 26 1 27 2 LEN0384 28 3 0385 29 4 0386 30 5 0387 31 6 0388 32 7 0389 33 8 0390 34 9 0391 35 10 0392 36 11 0393 37 12 0394 38 13 0395 39 14 039[...]

  • Página 88

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 7 4 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 11/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (h) PIM7 (LTC0 ~ LTC2) Figure 007- 3: LTC Connector Pin Arra ngement (Continue d) LT00 LTC 0 26 1 27 2 L E N04 4 8 28 3 0449 29 4 0450 30 5 0451 31 6 0452 32 7 0453 33 8 0454 34 9 0455 35 10 0456 36 11 0457 37 12 0458 38 13 0 459 39 14[...]

  • Página 89

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 75 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 12/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F 2. MDF Cross Conne ctions Cross connecti ons on the MDF for eac h 25-pair cable in LTC0 to LTC2 are shown in Table 007-2. Table 007-2 LTC0-LTC2 MD F Cross Connection Information PIN CARD SLOTS TYPE OF INTERFACE CO (4 C O T ) CO (2C OT[...]

  • Página 90

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 7 6 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 13/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F Table 007-2 LTC0-LTC2 MDF Cro ss Connection Information (Contin ued) *Note: M aj or and minor alarm c onnections for e xternal indic ators are locate d on LTC0 of PI M0 only. PIN CARD SLOTS TYPE OF INTERFACE CO (4 C O T ) CO (2C OT ) L[...]

  • Página 91

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 77 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 14/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F Table 007-2 LTC0-LTC2 MDF Cro ss Connection Information (Contin ued) Note: The DSS C onsole is included. PIN CARD SLOTS TYPE OF INTERFACE Dterm 65 (4DLCA) Dt erm 65 (2DLCB) SN611 ATTCON/ Dterm 6D/ 16D (2DLCC) EXT. KEY (DK00) EXT. REL [...]

  • Página 92

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 7 8 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 15/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F Table 007-2 LTC0-LTC2 MDF Cro ss Connection Information (Contin ued) *Note 1: Major and minor alarm connect ions for extern al indicator s are located on LTC0 of PIM0 only. Note 2: The DSS C onsole is include d. PIN CARD SLOTS TYPE OF [...]

  • Página 93

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 79 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 16/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (1) C.O./D. I .D. Trunks (a) 4 Line C.O. Tr unks (PN-4COTE a nd PN-4DI TB). Figure 00 7-4: MDF Cross Connecti on for 4 Line C.O. Trun k (PN-4COTE) 2 6 T 01R 0 2 7 T 12R 1 2 8 T 23R 2 2 9 T 34R 3 2 6 T 01R 0 2 7 T 12R 1 2 8 T 23R 2 2 9[...]

  • Página 94

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 8 0 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 17/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (b) 2 Line C .O. Trunk (PN-2COTD) Figure 007-5: MDF Cros s Connection for 2 Line C. O . Trunk (PN-2COTD) LTC0 (J) 29 29 4 4 28 28 3 3 27 27 26 26 2 1 LEN 000 0 LEN 000 1 MDF 1 2 PIM 0 P PN-2COTD LT00 LTC 0 J T1 R1 T0 R0 LEN0 001 ( No .[...]

  • Página 95

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 81 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 18/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (2) Tie Line Trunk (a) 4W E& M Trunk ( PN-2ODTA) Figure 007-6 MDF Cros s Connection f or a 4W E&M Trunk Card (PN- 2OD TA) 1 26 2 27 3 28 4 29 Tx R0 Tx T0 RxR0 RxT0 Tx R1 Tx T1 RxR1 RxT1 MDF LEN00 01 (No . 1) LEN00 00 (No . 0) [...]

  • Página 96

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 8 2 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 19/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F Figure 00 7-6 MDF Cros s Connection f or a 4W E&M Tr unk Card (PN-2ODTA) ( Continued) M1 E1 M0 E0 LEN000 1 LEN000 0 CN1 1 LTC C ONNECTOR 2 CN1 CONNECTOR (FRONT CON NECT OR) LEN000 0 LEN000 1 1 T x R 02 6T x T 0 2R x R 0 2 7 R x T 0[...]

  • Página 97

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 83 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 20/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (b) LD Trunk ( PN-2LDTA) Figure 007-7: MDF Cross Connect ion for an LD Trunk (PN-2LDTA) LTC0 (J) 29 29 4 4 28 28 3 3 27 27 26 26 2 1 LEN 000 0 LEN 000 1 MDF 1 2 PIM 0 P PN- 2L DTA LT00 LTC 0 J T1 R1 T0 R0 LEN0 001 ( No . 0) LEN0 000 ([...]

  • Página 98

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 8 4 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 21/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (3) 2 Line DID Trunk (PN-AUCA) Figure 007-8 M DF Cross Conne ction fo r a DID Trun k Card (PN-AUCA) 29 29 4 4 28 28 3 3 27 27 26 26 2 1 LEN 0000 LEN 0001 MDF 1 2 PIM 0 P PN-AUCA LT0 0 LTC 0 J T1 R1 T0 R0 LE N000 0 (No. 0) LE N000 1 (No[...]

  • Página 99

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 85 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 22/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (4) Single Line Tele phone (SLT) (a) Standa rd Line (PN-4LC E/4LC F) Figure 007- 9 MDF Cros s Connection f or a Single Line Telepho ne (Standard Line ) 29 T3 29 4 R3 4 28 T2 28 3 R2 3 27 T1 27 26 T0 26 2 1 1R 0 2 6 T 0 2R 1 2 7 T 1 3R[...]

  • Página 100

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 8 6 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 23/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (b) Long Line (PN-AUCA) Figure 007-10 MDF Cross Connecti on for a Si ngle Line Te lephone (Long Line) 29 29 4 4 28 28 3 3 27 27 26 26 2 1 LEN 0000 LEN 0001 MDF 1 2 PIM 0 P PN-AUCA LT0 0 LTC 0 J T1 R1 T0 R0 LE N000 0 (No. 0) LE N000 1 ([...]

  • Página 101

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 87 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 24/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (5) D term /DSS Console (a) S ta ndard Line (PN-4 DLCA) Note: Applies only to Dterm 6 5 seri es. Figure 007- 11 MDF Cr oss Connection for a D term /DSS Console (Standar d Line) 29 29 4 4 28 28 3 3 27 27 26 26 2 1 1 R 02 9T 0 2 R 12 8T[...]

  • Página 102

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 8 8 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 25/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (b) Long Line (PN-2DLCB) Note: Applies only to Dterm 6 5 seri es. Figure 007-12 MDF Cross Connect ion for a D term /DSS Console (Long Lin e) 29 29 4 4 28 28 3 3 27 27 26 26 2 1 1 R 02 9T 0 2 R 12 8T 1 32 7 42 6 (P) 26 T0 1 R0 27 T1 2 R[...]

  • Página 103

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 89 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 26/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (6) SN611 ATTCON and Dterm 6D/16D series tele phones. Figure 007- 13 MDF C ross Connection f or an SN611 ATTCON and Dte rm 6D/16D. 29 29 4 4 28 28 3 3 27 27 26 26 2 1 1 TA0 2 6 RA0 2 TB 0 2 7 RB0 3 TA1 2 8 RA1 4 TB 1 2 9 RB1 (P) 26 RA[...]

  • Página 104

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 9 0 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 27/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (7) Day/Nig ht Mode Change by External Key Note: Refer t o the Co mm and Manu al to s et the PN -DK00 in the Key Sc an mode . Figure 007-14 MDF Cross Connect ion for Day/Night Mode Change by Exter nal Key 29 K7 29 4 K6 4 28 K5 28 3 K4 [...]

  • Página 105

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 91 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 28/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (8) Externa l TAS Indicator (a) Outl ine of the C onnections Figure 007-15 Outline of the E xternal TAS Indicator Connection MDF PABX PN-DK00 Card PZ-PW86 Card GND IND TAS Indicator with Battery MDF PABX PN-DK00 Card OR IND TAS Indica[...]

  • Página 106

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 9 2 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 29/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (b) M DF Cross C onnection • W hen using a TAS Indicator with a Batte ry Note: Refer t o the Co mm and Manu al to s et the PN -DK00 in the Relay-Dri ve mode. Figure 007-16 MDF Cross Connect ion for a TAS Indi cator with a B atte ry 2[...]

  • Página 107

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 93 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 30/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (c) MDF C ross Connection • W hen using a TAS Indicator witho ut a Battery Note: Refer t o the Co mm and Manu al to s et the PN -DK00 in the Relay-Dri ve mode. Figure 007-17 MDF Cross Connecti on for a TAS Indicator without a Batt e[...]

  • Página 108

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 9 4 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 31/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (9) Paging Equ ipm ent The cr oss conne ction for customer- owned paging e quipment is shown in Figure 007 - 18 and Figu re 007-19, as a n ex amp le. Requir ement for the Pagi ng Equipm ent • Input Impedance : 600 ohm • Contr ol Me[...]

  • Página 109

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 95 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 32/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (b) M DF Cross C onnection Notes: 1. The curre nt capacity of t he opt o-coupler (PN-DK 00 card) is 125 mA. 2. The isola tor’s relay must be compatib le with nominal 24 Volt c ircuit s, and the s uppressi on diode shown is mandator [...]

  • Página 110

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 9 6 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 33/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F Figure 00 7-19 MDF Cross Connection for Paging Equipment (Continue d) 26 1 K 0 27 2 28 3 29 4 30 T 0 5 R 0 31 6 32 7 33 8 LTC0 (J) 1K 0 2 6 22 7 32 8 42 9 5 R 03 0T 0 63 1 73 2 83 3 (P) LEN 000 4 LEN 000 5 LEN 000 6 LEN 000 7 LEN 000 0[...]

  • Página 111

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 97 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 34/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (10) External Music Equipme nt The cross conne ction for customer -owned external musi c e quipment is shown in F igure 007-2 1 and Figure 007- 2 2, as an ex am p le. Requir ement for the Externa l Music Equipm e nt • Out put le vel[...]

  • Página 112

    AD-25182501 CHAPTER 3 Page 9 8 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 35/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (b) M DF Cross C onnection Notes: 1. The curre nt capacity of t he opt o-coupler (PN-DK 00 card) is 125 mA. 2. The isola tor’s relay must be compatib le with nominal 24 Volt c ircuit s, and the s uppressi on diode shown is mandator y[...]

  • Página 113

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pa g e 99 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 36/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F Figure 007-21 MDF Cross Connecti on for Exter nal Music Equipment (Continued) 26 1 K 0 27 2 28 3 29 4 30 T 0 5 R 0 31 6 32 7 33 8 LTC0 (J) 1K 0 2 6 22 7 32 8 42 9 5 R 03 0T 0 63 1 73 2 83 3 (P) LEN 000 4 LEN 000 5 LEN 000 6 LEN 000 7 [...]

  • Página 114

    AD-25182501 CHAPTER 3 Pag e 100 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 37/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F External Music Equipment (continue d) • An AUSTEL-approve d isolator must always be includ ed betwe en the Music Sourc e and t he PABX trunk. • I f a D.C. vol tage is supplied togethe r with the audio from the ext ernal music equi[...]

  • Página 115

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pag e 101 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 38/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (11) External Backgr ound Music (BGM) Source The cross connection for custom er-owned exter nal BGM sources is shown in Figure 007-23. Note: A maximum of 10 BGM sourc es can be provide d in the system. Figure 00 7-23 M DF Cross Connec[...]

  • Página 116

    AD-25182501 CHAPTER 3 Pag e 102 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 39/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (1 2) Pow er Fai lure T ra nsfer (PF T) The P FT functi on is i ncluded in the PN-AUCA Card. (a) Outline of the Connec tion. Figure 007-24 Outline of t he PFT Connect ion MDF TEL PN-AUCA PAB X MDF PN-4COT/P N-2COT TO C.O. LINE[...]

  • Página 117

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pag e 103 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 40/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (b) MDF Cross C onnection Figure 007-25 MDF Cross Connecti on for the PFT 1 26 2 27 3 28 4 29 5 30 6 31 7 32 8 33 C. O. R0 C.O.T0 C. O. R1 C.O.T1 PN-4 COT/PN-2 COT 1 26 2 27 3 28 4 29 TO STATION Sta . R 0 Sta . T 0 Sta . R 1 Sta . T 1[...]

  • Página 118

    AD-25182501 CHAPTER 3 Pag e 104 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 41/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F Figure 00 7-25 MDF Cross Connection for the PFT ( Continued) Note: The third and fourth ci rc uits in the PN-4COT card cannot be used for the PFT functi on. 2 6 C . O . T 01C . O . R 0 27 C . O. T 1 2 C . O. R 1 28 3 29 4 3 0 S t a . [...]

  • Página 119

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pag e 105 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 7 Shee t 42/ 42 Te rm in at io n of C ab les on M D F (13) Alarm Display Panel (ALM DSPP). Cross conn ection for the Alar m Display Pane l is shown be low. Figure 00 7-26: MDF Cro s s Connection for Alarm Displa y Panel REAR ALARM DISPLAY P ANEL LTC0 (J) (P) PWR MJ MN FRONT 25 50 25 50 M[...]

  • Página 120

    AD-25182501 CHAPTER 3 Pag e 106 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 8 Shee t 1/ 2 Mo un t ing of Cir c uit C ard s 1. Mount ing Procedure (1) For te sti ng, turn on the “SW” switch on the PZ-PW86/PW86(A) C ard(s). Make sur e that e ach “ O N” l a m p (Green) is lit. Note: This switc h also controls the batte ry feed. Figure 008-1: Lamp Indic a ti[...]

  • Página 121

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pag e 107 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 8 Shee t 2/ 2 Mo un t ing of Cir c uit C ard s ATTENTION Contents Static Se nsitive Ha ndl ing Pr ecau t ion s R e q uire d (2) Before mounting circuit c ards, confir m the fo lowing items. • Wrist Strap and Conductive Work Surfa ce are prepared. • Sw itc h setting of circ uit cards [...]

  • Página 122

    AD-25182501 CHAPTER 3 Pag e 108 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 9 Shee t 1/ 3 System Initi aliza tion an d System ATTENTION Contents Static Se nsitive Ha ndl ing Pr ecau t ion s R e q uire d Data Entry 1. Syste m Initial ization • Th ere ar e two m et h ods for S ystem I nitial ization. The first m ethod is to Cl ear All Data, e xcept LEN000 0 as a[...]

  • Página 123

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pag e 109 Revision 1.0.1 NA P- 200 -00 9 Shee t 2/ 3 System Initi aliza tion an d System ATTENTION Contents Static Se nsitive Ha ndl ing Pr ecau t ion s R e q uire d Data Entry 2. S ys tem D ata En tr y • Th ere ar e two methods for data ent ry, both of which employ a CAT or a M AT. 2.1 CAT (Cust omer Administra tion Termin[...]

  • Página 124

    AD-25182501 CHAPTER 3 Pag e 110 Revis ion 1.0.1 NA P- 200 -00 9 Shee t 3/ 3 System Initi aliza tion an d System ATTENTION Contents Static Se nsitive Ha ndl ing Pr ecau t ion s R e q uire d Data Entry To rese t CAT m ode: While “COMMAND = -” is displaye d on LCD: 1. Lift the ha ndset ( off ho ok) - SPKR l amp is o f f . 2. Replace the handset (o[...]

  • Página 125

    AD-25182501 CHAP TER 3 Pag e 111 Revision 1.0.1 NA P- 200 -01 0 Shee t 1/ 1 Oper ati on Te st 1. Oper ati on T est Confirm the syst em data acc uracy and ha rdware c onfigura tion (i ncluding cable conne ctions) by the followi ng operatio n test : • Basic Connect ion Test at M DF - Sta tion Line Test (Operato r Call from al l sta tions) - Cent ra[...]