Navman F20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Navman F20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Navman F20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Navman F20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Navman F20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Navman F20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Navman F20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Navman F20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Navman F20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Navman F20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Navman F20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Navman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Navman F20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Navman F20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Navman F20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    F 20 with Smart S ™ 2006 User Manual English - Europe/New Zealand en[...]

  • Página 2

    © 2006 Brunswi ck New Technologies Asi a Pte Limited. Nav man is a reg istered tradem ark of Brunswick N ew Technologies Asia Pte Limited and is used u nder licence by N avman New Zealand. Nav man is part of the Brunsw ick Corporation, hea dquarters Chicag o, IL. All rights reserved. The software contains proprietary i nformation of Navma n; it is[...]

  • Página 3

    F-Serie s | Important safety information Important safety information PLEASE READ CAREFULLY BEFORE INSTALLING PRODUCT IN VEHICLE This is the safety alert sy m bol. It i s used to aler t you to potential per sonal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death. WARNING indicates a potentially haza [...]

  • Página 4

    F-Serie s | Important safety information 4 AC Adapter-specific safety information To charge your Nav man from the mains pow er, use the AC adapter/AC pow er pack supplied by Nav man as an accessory (may be sold separately). U sing other AC adapt ers with y our Navman could resul t in serious i njury or property damage. Never use the ad apter if the[...]

  • Página 5

    F-Series | Contents 5 Contents Important sa fety info rm ation................................................................................................................... 3 Getting st arted ....................................................................................................................................... 6 Welcome........[...]

  • Página 6

    F-Serie s | Getting started 6 Getting started Welcome We hope you enjoy your new Navman GPS transferabl e navigation system. This user manual will help you Drive-Away™ with your Navman, straight out of the box. Your Navman uses information received from t he GPS (Global Positioning System) satellites to calculate your current position. This proce[...]

  • Página 7

    F -Series | Getting star ted 7 Components Item Component Petrol button. Pre ss to display a li st of Petrol stations nearest to your current position. Parking button. Press to display a list of parking a r eas nearest to y our current position . Main Menu button. Press to display the Main Me n u screen. Navigation button. Press (repeatedly) to cy c[...]

  • Página 8

    F-Serie s | Getting started 8 Starting your Navman Normal start: A warning message will display. Afte r accepting the warning message, the Main Menu screen will display (if no route is planned) or a navigation map will display if a route is planned. If for any reason your Navman does not start up correctly , press the Reset Button on the bottom of [...]

  • Página 9

    F -Series | Getting star ted 9 Main Menu Press the Main Menu Button  to access the Main Menu scre en at any time Item Menu description Tap this button to driv e straight to y our My Ho me address. If you have not yet saved a My Hom e address you can sav e your current position as My Hom e (this op tion requires a GPS fix), or find a new My Hom e[...]

  • Página 10

    F-Serie s | Navigation 10 Navigation Find New Address Find the Area Screen: Find Address Scr een: Keypad Screen: Area Step 1: ( Main Menu screen) Tap New Address . Note: The search o ptions for fi nding an addres s vary for di ffe rent regions. All regions include th e option to find by Area or Street, while some regions also include options to cha[...]

  • Página 11

    F -Series | Navigation 11 Find Address by Post Co de Some regions allow you to find addresses by pos t code. Finding an address b y post code is faster than finding by area, as the post code can take you more directl y to the final destination, e.g. some post codes can take you directly to the street or house number. All other steps are as for find[...]

  • Página 12

    F-Serie s | Navigation 12 Find Places of Interest (POI) Nearest POI Step 1: ( Main Menu screen) Tap Places of Interest . Step 2: ( Find Places of Interest (POI) screen ) Tap Nearest POI to fi nd POI nearest to your current location. Step 3: ( POI Ty pe screen) Choose the POI type  £ . Step 4: ( POI screen) Choose the POI  £ . Step 5: ( You [...]

  • Página 13

    F -Series | Navigation 13  3D Map scr een Press the Navigation button  to cycle to the 3D Map screen. Thi s screen only displays when a route is calculated. It is oriented to the travelling direction with an adjustable horizon. (It is not possible to plan a route directly from this screen.) Item 3D Map screen description Next street on your r[...]

  • Página 14

    F-Serie s | Navigation 14  Next Turn screen Press the Navigation button  to cycle to the Next Turn screen. A route must be calculated for this screen to be able to display. Item Next Turn screen description Next street on your route. Direction of next turn. Tap to hear next instruction. Distance to next turn. Progress bar (toward next turn). [...]

  • Página 15

    F -Series | Navigation 15  Turn-By-Turn TM screen Press the Navigation  to cycle to the Turn-By-Turn screen. A route must be calculated for this screen to be able to display. Item Turn-By-Turn screen description Next turn on your route. Direction of next turn. Tap to hear next instruction. List of next turns. GPS icon. Tap to display GPS stat[...]

  • Página 16

    F-Serie s | Navigation 16  Rout e Summary screen Press the Navigation button  to cycle to the Route Sum mary screen. A route must be calculated for this screen to be able to display. Item Route Summary screen description Destination address. Navigation icon. Shows your current position. GPS icon. Tap to display GPS status screen (see "GP[...]

  • Página 17

    F -Series | Navigation 17 Informa tion sc reen Tap the information icon at the bottom-right corner of an y navigation screen to display the Information screen. Item Route Information screen description Tap this button t o display the remaining distance to go. Tap this button t o display the estimated time of arrival. Tap this button t o display the[...]

  • Página 18

    F-Serie s | Navigation 18 Actions screen Tap anywhere on a navigation screen to display the Actions screen. Item Actions screen descripti on Tap this button to pause route. If you pause y our route, the Free-Driving screen will display w ith a 'Continue' icon in the to p-left corner of the sc re en. Tap the Continue icon to resume route n[...]

  • Página 19

    F -Series | Navigation 19 GPS Status From any navigation screen, tap the GPS icon to display the GPS Status screen. This screen provides a visual representation of the GPS information being received. Item GPS Status screen description Latitude and Longitude. North pointing compass. Signal status (see visual key below). Number of satellites in commu[...]

  • Página 20

    F-Serie s | Preferences 20 Preferences Localize Language Preferences  Localize  Language  choose language  £ . Time Preferences  Localize  Time  Format  12 h or 24 h  £ . Preferences  Localize  Time  Daylight saving  OFF or ON  £ . Preferences  Localize  Time  Zone  choose nearest city  £[...]

  • Página 21

    F -Series | Preferences 21 Maps Manage maps Preferences  Maps  Manage Maps  ( if required, choose country)  choose maps  £ . In some regions w ith very large map d ata requirements you may need to limit the number of maps in a ctive use. Limiting the number of a ctive maps ensures o ptimum perfo rmance. Your Navman w ill alert you t[...]

  • Página 22

    F-Serie s | Preferences 22 Demos Tutorial Preferences  Tutorial and Demos  Tutorial  £ . The Tutorial steps you through some basic information about operat ing your Navman. Route Demonstration Preferences  Tutorial/Demos  Route Demo  Route Demonstration, Repeat  £ . The Route Demonstration allows you to preview a rout e, or t[...]

  • Página 23

    F -Series | Support 23 Support Troubleshooting When I turn on m y Navman using batter y, the screen does not acti vate. Possible cause: There might be insufficient battery charge. Solution: Connect your Navman to a power source and then turn it o n. The screen is hard to read. Possible cause: The brightness setting might be too low. Solution: Incre[...]

  • Página 24

    MN000691A-G[...]