Navman 4100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Navman 4100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Navman 4100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Navman 4100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Navman 4100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Navman 4100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Navman 4100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Navman 4100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Navman 4100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Navman 4100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Navman 4100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Navman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Navman 4100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Navman 4100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Navman 4100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B l u e t o o t h ™ G P S R e c e i v e r 4100 / 4420 / 4470 U s e r M a n u a l Eng lish Ed itio n[...]

  • Página 2

    2 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an ua l C o n te n t s 1. In tr od uc tio n ... ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... . 3 2. Bl uet oo th GPS Rece iv er Fea tu r es .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. . 4 3. Co nne ct ing th e Blue to oth GP[...]

  • Página 3

    3 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an ua l 1. I nt r od uc ti o n Whe ther yo u tr ave l in yo ur o wn coun try , or ov erse as, the Bl ueto oth ™ GP S R ecei ver wil l pr ovide yo u wi th a Gl oba l Pos itio nin g Sy ste m (G PS) bas ed loca tio n ac cur ate to with in 5 m (15 ft) for 95 % of th e ti me. The Blu eto oth GPS Rec eiv er[...]

  • Página 4

    4 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al 2. B lu e to o th GP S R e ce ive r Fe a tu r es It is r ecomm end ed t hat you fa mili ari se y our self wit h t he b asi c op era tion s o f yo ur Blue too th G PS Rece ive r: T op Co mp on en ts Com pone nt De scri pti on 1 On/ Of f B utto n T o tur n on : P re ss f or two sec onds an d r ele[...]

  • Página 5

    5 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al Si de C om po ne nt s Com pone nt De scri pti on 1 Bat tery Co ver For ms t he base of the Bl ueto oth GPS Re ceiv er and pr ote cts the int ernal bat teri es. Rem ove by sque ezi ng t he two sid e-cl ips whi le pull ing the co ver away fr om th e mai n un it. 2 Sid e Cl ip Hol ds t he batt ery [...]

  • Página 6

    6 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al 3. C on n ec t in g t h e B lu eto ot h G PS Re c ei v er to y ou r P D A T o e stab lish a Blue too th c onn ecti on betw een you r P DA a nd the Blu etoo th G PS Rece ive r , c ompl ete the fo llow ing ste ps: 1. T urn o n t he B lue toot h G PS R ece iver . • P re ss the On/ Of f bu tto n f[...]

  • Página 7

    7 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al 4. P os i ti o ni n g t he Bl uet oo th GP S R e ce i ve r in a V eh ic le Use the fo llow ing gui des to cho ose a s uita ble pos iti on f or the Blue too th G PS Rece ive r: • T he r eceiv er must ha ve a go od v iew of the sky and ho rizo n. • T he r ec ei v er m us t n ot o bs t ru ct y [...]

  • Página 8

    8 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al Op tio n T wo: M oun ti ng Pad o n D as hbo ar d ( Per ma nen t) Y ou ca n at tac h th e Bl uet ooth GP S Re cei ver to the das hboa rd us ing the r ece iver cr adle an d mo unti ng pad: W arni ng: Thi s i s a per mane nt solu tio n – the mou ntin g p ad c ann ot b e r emov ed once fi xed and [...]

  • Página 9

    9 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al Op tio n T wo: M oun ti ng Dis c on Da shb oa r d (Pe rm ane nt ) Y ou ca n po sit ion your PD A on th e da shb oar d usin g t he P DA w ind scr ee n su cti on m oun t (s ee figur e one ), P DA cra dle (se e fig ur e t wo) and PD A mo unt ing disc (s ee fi gur e thr ee ). W arni ng: Thi s i s[...]

  • Página 10

    10 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al 5. B at t er i es Whe n us ing the ve hicl e p ower -ada pte r , y ou n eed not r emo ve t he batt eri es. For min imu m ti me to o bta in a GPS fix , ens ur e t hat the thr ee AA A ba tte ries ar e alw ays in the Blu etoo th G PS Rece ive r . Bat tery li fe i s u p to 30 hou rs of a cti ve u [...]

  • Página 11

    11 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al 6. O pt i on a l A cc e ss o ri es Ex te rnal A nt e nn a If your ve hicl e i s fit ted wit h a n at her mic (he at r eflect ing) or a h eat ed w ind scr een , G PS s ign als to the Blu etoo th GPS Rec eive r a re gr ea tly r educ ed or b loc ked. An exte rnal ant enna is ava ilab le to e nsu[...]

  • Página 12

    12 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al W ar ra nt y A gr ee me nt IMPO RT ANT : The foll owin g t erms and co nditi ons may va ry fro m c ount ry t o c ount ry . Pl ease ch eck with Y our Nav man deal er fr om wher e Y ou pu rch ased the pr oduct . Har dwa re Pr oduct : Navman warr ants its pro ducts to be free fr om defect s in mat[...]

  • Página 13

    13 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al Co py ri g ht © 2 004 Nav man NZ Limi ted . Na vma n is a re gist er ed tra dema rk of N avm an N Z Li mit ed. All rig hts r ese rved . Mi cr os of t ® Wi nd ow s ® 9 8 , ME , 2 00 0 or X P , M ic r o so ft ® In te rn et E xp l or er ar e r eg is t er ed t ra de ma r ks o f Mi c r os of t C[...]