National Instruments NI PXI-6551 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones National Instruments NI PXI-6551. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica National Instruments NI PXI-6551 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual National Instruments NI PXI-6551 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales National Instruments NI PXI-6551, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones National Instruments NI PXI-6551 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo National Instruments NI PXI-6551
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo National Instruments NI PXI-6551
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo National Instruments NI PXI-6551
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de National Instruments NI PXI-6551 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de National Instruments NI PXI-6551 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico National Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de National Instruments NI PXI-6551, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo National Instruments NI PXI-6551, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual National Instruments NI PXI-6551. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    January 2 005 373308E-01 GETTING STARTED GUIDE NI Digital Waveform Generator/Analyzer This document explains ho w to install, conf igure, test, and set up a National Instruments digital wa veform genera tor/analyzer . This document applies specifically to the following de vices: • NI PXI/PCI-6541/6542 (NI 654 X ) • NI PXI/PCI-6551/6552 (NI 655 [...]

  • Página 2

    NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide 2 ni.com 5. Installing t he Hardware ........... ........ ............ ........ ......... ........... ......... ...... 8 Installing a PXI Module ........ ........... ................................. ......... ........ 8 Installing a PCI Device .. ........... ........... ........... ......... ...........[...]

  • Página 3

    © National Instruments Corporation 3 NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide CompactPCI CompactPCI refers to the core specification defined by the PCI Industrial Computer Manufacturers Group (PICMG). italic Italic text denotes v ariab les, emphasis, or a cross reference. This font also den otes text that is a placeholder for a word or v alue [...]

  • Página 4

    NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide 4 ni.com • 1/8 in. flathea d screwdri ver • Number 1 Phillips screwdri ver • Microsoft Internet Explorer 5.5 or later • Measurement & Autom ation E xplorer (MAX) 3.1 or later • A screen resolution of 800 × 600 with 256 colors (required for the NI Script Editor) • The appropriate cable fo[...]

  • Página 5

    © National Instruments Corporation 5 NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide • W indows 2000/NT/XP , with all a vai lable critical upda tes and service packs • One of the f ollowing applica tion dev elopment environments (ADEs): – LabVIEW 7.0 or later (LabVIEW 7. 1 or later is required to use the NI-HSDIO Express VIs) – LabVIEW Real-T[...]

  • Página 6

    NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide 6 ni.com ❑ Other documentation included wi th the digital wa veform gene r a to r / a n alyzer and d r i v er soft w a re. Refer to the Documentation section for a list of the documentation you may have. Documentation The NI digital wav eform generator/ analyzer kit may also inclu de the follow ing doc[...]

  • Página 7

    © National Instruments Corporation 7 NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide Install NI-HSDIO NI-HSDIO features a set of operations and attr ibutes that allo w you to programmatically conf igure and control the digital wa veform generator/analyz er . T o install NI-HSDIO, comp lete the followi ng steps: 1. Insert the first CD of the NI-HSD IO[...]

  • Página 8

    NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide 8 ni.com information on re-enabling your de vice, refer to the I Received a Thermal Shutdown Error section in Appendix B: Troubleshooting . Installing a PXI Module T o install the module, refer to Figur e 1 and complete the following steps: Figure 1. PXI Installation 1. Power do wn the chassis before ins[...]

  • Página 9

    © National Instruments Corporation 9 NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide 7. Holding the module by the ejector ha ndle, slide it into an empty slot, ensuring that the base card (on the le ft when looking at the front of the module) engages with the card guides in the chassis. 8. Slide the module completely into the chassis and latch by pul[...]

  • Página 10

    NI Digital Waveform Genera tor/Analyzer Gu ide 10 ni.com Installing a PCI Device T o install your PCI dev ice, complete the following steps: 1. Po wer off and unplug the PC. 2. If the PC has multiple fan spe ed settings, ensure that the fans are set to the highest setting. 3. Remov e the PC cover . 4. Insert the device into an open PCI slot, as sho[...]

  • Página 11

    © National Instruments Corporation 11 NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide a different chassis. Improperly secured de vices may affect the accuracy of de vice specifications. 6. Before operating the de vice, install al l filler panels. Missing f iller panels disrupt the necessary air circu lation in the PC. 7. Replace the PC cover . 8. Plu[...]

  • Página 12

    NI Digital Waveform Genera tor/Analyzer Gu ide 12 ni.com Figure 3. Configuration T ree Shortcut Menu b . When the self-test finishes, a messa ge window appears to indicate if an error occurred. If an error occurred, refer to ni.com/support for troubleshooting information. Tip If you need to reset the device with a hard reset, you can do so by right[...]

  • Página 13

    © National Instruments Corporation 13 NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide 6. Enter values for the generation and acquisition v oltages in the controls below the Clock Frequen cy control. Y ou can choose from standard logic families (NI 654 X /655 X ) or enter High and Low v alues to create your ow n custom levels ( NI 655 X ). 7. Choose a[...]

  • Página 14

    NI Digital Waveform Genera tor/Analyzer Gu ide 14 ni.com 7. Connecting Signals This section discusses wh at connections you can make to the de vice, and how to connect signals to the de vice for performi ng dynamic acquisition and dynamic generation. F or device fr ont panel diagrams and connector descriptions, refer to Appendix A: Device Front Pan[...]

  • Página 15

    © National Instruments Corporation 15 NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide Figure 4. Connecting the NI CB-2162 Accessory Figure 5. Connecting the NI SMB-2163 Accessor y 1 PXI Chassis with NI Digital Waveform Generator/Analyzer 2 SHC68-C68-D2 Cable 3 NI CB-2162 Accessory 1 PXI Chassis with NI Digital Waveform Generator/Analyzer 2 NI SMB-216[...]

  • Página 16

    NI Digital Waveform Genera tor/Analyzer Gu ide 16 ni.com Note If you are creating your own accessory to use with your device, you can purchase the mating connector for the VHDCI cable from NI (part number 7 78914-01). Whether you use NI cables and accessories or de sign your o w n, you should properly terminate cables to a void improper measuremen [...]

  • Página 17

    © National Instruments Corporation 17 NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide Dynamic Acquisition When performing dynamic acquisition with the NI 654 X /655 X , the source generating the signals needs a matche d source impedance as close to 50 Ω as possible to minimize signal reflections and maintain optimal signal quality . Figure 7 shows [...]

  • Página 18

    NI Digital Waveform Genera tor/Analyzer Gu ide 18 ni.com 8. Programming the Digital Waveform Generator/Analyzer Y ou can generate or acquire digital data with the NI digita l wav eform generator/analyzer using NI-HSDIO . Y ou also can run the NI-HSDIO examples to demonstrate the functionality of your device. NI-HSDIO Instrument Driver The NI-HSDIO [...]

  • Página 19

    © National Instruments Corporation 19 NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide Figure 8. NI 654 X Front Panel Connectors NI PXI-6541 50 MHz Digital I/O DIGIT AL DA T A & CONTROL PFI 0 ACCESS ACTIVE CLK IN CLK OUT 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12[...]

  • Página 20

    NI Digital Waveform Genera tor/Analyzer Gu ide 20 ni.com Table 4. NI 654 X DDC Connector Pins Pins Signal Name Signal Ty p e Signal Description 33 DDC CLK OUT Control Output terminal for the exported Sample clock. 67 STR OBE Control T erminal for the e xternal Sample clock source which can be used for pattern acquisition. 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15,[...]

  • Página 21

    © National Instruments Corporation 21 NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide Figure 9 sho ws the NI 6551 front p anels and pinout, which are identical to those of the NI 6552. The DDC signals are described in T a ble 5. The SMB connectors are described in T abl e 7. The LEDs are described in T ables 8 and 9. Figure 9. NI 655 X Front Panel Co[...]

  • Página 22

    NI Digital Waveform Genera tor/Analyzer Gu ide 22 ni.com NI 656 X Front Panels and Connectors The NI 656 X front panels contain four connectors—thre e SMB jacks (CLK IN, PFI 0, and CLK OUT) and on e 73-pin 12x Infiniband connector (DIGIT AL DA T A & CONTR OL, or DDC). Figure 10 sho ws the NI 6561 front panels and pinout, which are identical t[...]

  • Página 23

    © National Instruments Corporation 23 NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide Figure 10. NI 656 X Front Panel Connectors NI PXI-6561 100 MHz LVDS DIO DIGITAL DATA & CONTROL PFI 0 ACCESS ACTIVE CLK IN CLK OUT GND PFI_1 GND PFI_2 GND PFI_3 GND RESERVED(NC) GND DIO 0 GND DIO 1 GND DIO 2 GND DIO 3 GND DIO 4 GND DIO 5 GND DIO 6 GND DIO 7 GND D[...]

  • Página 24

    NI Digital Waveform Genera tor/Analyzer Gu ide 24 ni.com Note If you are designing a cu stom cabling solution with connector (779157-01) and cable (192744-01), the NI6 65 X pinout is rev ersed at the end connector . For ex ample, the signal shown on pin 1 shown in the pre vious figure would map to pin 73 at the end connector . Table 6. NI 656 X DDC[...]

  • Página 25

    © National Instruments Corporation 25 NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide T ables 8 and 9 describe the differen t conditions indica ted by the two NI PXI LEDs. 1, 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 2 5, 28, 31, 34, 3 7, 40, 43, 46, 4 9, 52, 55, 58 GND Ground Ground reference fo r signals. 11, 12, 68, 6 9 RESER VED N/A These terminals are reserved [...]

  • Página 26

    NI Digital Waveform Genera tor/Analyzer Gu ide 26 ni.com Appendix B: T roubleshooting Device Front Panel ACCESS LED on PXI Module is Off When PXI Chassis is On If the A CCESS LED is not lit after you po wer on the PXI chassis, a problem may exist with the PXI po wer rails, a hardware de vice, or the LED. Note The LEDs may not light until th e devic[...]

  • Página 27

    © National Instruments Corporation 27 NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide Device Does Not Appear in MAX Complete the following steps if the NI de vice does not appear in MAX: 1. In the MAX Conf iguration pane, click Devices and Interfaces to e xpand the cate gory . 2. Click NI-DAQmx Devices and press <F5> to refresh the list of inst[...]

  • Página 28

    NI Digital Waveform Genera tor/Analyzer Gu ide 28 ni.com Performance Issues Using MXI Connection When using a MXI connection to c ontrol the PXI chassis, the MXI Optimization Appl ication must be run prior to using the NI device. By default, this application runs auto matically when W indows st arts. Use of a MXI connection without running th is ap[...]

  • Página 29

    © National Instruments Corporation 29 NI Digital Waveform Generator/Analyzer Guide your service request at ni.com/support and fo llow the callin g instructions or dial 512 795 8248. For telephone s upport outside the United States, contact your local branch of fice: Australia 1800 300 800, Austria 43 0 662 45 79 90 0, Belgium 32 0 2 757 00 20, Bra[...]

  • Página 30

    [...]

  • Página 31

    [...]

  • Página 32

    National Instruments, NI, ni.com, and LabVIEW are trademarks of National Instruments Corporation. Refer to the Terms of Use section on ni.com/legal for more information about National Instruments trademarks. Other product and company names mentioned herein are trademarks or trade n ames of their respective companies. For patents covering Nati onal [...]