National Instruments FP-1600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones National Instruments FP-1600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica National Instruments FP-1600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual National Instruments FP-1600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales National Instruments FP-1600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones National Instruments FP-1600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo National Instruments FP-1600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo National Instruments FP-1600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo National Instruments FP-1600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de National Instruments FP-1600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de National Instruments FP-1600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico National Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de National Instruments FP-1600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo National Instruments FP-1600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual National Instruments FP-1600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FP-1600 FieldPoint Quick Start Guide 1 Install the Network Module 1 Panel Mount DIN Rail Mount A. Unlock rail clip. A. Unlock rail clip. · Network Module · Mounting Hardware (DIN rail or panel mount accessory) · T erminal Base(s) · I/O Module(s) · Power Supply · FieldPoint Software CD · Accessories: Ethernet cable, screwdriver What Y ou Need[...]

  • Página 2

    B. Hook lip on back of module onto top of DIN rail, press down, and snap into place. B. Snap panel mount accessory (which you can order separately) onto module. Panel Mount DIN Rail Mount NOTE: Do not use spliced DIN rails. Use only a single DIN rail. C. Slide module into position and lock rail clip. C. Lock rail clip. D. Use template that came wit[...]

  • Página 3

    Install the T erminal Base(s) CAUTION : T erminal bases must be connected to the network module before applying power to the module. Do not connect or disconnect terminal bases while power is applied to the network module. 2 DIN Rail Mount A. Unlock rail clip. B. Press base onto rail. Panel Mount A. Use template that came with your accessory to dri[...]

  • Página 4

    DIN Rail Mount Panel Mount D. Repeat for each terminal base, up to nine for each network module in most cases. Y ou can use one or two extender cables (which you can order separately) if your FieldPoint bank is too long for your available space. E. Place protective cover on last base, and install rail locks at each end. C. Slide into position and l[...]

  • Página 5

    3 Install the I/O Module(s) A. Align slots on module with guide rails on base, and press onto base until terminal base’ s latch locks the module in place. B. Repeat for each I/O module. It does not matter where you install each I/O module, except for these types of situations: · · · · If you plan to cascade power between any I/O modules using[...]

  • Página 6

    Do not use a cable longer than 100 m. If you are using a 100 Mbps Ethernet, National Instruments recommends using a Category 5 shielded twisted-pair Ethernet. If you need to build your own cable, refer to the FP-1600 User Manual for cabling details. 5 Wire Power to Y our FieldPoint System A. Connect 11-30 VDC power supply leads to V and C terminals[...]

  • Página 7

    CAUTION: Cascading power from neighboring bases or network modules defeats isolation between cascaded modules. 15 16 V 31 32 C V 1 3 2 C 17 18 CAUTION: Cascading power defeats isolation. Shades of gray indicate different voltage potentials. Separate Power Supply (Recommended) Cascaded Power (Reduces Isolation) FP-1600 FP-AI-100 FP-AO-200 FP-RL Y -4[...]

  • Página 8

    6 Connect to Field Devices Use each I/O module’ s operating instructions, or the diagram under its removable label, to help you connect your field devices. FP-AI-110 8 Channel, 16-Bit Analog Input Module Highlights Overview FP-AI-110 Self-P owered Floating Sensor 15 32 Loop-P owered Sensor 17 2 I Sensor Channel 0 V Sensor Channel 7 To P o w e r S[...]

  • Página 9

    7 Power Up Y our FieldPoint System CAUTION: T erminal bases must be connected to the FP-1600 before power is applied to the FP-1600. Plug in each power supply to your FieldPoint bank. Y ou should see all except the ST A TUS and PROCESS LEDs flash once, and the POWER LED come on and stay on. After a few seconds, the POWER and READY LEDs should be li[...]

  • Página 10

    8 Install the FieldPoint Software A. Close all other applications. If you plan to install National Instruments development software such as Lookout, LabVIEW , or Measurement Studio, install them before you install the FieldPoint software. B. Insert the FieldPoint software CD and follow the onscreen instructions. 9 Verify the Installation A. Select [...]

  • Página 11

    C. In the Comm Resource Configuration dialog box, select Ethernet as the T ype . D. Click Browse , select the FP-1600, and click the Device Properties button. 11 fpoint cd.qxd 11/13/00 1:24 PM Page 11[...]

  • Página 12

    E. In the FP-1600 Properties box, enter values for the IP address , Subnet mask , and Time server IP . Y ou might also want to enter a comment to help you identify the FP-1600 module. • IP address is the address of the FP-1600 on the network. • Subnet mask is the mask that is applied to the IP address that the device uses to find other devices [...]

  • Página 13

    If your modules are not listed, check the cable and connections and make sure the modules are all powered on. If you still have problems, refer to your FP-1600 user manual for troubleshooting information. I. Select an input module and click on the start monitoring button to view live data. J. Select an output channel and click on the write button t[...]

  • Página 14

    10 Configure I/O Modules A. Right-click on the device name in FieldPoint Explorer and select Edit this Device from the pop-up menu. B. Click on the Channel Configuration button to bring up the Channel Configuration dialog box. C. Select the type of channel to show , then select the channel(s) that you want to change. T o select more than one channe[...]

  • Página 15

    D. Set the range and output values of the selected channel(s). E. Set the attributes for the selected channel(s) by selecting the attribute and entering the desired value. F . Send commands to the selected channel(s) by choosing a command and value and clicking on Send . G. Repeat this procedure for each channel you want to configure. H. Click on t[...]

  • Página 16

    11 Where to Go from Here After you get your hardware up and running, you might want to implement features such as power -up defaults or network watchdog settings. Refer to your FP-1600 user manual or online help for information about features, configuration, application development, and troubleshooting. 16 fpoint cd.qxd 11/13/00 1:24 PM Page 16[...]

  • Página 17

    FP-1600 Specifications Network interface .................... 10BaseT and 100BaseTX Ethernet Compatibility ........................ IEEE 802.3 Communications rate .................1 0 Mbps, 100 Mbps, autonegotiated Cabling distance .....................1 0 0m Power supply range ..................1 1t o3 0V D C Power consumption ..................7W[...]

  • Página 18

    4.31 [109.5] 3.60 [91.44] 4.22 [107.19] Mechanical Dimensions Dimensions are given in inches [millimeters]. 18 fpoint cd.qxd 11/13/00 1:24 PM Page 18[...]

  • Página 19

    United States 512 795-8248 Australia 03 9879 5166, Austria 0662 45 79 90 0, Belgium 02 757 00 20, Brazil 011 284 5011, Canada (Calgary) 403 274 9391, Canada (Ontario) 905 785 0085, Canada (Québec) 514 694 8521, China 0755 3904939, Denmark 45 76 26 00, Finland 09 725 725 11, France 01 48 14 24 24, Germany 089 741 31 30, Greece 30 1 42 96 427, Hong [...]