Español dropdown-ico

National Instruments 622x manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones National Instruments 622x. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica National Instruments 622x o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual National Instruments 622x se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales National Instruments 622x, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones National Instruments 622x debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo National Instruments 622x
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo National Instruments 622x
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo National Instruments 622x
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de National Instruments 622x no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de National Instruments 622x y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico National Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de National Instruments 622x, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo National Instruments 622x, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual National Instruments 622x. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUIDE NI USB-622 x /625 x /628 x OEM M Series USB-6221/6225/6229/ 6251/6255/6259/6281/6289 OEM Devices This document provides dimensions, p inouts, and information about the connectors, switch, LEDs, and chassis ground of the National Instruments USB-6221 OEM, US B-6 225 OEM, USB-6229 OEM, USB-6251 OEM, USB-6255 OEM, US B-6259 OEM, USB-6 281 O[...]

  • Página 2

    NI USB-622x/625x/628x OEM User Guide 2 ni.com Refer to the NI 622x Specificat ions document for USB-6221/6 225/6229 specifications, the NI 625x Specifications documen t for USB-6251/6255/6259 specifications, and the N I 628x Specifications document for USB-6281/6289 specifications. Refer to the M Series User Manual for more information abou t USB-6[...]

  • Página 3

    © National Instruments Corporation 3 NI USB-622x/625 x/628x OEM User Guide Figure 2. USB-6221/6251/6281 OE M Dimensions in Inches (Millimeters) 0.436 (11.07) 0.392 (9.96) 0.362 (9.19) 0.162 (4.11) 0.062 (1.57) 0.000 (0.00) 0.396 (10.06) 0.304 (7.72) 0.256 (6.50) 0.116 (2.95) 0.000 (0.00) 6.950 (176.53) 4x 6.718 (170.63) 6.270 (159.26) 6.140 (155.9[...]

  • Página 4

    NI USB-622x/625x/628x OEM User Guide 4 ni.com Figure 3 shows the dimensions of the USB-6225/6229/6255/6259/6289 OEM device. Figure 3. USB-6225/6229/6255/6259/6289 OEM Dimensi ons in Inches (Millimeters) 0.436 (11.07) 0.392 (9.96) 0.362 (9.19) 0.162 (4.11) 0.062 (1.57) 0.000 (0.00) 0.396 (10.06) 0.304 (7.72) 0.256 (6.50) 0.116 (2.95) 0.000 (0.00) 6.[...]

  • Página 5

    © National Instruments Corporation 5 NI USB-622x/625 x/628x OEM User Guide I/O Connector Pinouts Figures 4 through 9 show the connect or pinouts for the USB-6221 OEM, USB-6225 OEM, USB-6229 OEM, US B-6251 OEM, USB-6 255 OEM, USB-6259 OEM, USB-6281 OEM, and USB-6289 OEM devices. Refer to the M Series User Manual at ni.com/manuals for more informati[...]

  • Página 6

    NI USB-622x/625x/628x OEM User Guide 6 ni.com Figure 4. USB-6221 OEM Connector Pinout AO 0 AO 1 AI GND AI GND AI GND AI 8 AI 1 AI GND AI 10 AI 3 AI GND AI 12 AI 5 AI GND AI 14 AI 7 AI GND AO GND AO GND NC AI 0 AI GND AI 9 AI 2 AO GND AI SENSE AI GND AI 11 AI 4 AI GND AI 13 AI 6 AI GND AI 15 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 1 3 5 7 9 1[...]

  • Página 7

    © National Instruments Corporation 7 NI USB-622x/625 x/628x OEM User Guide Figure 5. USB-6225 OEM Connector Pinout AO 0 AO 1 AI GND AI GND AI GND AI 8 AI 1 AI GND AI 10 AI 3 AI GND AI 12 AI 5 AI GND AI 14 AI 7 AI GND AO GND AO GND NC AI 0 AI GND AI 9 AI 2 AO GND AI SENSE AI GND AI 11 AI 4 AI GND AI 13 AI 6 AI GND AI 15 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22[...]

  • Página 8

    NI USB-622x/625x/628x OEM User Guide 8 ni.com Figure 6. USB-6229 OEM Connector Pinout AO 0 AO 1 AI GND AI GND AI GND AI 8 AI 1 AI GND AI 10 AI 3 AI GND AI 12 AI 5 AI GND AI 14 AI 7 AI GND AO GND AO GND NC AI 0 AI GND AI 9 AI 2 AO GND AI SENSE AI GND AI 11 AI 4 AI GND AI 13 AI 6 AI GND AI 15 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 1 3 5 7 9 1[...]

  • Página 9

    © National Instruments Corporation 9 NI USB-622x/625 x/628x OEM User Guide Figure 7. USB-6251/6281 OEM Connector Pinout AO 0 AO 1 AI GND AI GND AI GND AI 8 AI 1 AI GND AI 10 AI 3 AI GND AI 12 AI 5 AI GND AI 14 AI 7 AI GND AO GND AO GND APFI 0 AI 0 AI GND AI 9 AI 2 AO GND AI SENSE AI GND AI 11 AI 4 AI GND AI 13 AI 6 AI GND AI 15 2 4 6 8 10 12 14 16[...]

  • Página 10

    NI USB-622x/625x/628x OEM User Gui de 10 ni.com Figure 8. USB-6255 OEM Connector Pinout AO 0 AO 1 AI GND AI GND AI GND AI 8 AI 1 AI GND AI 10 AI 3 AI GND AI 12 AI 5 AI GND AI 14 AI 7 AI GND AO GND AO GND APFI 0 AI 0 AI GND AI 9 AI 2 AO GND AI SENSE AI GND AI 11 AI 4 AI GND AI 13 AI 6 AI GND AI 15 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 1 3 5[...]

  • Página 11

    © National Instruments Corporation 11 NI USB-622x/6 25x/628x OEM User Guide Figure 9. USB-6259/6289 OEM Connector Pinout AO 0 AO 1 AI GND AI GND AI GND AI 8 AI 1 AI GND AI 10 AI 3 AI GND AI 12 AI 5 AI GND AI 14 AI 7 AI GND AO GND AO GND APFI 0 AI 0 AI GND AI 9 AI 2 AO GND AI SENSE AI GND AI 11 AI 4 AI GND AI 13 AI 6 AI GND AI 15 2 4 6 8 10 12 14 1[...]

  • Página 12

    NI USB-622x/625x/628x OEM User Gui de 12 ni.com Default Counter/Timer Pinouts By default, NI-DAQmx routes the counter/timer inputs and out puts to the PFI pins, shown in Table 1. Table 1. NI-DAQmx Default Counter/Timer Pins Counter/Timer Signal Default T erminal Name CTR 0 SRC PFI 8 CTR 0 GA TE PFI 9 CTR 0 A UX PFI 10 CTR 0 OUT PFI 12 CTR 0 A PFI 8[...]

  • Página 13

    © National Instruments Corporation 13 NI USB-622x/6 25x/628x OEM User Guide Attaching External LEDs USB-622 x /625 x /628 x O EM devices have two LEDs that reflect the device state. The green READY LED indicates when the device is powered on and configured as a USB device. The ye llow ACTIVE LED indicates USB bus activity. Three connectors on the [...]

  • Página 14

    NI USB-622x/625x/628x OEM User Gui de 14 ni.com Power Switch The power switch on t he USB-622 x /625 x /6 28 x OEM device powers the device on and off. Figure 11 shows the pins on th e power switch and circuitry. Figure 11. Schematic for the Power Switch Pin 1, VDC In, is connected to VDC through the f use (reference designator XF1). The VDC is the[...]

  • Página 15

    © National Instruments Corporation 15 NI USB-622x/6 25x/628x OEM User Guide Connecting the USB-622 x /625 x /628 x OEM Device to Y our Chassis The USB-622 x /625 x /628 x OEM device in cludes several plated mounting holes that are designed for customer grounded connect ions, as shown in Figure 12. Caution Do not use the holes labeled A in Fi gure [...]

  • Página 16

    NI USB-622x/625x/628x OEM User Gui de 16 ni.com Replacing Fuses USB-622 x /625 x /628 x OEM devices have a replaceable T 2A 250V (5 × 20 mm) fuse that pro tects the device from overcurrent through the power connector. (USB-628 x Devices Only ) USB-628 x OEM devices also ha ve a replaceable F 2A 125V fuse that protects the devi ce from o vercurrent[...]

  • Página 17

    © National Instruments Corporation 17 NI USB-622x/6 25x/628x OEM User Guide Device Components Table 2 contains information about the compon ents used for interfacing and interacting with the USB-622 x /625 x /628 x OEM device. Table 2. USB-622 x /625 x /628 x OEM Components Component Reference Designator(s) on PCB Manufacturer Manufacturer Part Nu[...]

  • Página 18

    NI USB-622x/625x/628x OEM User Gui de 18 ni.com Modifying the USB Device Name in Microsoft Windows You can change how the USB-622 x /625 x /628 x OEM device name appears when users install the device in both the Fo und New Hardware Wizard that appears when the device is initially installed and in the Window s Device Manager. Windows Vista/XP Users [...]

  • Página 19

    © National Instruments Corporation 19 NI USB-622x/6 25x/628x OEM User Guide Note New security updates to Micr osoft V ista and NI-D A Q 8.6 or later create random INF files for NI hardware. W indows assigns random file numbers to all INF files, which causes the user to search through several INF f i les unti l the correct file is located. If you w[...]

  • Página 20

    NI USB-622x/625x/628x OEM User Gui de 20 ni.com When you reconnect and po wer on the de vice, it appears as My Device in the Found Ne w Hardware Wizard and W indows Device Manager , as shown in Figure 16. Note When the device is initially installed, the W indows alert message may display the following: Found New Hardware: M Series USB 62 xx (OEM) .[...]

  • Página 21

    © National Instruments Corporation 21 NI USB-622x/6 25x/628x OEM User Guide Windows 2000 Users Figure 17 depicts how a USB-6251 OEM device name appears in th e Found New Hardware Wizard and Win dows Device Manager. Figure 17. USB-6251 OEM Device in the F ound New Hardware Wizard and Device Manager (Windows 2000) T o modify the d e vice name in th [...]

  • Página 22

    NI USB-622x/625x/628x OEM User Gui de 22 ni.com 2. Edit the device INF f ile by opening nimioxsu.inf with a text editor . At the bottom of this file are the descriptors where W i ndows looks to identify the device. Locate the tw o lines of text that contain in quotes the descriptors for the device name you are modifying. Change the descriptor on bo[...]

  • Página 23

    National Instruments, NI, ni.com, and LabVIEW are tradem arks of National Instruments Corporation. Refer to t he Terms of Use section on ni.com/legal for more infor mation about Na tional Instruments trademarks. Other product and compan y names mentioned herein are trademarks or trade names of their respective companie s. For patents covering Natio[...]