Napoleon GVFS20N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Napoleon GVFS20N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Napoleon GVFS20N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Napoleon GVFS20N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Napoleon GVFS20N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Napoleon GVFS20N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Napoleon GVFS20N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Napoleon GVFS20N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Napoleon GVFS20N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Napoleon GVFS20N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Napoleon GVFS20N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Napoleon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Napoleon GVFS20N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Napoleon GVFS20N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Napoleon GVFS20N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 W415-0559 / 02.15.06 W415-0559 / 02.07.06[...]

  • Página 2

    2 W415-0559 / 02.15.06 WHA T T O DO IF Y OU SMELL GAS Do not touch any electrical switch. If you cannot reach your gas supplier , call the fire department. Do not try to light any appliance. Do not use any phone in your building. Immediately call your gas supplier from a neighbor's phone. Follow the gas supplier's instructions. Installati[...]

  • Página 3

    3 W415-0559 / 02.15.06 W ARNING • Under no cir cumstances should this heater be modified. • Pr ovide adequate v entila tion and combustion air . Pr ovide adequa te accessibility c learance f or servicing and oper ating the hea ter . Ne ver obstr uct the front opening of the heater . • If heater shuts of f , do not re-light until you pr ovide [...]

  • Página 4

    4 W415-0559 / 02.15.06 NAPOLEON products are manufactured under the strict Standard of the world recognized ISO 9001 : 2000 Quality Assurance Certifi cate. NAPOLEON products are designed with superior components and materials, assembled by trained craftsmen who take great pride in their work. The burner and valve assembly are leak and test-fi red[...]

  • Página 5

    5 W415-0559 / 02.15.06 FOR YOUR SA TISF ACTION, THIS FIREPLACE HAS BEEN TEST -FIRED TO ASSURE ITS OPERA TION AND QUALITY! Maximum input is 23,000 BTU/hr for natural gas and propane. When the fi replace is installed at elevations above 2,000ft, and in the absence of specifi c recommendations from the local authority having jurisdiction, the certi?[...]

  • Página 6

    6 W415-0559 / 02.15.06 MAINT AIN THESE MINIMUM CLEARANCES T O COMB USTIBLES: A. 4" B. 2" * C. 2" Pr ovide adequate v entilation and combustion air . Provide adequate accessibility clearance for servicing and operating the stove. Never obstruct the front opening of the stov e. As long as clearance to combustibles is kept within the re[...]

  • Página 7

    7 W415-0559 / 02.15.06 BL O WER INST ALLA TION GAS INST ALLA TION 1. Install rigid black pipe, or 1/2" type L copper tubing with a shut-off valve to the stove. 2. Seal and tighten the gas line securely to a fl ex connector . DO NOT KINK FLEXIBLE CONNECTOR. 3. Check for gas leaks by brushing on a soap and water solution. Do not use open fl am[...]

  • Página 8

    8 W415-0559 / 02.15.06 FINISHING 1. Lift the top cast piece off of the unit. 2. Detach the front cast piece from the side pieces by remov- ing the screws from the brackets located in the upper inside corners. 3. Slide the front straight up to remove. CAST FRONT INST ALLA TION AND REMO V AL 3 SCREWS BRACKET FRONT 2 SCREEN INST ALLA TION AND REMO V A[...]

  • Página 9

    9 W415-0559 / 02.15.06 3. Place the hole in the underside of log #3 onto the locating screw , on the right side of the burner . The bottom branch of log #3 sits infront of, and against, the right end of log #2. 4. Reinstall the screen & front. LOG AND L OGO PLACEMENT In order to assemble the log set, the screen and cast front must be removed, s[...]

  • Página 10

    10 W415-0559 / 02.15.06 • Do not touch any electric switch; do not use any phone in your building. • Immediately call your gas supplier from a neighbour ’s phone. Follow the gas supplier ’s instructions. • If you cannot reach your gas supplier , call the fi re de- partment. When lighting and re-lighting, the gas knob cannot be turned fro[...]

  • Página 11

    11 W415-0559 / 02.15.06 Air shutter adjustment must only be done by a qualifi ed gas installer! ADJUSTMENTS VENTURI ADJUSTMENT 1 . In order to properly clean the burner and pilot assembly , remove the logs exposing both assemblies. 2 . Keep the control compartment, logs, burner , air shutter opening and the area surrounding the logs clean by vacuu[...]

  • Página 12

    12 W415-0559 / 02.15.06 Contact your dealer for questions concerning prices and availability of replacement parts. Normally all parts can be ordered through your Napoleon dealer or distributor. When ordering replacement parts always give the following information: 1. M ODEL & S ERIAL N UMBER OF FIREPLACE 2. I NST ALLA TION DA TE OF FIREPLACE 3.[...]

  • Página 13

    13 W415-0559 / 02.15.06 * W ARNING: This is a fast acting thermocouple. It is an integral safety component. Replace only with a fast acting thermocouple supplied by Wolf Steel Ltd. 29 19 12 20 5 6 19 16 4 21 18 24 1 2 3 23 7 10 22 11 26[...]

  • Página 14

    14 W415-0559 / 02.15.06 Main burner goes out; pilot stays on. Pilot fl ame is not large enough or not engulfi ng the thermo- pile - service or replace Oxygen Depletion Sensor System - correct piping and/or regulator to provide correct pressure Thermopile shorting - clean thermopile connection to the valve. Reconnect. - replace Oxygen Depletion Se[...]

  • Página 15

    15 W415-0559 / 02.15.06 Pilot goes out while standing; Main burner is in ‘OFF’ position. Gas piping is undersized. - turn on all gas appliances and see if pilot fl ame fl utters, diminishes or extinguishes, especially when main burner ignites. Monitor appliance supply working pressure. - check if supply piping size is to code. Correct all und[...]

  • Página 16

    16 W415-0559 / 02.15.06 Fireplace Service History This fireplace must be serviced annually depending on usage DA TE DEALER NAME SERVICE TECHNICIAN NAME SERVICE PERFORMANCE SPECIAL CONCERNS NOTES[...]