Español dropdown-ico

Napoleon Fireplaces N415-0232 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Napoleon Fireplaces N415-0232. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Napoleon Fireplaces N415-0232 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Napoleon Fireplaces N415-0232 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Napoleon Fireplaces N415-0232, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Napoleon Fireplaces N415-0232 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Napoleon Fireplaces N415-0232
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Napoleon Fireplaces N415-0232
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Napoleon Fireplaces N415-0232
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Napoleon Fireplaces N415-0232 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Napoleon Fireplaces N415-0232 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Napoleon Fireplaces en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Napoleon Fireplaces N415-0232, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Napoleon Fireplaces N415-0232, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Napoleon Fireplaces N415-0232. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    APPL Y SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON Serial No. XXXXXX000000 MODEL NO. N415-0232 AUG 18/10 W olf Steel Lt d., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON, L4M 4Y8 Canada / 103 Miller Drive, Crienden, K entucky , US A, 41030 Phone (705)721-1212 • Fa x (705)722-6031 • www .napoleonreplaces.com • ask@napoleonpr oducts.com INST ALLER: LEA VE THIS MANU AL[...]

  • Página 2

    2 www .napoleonreplaces.com NAPOLE ON® GAS APPLIANCE 5 YEAR LIMITED W ARRANTY All st ainless steel componen ts of your new NAPOLEON® g as appliance are w arrant ed agains t def ects for v e years. All parts such as gas v alves, logs, glass ember s, gask eng are cov ered and NAPOLEON® will pro vide replacement parts fr ee of charge durin[...]

  • Página 3

    3 www .napoleonreplaces.com • THIS APPLIANCE IS HOT WHEN OPERA TED AND CAN CAUSE SEVERE BURNS IF CONT ACTED. • Installa on and repair should be done by a qualied service person. The appliance should be inspected bef ore use and at least annually by a qualied service per son. More frequent cleaning ma y be required as necessary . It [...]

  • Página 4

    4 www .napoleonreplaces.com GENERAL INFORMA TION This appliance should be inst alled and serviced by a qualied installer to con form with local codes. Installa on pracces vary fr om region to r egion and it is important to know the specics that apply t o your area, f or ex ample: in Massachuses State: • The appliance o valve [...]

  • Página 5

    5 www .napoleonreplaces.com SPE CIFICA TIONS DIMENSIONS INPUT MODEL FUEL MAX. INPUT Btu/Hr GPFN Natural Gas 60, 000 GPFP Propane Gas 60, 000 GAS INLET PRESSURES NA TURAL PROP ANE Minimum Inlet Pressure 4.5" w .c. 1 1.0" w.c. Maximum Inlet Pressure 14.0" w .c. 14.0" w .c. MINIMUM CLEARANCE TO COMBUSTIBLES INCHES MM Side W alls[...]

  • Página 6

    6 www .napoleonreplaces.com INS T ALLA TION W ARNING! When the appliance is being used with the oponal tripod, it must not be situa ted on a combusble surf ace, nor can it be located belo w a combusble overhang. The glass embers and the burner assembly are shipped t ogether . • Remov e the glass embers and burner assembly and check f [...]

  • Página 7

    7 www .napoleonreplaces.com ENCL OSURES F OR LP GAS SUPPL Y S YSTEMS W ARNING! During the inial purging and subsequen t lighngs, NEVER allow gas v alve to remain in the “Open” posion without r st placing and igning the rest arter . If you build an enclosur e for an LP gas cylinder , follow these recommended specica on[...]

  • Página 8

    8 www .napoleonreplaces.com FINISHING OPTIONAL MKR ROCK INS T ALLA TION W ARNING! Real rock s must not be used in this appliance. Heat will cause them t o explode. 1. Remov e the glass media from your appliance. 2. Place the 4 notched r ocks and 2 cluster s on the edge of the burner pan as shown, making sure not t o cover an y ports. 3. Place th[...]

  • Página 9

    9 www .napoleonreplaces.com OPERA TION W ARNING! If you do not f ollow these instrucons ex actly a re or explosion ma y result causing prop erty damage, personal injury or loss of lif e. Upon compleng the g as line connecon, a small amount of air will be in the lines. When rst ligh ng the burner , it will take a f ew seconds f [...]

  • Página 10

    10 www .napoleonreplaces.com MAINTENANCE • The appliance should be inspected bef ore inial use and inspected and cleaned at leas t annually by a qualied eld service person. • T ampering is DANGER OUS and voids all warran es. Any component tha t is found to be f aulty , must be replaced with an approv ed component. • T o obtain [...]

  • Página 11

    11 www .napoleonreplaces.com REPLA CEMENTS Contact y our dealer or the factory f or quesons concerning prices and policies on replacemen t parts. Normally all parts can be order ed through your Authoriz ed dealer / distributor . FOR W ARRANTY REPLACEMENT P ARTS, A PHOT OCOPY OF THE ORIGINAL INV OICE WILL BE REQUIRED T O HONOUR THE CLAIM. When[...]

  • Página 12

    12 www .napoleonreplaces.com 8 1 9 2 5 4 3 7 10 6[...]

  • Página 13

    13 www .napoleonreplaces.com 43.1 SER VICE HIST OR Y[...]

  • Página 14

    14 www .napoleonreplaces.com 44.1 Not es QUE F AIRE SI VOUS DÉTE CTEZ UNE ODEUR DE GAZ : • N’ allumez aucun appareil. • Ne touchez à aucun in terrupteur électrique; n’ulise z aucun téléphone dans votre immeuble. • Appelez immédiat ement votre f ournisseur de gaz d’un t éléphone voisin. Suivez ses instrucons. • Si vous[...]