Napco Security Technologies XP-600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Napco Security Technologies XP-600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Napco Security Technologies XP-600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Napco Security Technologies XP-600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Napco Security Technologies XP-600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Napco Security Technologies XP-600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Napco Security Technologies XP-600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Napco Security Technologies XP-600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Napco Security Technologies XP-600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Napco Security Technologies XP-600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Napco Security Technologies XP-600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Napco Security Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Napco Security Technologies XP-600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Napco Security Technologies XP-600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Napco Security Technologies XP-600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Using Y our XP-600 Security System NAPCO © NAPCO 2005 OI301 1/05[...]

  • Página 2

    2 Introduction Congratulations on your purc hase of an adv anced N APCO EXPRESS XP-6 00 Security Sy stem. Me tic ulously developed by a leading manufacture r of state-of-the-art security products, th is system will provide you with unprecedented peace-of-mind and incorporates some of the most sophisticated features available to day. Above all, it h[...]

  • Página 3

    3 Introduction SYSTEM INFORMATION Central Station Phone Number: ____________ ________ Central Station Account Number: ____________ ________ For Service Call: ____________ ________ Entry Delay: ____ ____________ ____ Exit Delay: ______________ ______ Alarm Time-out: ________ ____________ TABLE OF CONTENTS Keypad Controls and Indicators ............ [...]

  • Página 4

    4 Keypad Controls and Indicators * Key Used to enable special functions and options. Press * and then the correspondin g Special Function num- ber Option (See Special Functions, Page 11) Bypass Key Used to bypass zones. Press Bypass and the corre - sponding zone numb er, and then Arm system. Numerical Keys 1-9, 0. Used to enter User Codes , Zone nu[...]

  • Página 5

    5 Arming Your System When Leaving 1 Before arming your syste m, make sure the Green X Ready light is ON. Th is indicates that all of your protective zones are secure. If any zones are op en , the corresponding Zone light will be ON. Secure these zones before proceeding. If any zones cannot be secured, see Bypassing Zones below. 2 Enter your user co[...]

  • Página 6

    6 Protecting Yourself While at Home 1 Before arming your system, make su re the Gree n X Ready light is ON. This indi cates that all of your protective zones are secure . If any zones are open, the correspond ing Zone light will be ON. S ecure those zones before proceeding. 2 Enter your user cod e. The Gr een X Ready light will go out, and the Red [...]

  • Página 7

    7 Emergency Buttons The three sets of emerg ency buttons, if programmed , are always active whether the system is armed or disarmed. Discuss these Buttons with your installer. The emerge ncy signal will only be activated when the two respective buttons are pressed at the same time. Fire Alarm: Simultaneo usly press E + E to sound a fire alarm, and [...]

  • Página 8

    8 Disarming Your System when Return ing 1 Enter your premises through the Entry/Exit door. The ke ypad will sound a steady tone to remind yo u to dis- arm the system before your Entr y Delay time expir es. 2 Enter your user code. The Red W Armed light w ill go out, indicating that the system has been disa rmed. Note: If you make a mistak e entering[...]

  • Página 9

    9 Preparing a Fire Escape Plan Even with the most advanced fire alarm system, adequate protection requires an e scape plan. To prepare your plan, draw floor plans of your building (space is provided on the next page). Show two exits - a front or back door and a win- dow from each room. (Ma ke sure each windo w opens. You may need a sp ecial fire-es[...]

  • Página 10

    10 Fire Protection Floor Plan Draw a plan of your premises below.[...]

  • Página 11

    11 Special Functions A By pressing A fo llow ed by the appropriate ke y, (do not press simultaneously ) these special functions and features can be enabled: A 0 Easy Arm (when system is disarmed) The Easy Arm feature allows the system to b e armed by pressing A followed by 0 . This will allow the easy arm- ing of the system by someone who is no t a[...]

  • Página 12

    12 The XP-600 is constantly monito ring its own component s, as well as all critical services, such as AC Power and the Telephone line, to insure that it is always ready to pro vide the protection for which it was designed. When a system troubl e does occur, it will cautio n you by lighting the yellow H SYSTEM light and beeping the keypad buzzer. I[...]

  • Página 13

    13 H System Troubles Keypad Beeps or H SYSTEM Fla she s Zone ligh t ON System Trouble Condition Action 2 Beep s 2 Fire T roubl e A problem has been dete cted in the Fire Circuit. Call insta lling c ompa ny for se rvice. 2 Bee ps 3 Wir eles s Rec eiver T roub le A problem has been detected with the wireless re ceiver. Call insta lling c ompa ny for [...]

  • Página 14

    14 Your Installer has assigne d a User 1 Code which may be used to not only Arm and Disarm the system, but also to enter the User Program Mode, whe re you can program other user c odes. The following expl ains how you will use this code to program or erase additional user codes. Entering the User Program Mode Press A followed by 8 and then enter th[...]

  • Página 15

    15 Ambush Code - In the ev ent that y ou are forced by an intruder to disarm your system, this special code ca n be used to disarm the system, and simultaneously send a silent alarm to Central Sta tion. If your system ha s the Am bush featur e en- abled, the code assign ed as th e User 6 code will function as your Ambush Code. Arming / Disarming - [...]

  • Página 16

    16 NAPCO LIMITED WARRANTY THE FOLLOWING STATEMENT IS RE QUIRED BY THE FCC . This equipmen t generates and uses radio-freque ncy ene rgy and , if not installed an d used prop erly, that is, in strict accordance w ith the manufacturer 's instructio ns, may cause in terference to radio and televi sion reception. It ha s been type teste d and foun[...]