Napco Security Technologies GEM-P400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Napco Security Technologies GEM-P400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Napco Security Technologies GEM-P400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Napco Security Technologies GEM-P400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Napco Security Technologies GEM-P400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Napco Security Technologies GEM-P400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Napco Security Technologies GEM-P400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Napco Security Technologies GEM-P400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Napco Security Technologies GEM-P400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Napco Security Technologies GEM-P400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Napco Security Technologies GEM-P400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Napco Security Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Napco Security Technologies GEM-P400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Napco Security Technologies GEM-P400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Napco Security Technologies GEM-P400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Usin g Y our GEM-P400 Security Sy stem ARMED STATUS GEMINI 1 2 3 4  Oi230a page 1 Tuesday, September 16, 1997 08:26[...]

  • Página 2

    Oi230a page 2 Tuesday, September 16, 1997 08:26[...]

  • Página 3

    Congratulations on y our purc hase of an advanc ed GEMINI-P400 Secur ity System. Meticulously developed by a leading manuf actur er of s tate-of- the-art sec urity products, this system will provide you w ith unprecedented peace- of-m ind & inc orpo- rates som e of the m ost sophis ticated f eatures available today. Above all, it has been desig[...]

  • Página 4

    Introduction System Information Central Station Phone Num ber: ____________________ Central Station Account Num ber : ____________________ For Service Call: ____________________ Entry Delay : ____________________ Exit Delay: ____________________ Alarm Tim e-out: ____________________ Table of Contents Key pad Controls and Indicator s ...............[...]

  • Página 5

    ARMED STAT US GEMINI 1 2 3 4  Key pad Controls and Indi cator s Trouble Light will light and the Keypad sounder will pulse to indicate that a system tr ou- ble is present. (See System troubles, Page 11) Status Light will light when all zones are secure and system is ready to be Armed. Armed Light will light when sy stem is Arm ed, and will flash[...]

  • Página 6

    A rming Your Sy stem When Leaving 1 Before arm in g y our system, m ak e s ure the g reen Statu s li g ht is ON. T his indic ates that all of your protective zones are secure. If any z ones are open, the cor respondin g Zone num ber will be lit. Secure these zones bef ore proceedin g . If any zones cannot be secured, s ee Bypassin g zones below. 2 [...]

  • Página 7

    Protecting Yourself While at Home 1 Before arm in g y our system, m ak e s ure the g reen Statu s li g ht is ON. T his indic ates that all of your protective zones are secure. If any z ones are open, the cor respondin g zone number will be lit. Secure thos e zones before proc eedin g . 2 Enter y our User Code and pres s  . The g reen Statu s li [...]

  • Página 8

    Emergency Buttons   The three s ets of em er gency buttons, if progr am m ed, are always active whether the system is ar m ed or disarm ed. Discus s these Buttons with y our installer. The em ergency signal will only be activated when the two respective buttons are pres sed at the sam e tim e. A uxiliary A larm: Simu ltan[...]

  • Página 9

    Disarming Your Sy stem when Returning 1 Enter your premises throu g h the Entry/Exit door. The k eypad w ill sound a steady tone to remind you to disarm the system before your Entry Delay tim e ex pires. 2 Enter your User Code and press  . The red Ar m e d li g ht will g o out, indicatin g that the system has been dis arm ed. Note: If you mak e [...]

  • Página 10

    Special Functions By pressing A followed by the the appropriate key, (do not press simultaneously) these special functions and features can be enabled: Easy A rm (when system is dis arm ed) The Easy Arm feature allows the s y stem to be arm ed by pressing f ollowed by . T his will allow the easy arm ing of the sy stem by someone who is not a regula[...]

  • Página 11

    The G EM-P400 is constantly monitor ing its own com ponents, as well as all critical servic es, such as AC power and the telephone line, to insure that it is always ready to provide the protection for which it was des igned. W hen a system trouble does occur , it will caution you by lighting the TROUBLE light and beeping the keypad buzz er. If you [...]

  • Página 12

     Sy stem Troubles  Keypad Beeps or Flashes Zone light ON System Tr ouble Condition Action 2 Beeps 3 W ireless Receiver Trouble A problem has been detected w ith the wireless receiv er. Call installing company for serv ice. 2 Beeps 4 W ireless Receiver Jam A problem has been detected with a w ireless receiver. Call installing company for serv [...]

  • Página 13

    Your Installer has assigned a User 1 Code which can be used to not only Arm and Dis arm the system, but also to enter the User Program Mode, where y ou can program other user c odes. The following explains how you will use this code to progr am or erase additional user codes . Entering the User Program Mode Press followed by and enter the Us er 1 c[...]

  • Página 14

    A mbush Code - In the event that y ou are forc ed by an intruder to disarm your system, this special code c an be used to disarm the system , and simultaneously send a silent alarm to Central Station. If y our s ystem has the Am bu sh f eatu re enabled, the code assigned as the User 4 code will function as y o ur Ambush Code. A rming / Disarming - [...]

  • Página 15

    Notes 15 Oi230a page 15 Tuesday, September 16, 1997 08:26[...]

  • Página 16

    NA PCO LIM I TED WA RRA NTY THE FOLL OW ING STATEM ENT IS REQUI RED BY THE F C C . This equipment generates and uses radio-frequency energy and, if not installed and used properly, that is, in strict accordance with the m anufacturer's instructions, may cause interference to radio and television reception. It has been type tested and found to [...]