Nakamichi Stereo Music System manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nakamichi Stereo Music System. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nakamichi Stereo Music System o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nakamichi Stereo Music System se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nakamichi Stereo Music System, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nakamichi Stereo Music System debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nakamichi Stereo Music System
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nakamichi Stereo Music System
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nakamichi Stereo Music System
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nakamichi Stereo Music System no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nakamichi Stereo Music System y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nakamichi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nakamichi Stereo Music System, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nakamichi Stereo Music System, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nakamichi Stereo Music System. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Stereo Music System Stereo Music System Owner ’ s Manual R[...]

  • Página 2

    2 Stereo Music System This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential instal- lation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy an[...]

  • Página 3

    3 Stereo Music System Important Notice This is applicable to sales outside the European Community . We thank you for your purchase of this Nakamichi product and trust that it will provide you with many years of trouble-free performance. Should you be using your Nakamichi product in a country other than the one in which it was originally pur- chased[...]

  • Página 4

    4 Stereo Music System Safety Instructions 10. Heat – The appliance should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other appliance (including amplifier) which produce heat. 1 1. Power Sources – The appliance should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or [...]

  • Página 5

    5 Stereo Music System Safety Instructions 19. Damage Requiring Service – The appliance should be ser- viced by qualified service personnel when: A. The power-supply cord or the plug has been damaged; or , B. Objects have been fallen, or liquid has been spilled into the appliance; or , C. The appliance has been exposed to rain; or , D. The applian[...]

  • Página 6

    6 Stereo Music System Usage Precautions About the batteries - Do not charge the batteries. Attempting to charge regular (non-rechargeable) batteries may cause fluid leakage or cause the batteries to explode, involving the risk of fire and injury . - When inserting the batteries in the remote control, pay attention to proper +/- polarity as indicate[...]

  • Página 7

    7 Stereo Music System Usage Precautions On CDs Be sure to observe the following points concerning CD use in order to avoid CD damage, jams, sound skipping, and break- down. - Do not insert the 8-cm (3-inch) CDs (CD Singles). - Do not insert discs which are not round, such as novelty discs with oc- tagonal or heart shape. - Do not use any commercial[...]

  • Página 8

    8 Stereo Music System External V iew Disc 1 Disc 2 Disc 3 Standby Sleep ST Preset FM AM Disc Track Remaining Time Memory No. Memory Repeat Random Loud. Vol. 3 Disc MusicBank System Remote Control Unit Power Tuner FM/Mono Disc 1 Random M.Clear Mute Select Loud Call Repeat D.Scan Time Memory Disc 2 Disc 3 Tune CD AM P.Scan Tape Aux Disc Preset Volu m[...]

  • Página 9

    9 Stereo Music System Installation Installing on wall Y ou can use the main unit and speaker units fastened to a wall with the accessory screws. (When fastening to a concrete wall or other non-wooden wall, please use any commonly avail- able screw designed for the specific wall material.) CAUTION When using the main unit and speaker units fastened [...]

  • Página 10

    10 Stereo Music System Notes - Be sure to disconnect the power cords for this system and all other audio equipments from the AC outlets before making connections. - Never insert shorting pins, pin cords, or the like on unused terminals. The system may cease to put out sound or shorts could cause breakdown. - The white terminal on this system is the[...]

  • Página 11

    11 Stereo Music System Connections AM antenna connection 1. Assemble the supplied AM loop antenna. 2. Connect the loop antenna lead to the AM Antenna terminal. 3. Move the loop antenna around and install it in the location with optimum reception sensitivity . - If reception condition with the supplied AM loop antenna are not satisfactory , extend a[...]

  • Página 12

    12 Stereo Music System Connections FM Antenna AM Antenna 75 Ω Unbal. GND GND Loop Supplied dipole antenna FM antenna Orient towards transmitter 75-ohm coaxial cable 300-ohm twin-lead cable Supplied antenna adapter FM antenna connection Areas in close proximity to strong stations Extend the supplied 300-ohm twin-lead folded dipole and fix it to a [...]

  • Página 13

    13 Stereo Music System Connections Aux R L Input Tape Rec L R Play There are terminals for connecting source equipment on the right and the rear of the main unit. - Always unplug all power cords from the receptacles before connecting any equipment. - The white terminals on this unit are the left channel audio terminals and the red terminals are the[...]

  • Página 14

    14 Stereo Music System Basic Operation Power on Pressing the Power button switches on the power . - Pressing the Source selector on the main remote control will activate the unit in the desired source. - When you press the Band selector the power is switched on in tuner mode; when you press the Play button, the power is switched on in CD mode. ....[...]

  • Página 15

    15 Stereo Music System Basic Operation Tra ck / Tun e Vol u me Source Mute Select DP S DP S Loud. Power Off FM/AM Stop Mono Sleep P.Scan Power button/ Source selector V olume Adjustment button Band selector Play button Using headphones Connect the headphones to the headphone jack on the main unit. CAUTION When using headphones, be careful not to ra[...]

  • Página 16

    16 Stereo Music System Ejecting a CD Before ejecting a CD, press the Power button to switch the power on. If you were playing back a CD, stop playback be- fore ejecting the CD. 1. Press the CD Select button, then select the number of the disc that you wish to take out. 2. When you press the Eject button, the Dust cover opens and the CD is ejected. [...]

  • Página 17

    17 Stereo Music System CD Playback (Basic) Disc indicator display The display on the Disc indicator changes as follows accord- ing to CD player operation and state. - Green: CD loaded - Off: No CD loaded Disc Indicator Disc 1 Disc 2 Disc 3 ST Preset FM AM Disc Track Remaining Time Memory No. Memory Repeat Random Loud. Vol. 3 Disc MusicBank System S[...]

  • Página 18

    18 Stereo Music System CD Playback (Basic) Playing back a CD 1. Select the CD you wish to listen to with the CD Select but- ton. (The selected disc number is displayed.) 2. Press the Play button. - If the contents of memory have not been erased, the sys- tem goes into memory play and normal playback is not possible. - The disc number , the track nu[...]

  • Página 19

    19 Stereo Music System Remote Control Unit Power Tuner FM/Mono Disc 1 Random M.Clear Mute Select Loud Call Repeat D.Scan Time Memory Disc 2 Disc 3 Tune CD AM P .Scan T ape Aux Disc Preset Vol u m e Sleep Illumi. Tra ck / Tun e Vol u me Source Mute Select DP S DP S Loud. Power Off FM/AM Stop Mono Sleep P.Scan CD Playback (Basic) Another track playba[...]

  • Página 20

    20 Stereo Music System CD Playback (Advanced) Memory play This unit can store up to 50 tracks in memory and play them back. 1. With the CD Select button, select the CD containing the track you wish to store into memory . (The selected disc number is displayed.) 2. With the T rack Search button, select the track you want to store into memory . (The [...]

  • Página 21

    21 Stereo Music System CD Playback (Advanced) Remote Control Unit Power Tuner FM/Mono Disc 1 Random M.Clear Mute Select Loud Call Repeat D.Scan Time Memory Disc 2 Disc 3 Tune CD AM P .Scan T ape Aux Disc Preset Vol u m e Sleep Illumi. Memory Call button Memory Clear button T ime button Check the contents of the program With CD playback stopped, pre[...]

  • Página 22

    22 Stereo Music System Random play Y ou can play back all tracks on all inserted CDs in random order. 1. Press the Stop button. 2. Press the Random button. - The Random indicator lights up on the display and ran- dom play starts. - Random play is not possible if the contents of memory have not been erased. - T o stop random play , press the Stop bu[...]

  • Página 23

    23 Stereo Music System CD Playback (Advanced) Remote Control Unit Power Tuner FM/Mono Disc 1 Random M.Clear Mute Select Loud Call Repeat D.Scan Time Memory Disc 2 Disc 3 Tune CD AM P .Scan T ape Aux Disc Preset Volume Sleep Illumi. Stop button Repeat button T rack repeat play The current track is played over and over . 1. Start normal playback (Pag[...]

  • Página 24

    24 Stereo Music System FM/AM Broadcast Reception Automatic tuning 1. With the Band selector , select the desired frequency band. 2. Press and hold down the Auto T uning button (for at least about 1 second) to start automatic tuning. 3. T o continue automatic tuning, again press and hold down the Auto Tuning button (for at least about 1 second.) - W[...]

  • Página 25

    25 Stereo Music System Remote Control Unit Power Tuner FM/Mono Disc 1 Random M.Clear Mute Select Loud Call Repeat D.Scan Time Memory Disc 2 Disc 3 Tune CD AM P .Scan T ape Aux Disc Preset Volume Sleep Illumi. Tra ck / Tun e Vol u me Source Mute Select DP S DP S Loud. Power Off FM/AM Stop Mono Sleep P.Scan Preset scan 1. With the Band selector , sel[...]

  • Página 26

    26 Stereo Music System Other Functions T one/balance adjustment Press the Sound Tuning Mode selector to display BAS (bass), MID (mid range), TRE (treble), or BAL (balance) on the dis- play. - Pressing the Volume Adjustment button (∧) raises the level for the bass when BAS is displayed, for the mid range when MID is displayed, and for the high ran[...]

  • Página 27

    27 Stereo Music System Other Functions Remote Control Unit Power Tuner FM/Mono Disc 1 Random M.Clear Mute Select Loud Call Repeat D.Scan Time Memory Disc 2 Disc 3 Tune CD AM P .Scan T ape Aux Disc Preset Volume Sleep Illumi. Tra ck / Tun e Vol u me Source Mute Select DP S DP S Loud. Power Off FM/AM Stop Mono Sleep P.Scan Sound Tuning Mode selector/[...]

  • Página 28

    28 Stereo Music System Other Functions Disc 1 Disc 2 Disc 3 Standby Sleep ST Preset FM AM Disc Track Remaining Time Memory No. Memory Repeat Random Loud. Vol. 3 Disc MusicBank System Sleep function Each time you press the Sleep button, the time until the unit automatically goes on standby is changed to the next step in the sequence 10 minutes/20 mi[...]

  • Página 29

    29 Stereo Music System Other Functions Remote Control Unit Power Tuner FM/Mono Disc 1 Random M.Clear Mute Select Loud Call Repeat D.Scan Time Memory Disc 2 Disc 3 Tune CD AM P .Scan T ape Aux Disc Preset Volume Sleep Illumi. Tra ck / Tun e Vol u me Source Mute Select DP S DP S Loud. Power Off FM/AM Stop Mono Sleep P.Scan Sleep button Sleep button I[...]

  • Página 30

    30 Stereo Music System T roubleshooting No power . - V erify that the plug of the power cord is plugged properly into the AC outlet. ................................................................................................ No sound. - V erify that all connections are established properly . - V erify that volume level is set to a suitable pos[...]

  • Página 31

    31 Stereo Music System FM broadcast is supposed to be in stereo, but sound is monaural. - V erify that antenna is connected properly . - Press and hold down the Mono button (for at least 1 second) to end mono mode. ................................................................................................ FM or AM broadcasts cannot be received[...]

  • Página 32

    32 Stereo Music System Specifications FM T uner Section - All RF levels in microvolts given re 75-ohm antenna input. - Modulation: Mono 100 %, Stereo Pilot: 10 %, Stereo Audio Signal: 90 % Frequency Range U.S.A./Canada ....................... 76. 0 - 9 0 .0 MHz in 100-kHz steps Other Area ............................. 87.5 - 108.0 MHz in 50-kHz ste[...]

  • Página 33

    33 Stereo Music System Specifications [Speaker Unit] Enclosure ................................... 2-way bass reflex type Speaker Unit Midrange/Woofer ................... 10 c m ( 1 - 15/16 inches) round cone X 2 T weeter .................................. 2 . 5 cm ( 1 i nch) semi dome Impedance ................................. 4 ohms Rated Power [...]

  • Página 34

    34 Stereo Music System LASER DIODE PROPERTIES MAXIMUM RADIANT POWER: 0.5 mW W A VELENGTH: 790 nm EMISSION DURA TION: CONTINUOUS CAUTION Adjusting the knobs, switches and controls, etc. or taking ac- tions not specified herein may result in a harmful emission of laser beams. This Compact Disc Player must be adjusted and repaired only by qualified se[...]

  • Página 35

    35 Stereo Music System The label is attached to the Compact Disc Player on the loca- tion specified in the illustration. For your own protection, you are strongly advised to follow the directions on the label, when handling laser radiation-emitting equipment. The label indicates that the equipment contains laser radiation-emitting compo- nents. Fö[...]

  • Página 36

    36 Stereo Music System 0D07251A © Nakamichi Corp. 1999 Nakamichi Corporation 1-153 Suzukicho, Kodaira, T okyo 187-8501, Japan Phone: 81(42)346-3103 Fax: 81(42)344-0802 Nakamichi America 955 Francisco St., T orrance, CA 90502 Phone: 1 (310)538-8150 Fax: 1(310)324-7614 Nakamichi Canada 276 S.W . Marine Drive, V ancouver , B.C. V5X 2R4, Canada Phone:[...]