Español dropdown-ico

Naim StageLine manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Naim StageLine. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Naim StageLine o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Naim StageLine se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Naim StageLine, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Naim StageLine debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Naim StageLine
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Naim StageLine
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Naim StageLine
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Naim StageLine no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Naim StageLine y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Naim en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Naim StageLine, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Naim StageLine, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Naim StageLine. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NAPSC, i-SUPPLY, STAGELINE, HEADLINE OWNERS MANUAL ENGLISH[...]

  • Página 2

    SAFETY INSTRUCTIONS In order to comply with current European safety regulations it is essential that the Naim loudspeaker connectors supplied with amplifiers and loudspeakers are used. Do not under any circumstances allow anyone to modify your Naim equipment without first checking with the factory, your retailer, or your distributor. Unauthorised m[...]

  • Página 3

    1 Naim Audio products are conceived with performance as the top priority. Careful installation will help ensure that their full potential is achieved. This manual covers the NAPSC and i-Supply power supplies, Headline headphone amplifier and Stageline phono amplifier. It begins with general installation notes and statutory safety warnings. Product [...]

  • Página 4

    2 wave form. This distor tion can in turn lead to mech anic al hum fr om main s trans formers . Some Naim tra nsformer s are lar ge in size , maki ng them relat ively sensit ive to su ch distortion, and it may be necessary to take account of transformer hum when siting your equipment. T rans former hum is not tran smit ted thr ough the spe aker s a[...]

  • Página 5

    3 extr eme rad io int er fe ren ce Naim equipm ent may be unsuitable. 3.5 Lightning Precautions Y ou r Naim hi -fi sys tem can be damage d by ligh tnin g and shou ld be turned off and disc onne cted from the ma ins whe n there is risk of lightn ing. For compl ete pr otec tion al l mains plugs and any aerial cables should be disconnected when not in[...]

  • Página 6

    4 4 Product Introduction This manua l cover s insta llat ion and oper atio n of the NAP SC and i-S uppl y powe r supp lies , Headl ine hea dpho ne ampl ifie r and Sta geli ne phon o ampli fier . All th ese pro duct s are fund amen tall y stra ight forw ard in use, howe ver a litt le time spent reading will help ensure problem-free installation and [...]

  • Página 7

    5 signal input. C o n n e c t t o a n y a v a il a b l e p r e a mp l i  e r o r integrated amplier signal output socket. 7 Headline Head line is a high qual ity hea dpho ne ampl ifie r comp atib le with the major ity of high -qua lity headp hone s. It requ ires an exte rnal power supply to operat e. The i-Su pply , NAPS C, Flat cap, Hi-Cap a[...]

  • Página 8

    6 input right 8 Stageline Stag elin e is a separ ate pho no stag e, fact ory co nfig urab le for eit her a movi ng magn et or mov ing coi l cartr idge . It requ ires an exter nal pow er supp ly to operate. The i-Supply, Flatcap, Hi-Cap and Supercap are compatible. Stageline can al so be powe red via the powe r supp ly out put on NAC 552, NAC 25 2, [...]

  • Página 9

    7 4-pin to 5-pin DIN cable 8.4 Stageline connected to NAC 152 XS and Flatcap XS. 8.3 Stageline connected to NAC 152 XS. cable direction marker 240° 5 to 5 pin DIN Interconnect Cables Accessories[...]

  • Página 10

    8 Accessories 9 Declaration of Conformity Manufacturer: N aim Aud io Limi ted, Southa mpton Road, Salisb ury, Eng land , SP1 2LN Product: NAPS C, i-Su pply , Headl ine, Stagel ine Safety: EN 60065 - Audio, Video and similar electronic apparatus. EMC Emissions: EN 550 13 - Sound and tele visio n broa dcast recei vers an d asso ciat ed equi pmen t - [...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    N aim Audio Limited, Southampton Road, Salisbury, England SP1 2LN Tel: +44 (0)1722 426600 Fax: +44 (0)871 230 1012 W: www.naimaudio.com E: info@naimaudio.com Part No. 12-001-0047 Iss. 2[...]