Nady Systems MRC-11X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nady Systems MRC-11X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nady Systems MRC-11X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nady Systems MRC-11X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nady Systems MRC-11X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nady Systems MRC-11X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nady Systems MRC-11X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nady Systems MRC-11X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nady Systems MRC-11X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nady Systems MRC-11X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nady Systems MRC-11X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nady Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nady Systems MRC-11X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nady Systems MRC-11X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nady Systems MRC-11X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MRC-11X Motorcycle Radio Communicator OWNER’S MANUAL[...]

  • Página 2

    3 INTRODUCTION AND GENERAL DESCRIPTION Introduction: Congratulations for your purchase of the MRC-11X bike-to-bike radio communicator with driver/passenger intercom. Designed with special features for motor cycle, snowmobile and other helmet/hard hat applications, the Nady MRC-11X offers the most advanced portable communication technology available[...]

  • Página 3

    5 WARNINGS TO BE SAFE • Potentially Explosive Atmospheres: T urn your unit OFF when in any area with a potentially explosive atmosphere, such as at a gasoline station filling ar ea. Sparks in such areas could cause an explosion or fire, r esulting in bodily injury or even death. Do not replace or charge batteries in a potentially explosive atmosp[...]

  • Página 4

    7 INCLUDED AND OPTIONAL ACCESSORIES The following is included in each package: • MRC-11X Motorcycle Communicator • MHS-11XO premium open-face helmet-mount headset with micr ophone for driver and ext. PTT button • User Manual • W arranty Card • Optional Accessories Ordering Form The following are optional accessories (see also included Opt[...]

  • Página 5

    9 A QUICK LOOK A T YOUR RADIO 1. Antenna 2. DRV (driver headset) jack 3. PSG/CHG (passenger headset/inter nal charging) jack 4. PWR/SET (on-off/mode selected set) button (key) 5. LCD display 6. AUX (auxiliary music source input) jack 7. UP/DOWN (select) buttons (keys) 8. Internal microphone 9. Internal speaker 10. CALL button (key) 11. Battery comp[...]

  • Página 6

    11 LCD DISPLA Y DESCRIPTION Key lock ON DISPLA Y DESCRIPTION T ransmit mode Receive mode Battery power level indicator Intercom Basic channel mode Voice level for VOX hand-fr ee Dual channel mode CTCSS on RADIO mode Stopwatch mode: for minute of clock for second of clock, for mil-second FRS mode: for channel number for CTCSS number A) Channel Numbe[...]

  • Página 7

    13 T urning On with the PWR/SET Key Press and hold the PWR/SET key for over 3 seconds to turn the unit on/off. The unit will “beep” when turning the unit on/off and the LCD screen will light when unit is on. Setting V olume level with the UP and DOWN Keys Press either the UP or DOWN keys once momentarily to enter volume setting mode. Press the [...]

  • Página 8

    15 LOW BA TTERIES POWER INDICA TION OPERA TION MANUAL CTCSS code set Y ou can select any one of the 38 available CTCSS privacy (lockout) codes for each of the 22 channels while the CTCSS icon is flashing. See pg. 16, “ Setting Functions” for instructions for how to enter CTCSS Select mode to get CTCSS icon to flash. Press the UP or DOWN key to [...]

  • Página 9

    17 Setting Calling T one T ype When the unit is off, pr ess and hold the PWR/SET key and the SCAN key simultaneously till the unit beeps. The unit’ s full LCD display , showing all icons, will light up. Y ou can now select the call tone type. Press the CALL key to sound the first choice of 6 differ ent call tones available. Y ou can either press [...]

  • Página 10

    19 SYMPTOM — No Power SOLUTION • Check batteries. Ensure that the batteries ar e installed correctly • The batteries may be weak. • Replace old batteries with four (4) new AAA alkaline or fully char ged Ni- MH or NiCad rechar geable batteries. SYMPTOM — W eak Reception SOLUTION • Press the UP button to increase VOLUME. • The receiving[...]

  • Página 11

    21 CHANNEL CROSS REFERENCE CHART 11 1 22 2 33 3 44 4 55 5 66 6 77 7 88 99 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 11 15 81 6 12 17 91 8 13 19 10 20 14 21 15 22 15 CHANNEL GMRS 22 CHANNEL FRS/GMRS 14 CHANNEL FRS CHANNEL NOT A V AILABLE CHANNEL NOT A V AILABLE 20 CTCSS CODES CODE NO. 0 No Code 13 103.5 26 162.2 1 67.0 1 4 107.2 27 167.9 2 71.9 1 5 110.9 28 173[...]

  • Página 12

    23 NA VIGA TING MENU MONITOR/ SCAN MENU SET BACKLIGHT VOLUME UP/DOWN CHANNEL 1-22 CH CALL CTCSS 0-38 CODE MONITOR/ SCAN VOX 1-4 LEVEL KEY LOCK ON/OFF B.SCAN DW VOX ON/OFF CHANNEL 1-22 CH PTT CTCSS 0-38 CODE POWER OFF RADIO INTERCOM CALL TONE SETTING TEST SCREEN SET + SCAN CALL 1-6 TONE SET SET POWER OFF 22 LICENSING INFORMA TION (U.S.) Should your [...]

  • Página 13

    NADY SYSTEMS, INC. nady .com[...]