Nady Systems GEQ 131 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nady Systems GEQ 131. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nady Systems GEQ 131 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nady Systems GEQ 131 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nady Systems GEQ 131, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nady Systems GEQ 131 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nady Systems GEQ 131
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nady Systems GEQ 131
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nady Systems GEQ 131
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nady Systems GEQ 131 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nady Systems GEQ 131 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nady Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nady Systems GEQ 131, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nady Systems GEQ 131, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nady Systems GEQ 131. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL OWNER’S MANUAL GEQ 131/ 131LF Single Channel 31 Band Graphic Equalizer GEQ 215/ 215LF 2 Channel 15 Band Graphic Equalizer GEQ 231 2 Channel 31 Band Graphic Equalizer POWER 10 +12 +6 -6 +3 -3 0 -12 0 LEVEL 5 31 BAND GRAPHIC EQUALIZER GEQ 131LF GEQ 131LF OFF ON BYPASS CLIP –6 –12 RANGE 40 60 15 250 10 HI PASS 15K 22K 7K 3K 50K [...]

  • Página 2

    Contents G G E E Q Q - - S S e e r r i i e e s s GRAPHIC EQUALIZER SERIES Congratulations! Y ou have just purchased one of the finest graphic equalizers on the market today . This EQ was devel- oped using the expertise of professional sound engi- neers and working musicians. Y ou will find your new NADY AUDIO EQ has superior performance and greater[...]

  • Página 3

    • GEQ 131 : 1 Channel, Single Rack Space, 31—1/3rd Octave Bands • GEQ 131LF : 1 Channel, Double Rack Space, 31—1/3rd Octave Bands, Long Throw Faders (60mm travel) • GEQ 215 : 2 Channel, Single Rack Space, 15—2/3rd Octave Bands Each Channel • GEQ 215LF : 2 Channel, Double Rack Space, 15—2/3rd Octave Bands Each Channel, Long Throw Fad[...]

  • Página 4

    T o ensure years of enjoyment from your NADY AU- DIO graphic equalizer , please read and understand this manual thoroughly before using the unit. These five equalizer models are each designed for mounting in a standard 19" equipment rack or one of the many rack type portable cases available on the market. The units are either single rack (1.75[...]

  • Página 5

    Before starting to equalize your sound system there is some information you should know and procedures you should follow: • These NADY AUDIO equalizers are equipped with a BYP ASS switch with an LED indicator . If you disable the BYP ASS switch, the LED will turn off and all equalization settings will be restored. In bypass mode, the audio signal[...]

  • Página 6

    1. Power Switch T o turn the equalizer ON or OFF , press the upper or lower portion of this button. CAUTION: Always turn on your equalizer BEFORE your power amplifiers are turned on, and always turn off your equalizer AFTER your power amplifiers have been turned off. 2. Input Level Control This controls the level of signal to the equalizer . It is [...]

  • Página 7

    9. IEC Power Cord Receptacle This is used to connect the AC power source to your equalizer . Power requirements: 1 15/230V AC, 50/60Hz 10. AC V oltage Selector Set this slide switch to match your line voltage supply . CAUTION: For new installations and portable sound systems, or in any situation in which the AC power is suspect, it is wise to confi[...]

  • Página 8

    By routing the signal from the mixer to the main power amplifiers (or crossover), the overall frequency of the mix may be altered to do a number of things. A. Through the use of a real-time audio spectrum analyzer , a calibrated microphone, and a pink noise source, the audio system may be "TUNED" to make the overall audio spectrum respons[...]

  • Página 9

    Equalizer: Equalizer Control Bands 1X31, 1/3 Octave ISO Spacing From 20Hz to 20KHz 2X31, 1/3 Octave ISO Spacing From 20Hz to 20KHz 2X15, 2/3 Octave ISO Spacing From 25Hz to 16KHz Filter T ype Constant Q Slider T ravel 20mm (Center Detent) for GEQ 131/215/231 60mm (Center Detent) for GEQ 131LF/215LF Level Control Range +/-6dB or +/-12dB (Selectable)[...]

  • Página 10

    NOTES[...]

  • Página 11

    SERVICE FOR YOUR NADY AUDIO PRODUCT (U.S.) Should your NADY AUDIO Product r equire service, please contact the Nady Service Department via phone at (510) 652-2411 or E-mail at service@nadywireless.com. (INTERNA TIONAL) For service, please contact the NADY AUDIO distributor in your country through the dealer fr om whom you purchased this pr oduct. D[...]