MVOX electronic MV900 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones MVOX electronic MV900. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica MVOX electronic MV900 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual MVOX electronic MV900 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales MVOX electronic MV900, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones MVOX electronic MV900 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo MVOX electronic MV900
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo MVOX electronic MV900
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo MVOX electronic MV900
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de MVOX electronic MV900 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de MVOX electronic MV900 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico MVOX electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de MVOX electronic MV900, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo MVOX electronic MV900, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual MVOX electronic MV900. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MV900 User Manual[...]

  • Página 2

    T able of C ontents T able of C onten ts 1 1. Introduc tion 2 2. Function Modes and Compatibility 2 3. Charging 3 4. T urning on the MV900 3 5. Basic op erations 3 6. Headset mo de (Privacy mode) 3 7. Using as a USB Speakerphone 3 8. Using with Desktop Phones 3 9. U sing as a Bluetooth Speakerphone with C ell Phones 4 1) Pair with a Bluetooth C ell[...]

  • Página 3

    2 1. Introduction Thank you for pur chasing the mV ox MV900 Bluetooth speakerphone. The MV900 is a true hands-free speakerphone with built-in DSP voice processing technology , user independent voice dialing , and Bluetooth connectivit y . The DSP-enabled echo cancellation and noise suppression allowing natural and smooth full- duplex conv ersations[...]

  • Página 4

    3 3. Charging T o charge the MV900, use the included AC adapter or connect to a USB por t on a computer . While the MV900 is charging, the charging indicator will show red. The indicator will turn green when the MV900 is fully charged . Note: A bus-powered USB hub cannot supply enough current for charging. We rec ommend plugging the MV900 directly [...]

  • Página 5

    4 9. Using as a Bluetooth Speakerphone with C ell Phones Y ou will need to first pair the MV900 to your Cell phone before you can use the MV900 as a Bluetooth speakerphone. 1) Pair with a Bluetooth C ell phone Note: After MV900 is turned on, the MV900 will voice prompt “Connecting” then try to connect to the last Cell phone paired. If the prev[...]

  • Página 6

    5 10. Operations in Bluetooth mode Function Receiving a call Rejecting a call Hang up a call T ransfer call to handset T ransfer call to speakerphone 1) Receive and r ejec t an incoming call When you hav e an incoming call you will hear the voice prompt “Incoming Call (012) 345-6789” . Press and release the T alk Button to receive the incoming [...]

  • Página 7

    6 11. Using the Voic e Command Recognition and Voic e Keypad (VKP) T o get into the voice command r ecognition mode, press and release the T alk Button, wait for the voice pr ompt “Please Say Command . ” Proceed by saying one of the following c ommands. V oice Commands Supported Command Home W ork V oicemail Home V oicemail W ork V oicemail Cel[...]

  • Página 8

    7 Tips for using the V oice Recognition and V oice Keypad • Say the command after you hav e heard the beep • Say command or the numbers by speaking naturally . Av oid speak ing too loud, too close to the microphone , or sp eaking too slow . • Always say “zero” for 0. Do not use “ oh” . • Y ou can press the T alk Button to cancel any[...]

  • Página 9

    8 2) Voic e Keypad Dialing Y ou can use the MV900 to dial the phone number. To use the V oice Keypad press and release the T alk Button wait for the voice prompt and say “Dial Number” , now say the phone number you w ould lik e to dial. 3) Cell Phone Name Dialing Follo w your Cell Phone’ s user manual to set up names or phone numbers on your [...]

  • Página 10

    9 4) Speed Dial T o use Speed Dial press and release the T alk Button say “Speed Dial X” , X being 1-9. Note: Speed Dial only works when you have setup Speed Dial on your Cell P hone. 5) Last Call Y ou can redial the last phone number. Press and release the T alk Button on the MV900 and say “Last Call” , you will hear the voice prompt say ?[...]

  • Página 11

    10 6) Group Number Dialing Group number dialing will allow you to break up the t elephone number into several groups to en ter into the MV900. T his is especially useful when using a calling card, or making long distance or international calls. After each group of numbers entered , the MV900 will voice prompt “Finish?” If the user replies “Y [...]

  • Página 12

    11 7) Entering T ouch T one Numbers After your call is connected or during an active call, you may need to dial extension, first press and hold the T alk button and make sure that you hold the talk button until you hear the voic e prompt “S ay Extension Number” , release the talk button and say the extension numbers. Confirmation Commands Sup[...]

  • Página 13

    12 12. Setup Menu The MV900 provides memory slots to use the Voice Command Dialing . Below is the list of the memory slots: Number T ype Commands in Setup Menu Command Home W ork V oicemail Home V oicemail W ork V oicemail Cell phone Memory One Memory T wo Memory Three Memory Four Memory Five Memory Six Memory Seven Memory Eight Memory Nine Note: E[...]

  • Página 14

    13 Below are the steps to the ‘Caller ID’ setting. The same proc edures are used for ‘Prompt’ and ‘Pow er-S ave ’ . Press and release the T alk Button, say “Setup Menu” , then say “Caller ID” . MV900 will prompt the current mode (ON or OFF). If you say “Y es” , the MV900 will keep the current settings and the voice prompt wi[...]

  • Página 15

    14 13. Regulatory Information This product was tested and complies with the limits for a C lass B digital device under Part 15 of the U.S. Federal Communications C ommission (FCC) rules, and is subject to these conditions: It may not cause harmful interference and must accept any interference rec eived , including any that causes undesired operatio[...]

  • Página 16

    http://www .mvo x.com For Tech Support 1-866-811-3830 ©2005, mVo x E lectronics, Inc.[...]