Mustek PageExpress A620 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mustek PageExpress A620. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mustek PageExpress A620 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mustek PageExpress A620 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mustek PageExpress A620, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mustek PageExpress A620 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mustek PageExpress A620
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mustek PageExpress A620
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mustek PageExpress A620
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mustek PageExpress A620 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mustek PageExpress A620 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mustek en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mustek PageExpress A620, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mustek PageExpress A620, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mustek PageExpress A620. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    • Before attempting to connect, operate or adjust this product, please save and read the User Manual completely . • The style of the product shown in the User Manual may be different from the actual unit due to various models. P a g eExpr ess A620 Standalone A4 Photo Scanner User Manual[...]

  • Página 2

    2 Contents Safety Information.........................................................3 Package Content...........................................................4 Scanner Parts................................................................5 Preparation...................................................................6 - Connecting to Power .....[...]

  • Página 3

    3 Safet y Infor mation • Keep away from water or moisture and dusty areas. • Never store in hot and very cold areas. • Only use attachments/accessories speci fi ed by the manufacturer . • No objects fi lled with liquids, such as vases, shall be placed on apparatus. • Avoid dust contamination when the scanner is not in use. • When left[...]

  • Página 4

    4 for purchasing this Standalone A4 Photo Scanner. With this new standalone scan-and-view technology , there’s no longer a need to install drivers and operate on a PC for scanning. Ideally you can view the scanned images directly on the 2.4” display screen, and then store the scanned images to a MMC or SD memory card. It makes your scanning exp[...]

  • Página 5

    5 Scanner P ar ts T op View Rear View Names Descriptions 1 Paper guide • Adjustable paper guide makes easy for guiding paper . 2 Feed slot • Feeds the paper or photo for scanning. 3 2.4” LCD screen • Views the scanned images. 4 Power ( MENU )/Menu • Press to turn the power to on or off. • Long press for 3~5 seconds to turn off the scann[...]

  • Página 6

    6 Pr epar a tion 2. Press Power ( MENU ) button to bring up the USB Mode menu. Please insert a SD/MMC card! USB Mode Mass Storage USB Power Connecting to Power Using AC adapter Connect one end to the scanner ’s DC IN jack, and the other end to a power socket. Using mini USB cable 1. Connect the mini USB connector to the scanner , and the other 2 [...]

  • Página 7

    7 Inserting a SD/MMC Card Insert your SD or MMC card into the card slot with the gold contacts facing up. 3. Press UP ( ) /DOWN ( ) button to select USB Power , then press OK ( OK ) button. Rear View T urning the Power on Press Power ( MENU ) button to turn on the scanner . MENU[...]

  • Página 8

    8 Scan and Playbac k Scanner Setting 1. Press MENU ( MENU ) button to enter the scanner setting menu. 2. Press LEFT ( ) /RIGHT ( ) button to select Scan ( ) or Setup ( ) . 3. Press UP ( ) /DOWN ( ) button to select an option from the submenus. Note: Press MENU ( MENU ) button repeatedly to go to the upper level, or exit the Scan menu. Menus Sub-men[...]

  • Página 9

    9 It is recommended to use the supplied photo protective sleeve for photo scanning. Please place the photo inside the protective sleeve. Make sure the sealed end goes fi rst into the feed slot for scanning. Note: Do not place the photo into the protective sleeve if the photo you wish to scan has been laminated. Scanning Images Note: “ Please ins[...]

  • Página 10

    10 Note 3: When scanning images with a dark background , the scanner may not be able to detect the images, or may crop the images in an undesirable way . Memory Full 3. The scanned image will appear on the screen of the scanner and will be saved into the inserted memory card. Note 2: When the memory card is full, a “ Memory Full ” warning will [...]

  • Página 11

    11 3. Press LEFT ( ) /RIGHT ( ) button repeatedly to move to the previous or the next page. 4. Press UP ( ) /DOWN ( ) /LEFT ( ) /RIGHT ( ) button to select an image, and then press OK ( OK ) button to view the image in full screen. 1. Press ZOOM ( ) button to zoom in an i mage. E ach t ime of t he but ton i s pre ss ed, th e imag e wil l be enl arg[...]

  • Página 12

    12 Playback Setting Menus Sub-menus De scr ipt io ns Playback ( ) Delete( ) Delete the scanned image(s): One( ), All( ). Rotate( ) Rotate the scanned image(s): Normal ( ), 90 degree( ), 180 degree ( ), or 270 degree ( ). Note: The orientation of the scanned images remain unchanged when transferring images to PC, although they have been rotated with[...]

  • Página 13

    13 T r ansf er ring the Scanned Ima ges to PC A TTENTION: T o get proper connection with your PC and the unit, please turn the power off before making the connection. 1. Connect the mini USB connector to the scanner , and the master connector to PC. 3. P ress UP ( ) /DOWN ( ) button to select Mass Storage , then press OK ( OK ) button. 4. Once the [...]

  • Página 14

    14 • T o get high image quality and good recognition results, please perform step 1, 2, 3 in that order prior to use if necessary . • Make sure the cleaning and calibration paper , and cleaning stick are clean without any dust before use. • Do not use any solvent to clean the sensor . 1. Put your thumbs in the feed slot and pull the feed slot[...]

  • Página 15

    15 Step 3: Using the calibration paper 1. Insert the calibration paper with the white side DOWN into the feed slot. 2. Press MENU ( MENU ) button to bring up the System Menu . 4. Select OK ( OK ) to begin the calibration process. Note: The process will take few minutes to fi nish, and then shut down automatically . Please turn the power back on ag[...]

  • Página 16

    16 Speci fi ca tion Scan Sensor Linear Color CIS Display 2.4” Color TFT LCD (480 x 234 pixels) Scan Size Minimum: 38.1mm x 50.8mm (1.5” x 2”) Maximum: 216mm x 356mm (8.5” x 14”) Scan Speed(A4 size) 10 sec at gray 300dpi 15 sec at color 300dpi Supported OS for Mass storage Windows XP / V ista / 7 Mac OS X (10.4 / 10.5 / 10.6) Memory Card [...]