Musical Fidelity AMS35I manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Musical Fidelity AMS35I. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Musical Fidelity AMS35I o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Musical Fidelity AMS35I se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Musical Fidelity AMS35I, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Musical Fidelity AMS35I debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Musical Fidelity AMS35I
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Musical Fidelity AMS35I
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Musical Fidelity AMS35I
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Musical Fidelity AMS35I no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Musical Fidelity AMS35I y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Musical Fidelity en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Musical Fidelity AMS35I, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Musical Fidelity AMS35I, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Musical Fidelity AMS35I. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AMS35i CONTENUTO AMS35i ANTONY MICHAELSON SIGNATURE PURE CLASS A 35W INTEGRAT ED AMPLIFIER I STRUZIONI D’USO Grazie per aver acquis tato il Music al Fidelity AM S35i, int egrato in Pu ra Classe A. L’ AMS35i Integrated usa uno stadio di uscita in Pura Cl asse A per l’ottenimento della m assima qualità audio, senza alcuna fatica d’ascolto e [...]

  • Página 2

    AMS35i INFORMAZIONI SOLO PER UK Issue 2 Page 2 of 11  IMPORTANT! (SOLAMENTE PER U.K. ) This unit is supplied in the U.K. with mains lead fitted with a moulded 13 amp plug. If, for any reason, it is nec ess ary to remove the plug, please remove the fuse holder and dispose of the plug safely, out of reach of children. It must not be plugged into a[...]

  • Página 3

    Issue 4 Page 3 of 11 AMS35i AVVISI GENERALI  Installazione, Precauzioni & Informazioni per l’Utilizzatore Questo nuovo AMS35i è progettato e costruito per permettere un uso s enza pr oblemi, ma come per tutti gli apparecchi elettroni ci, è necessario usa re alcune prec auzioni: - Rilevate e prendete nota di ogni avviso mo strato sul retr[...]

  • Página 4

    AMS35I SMALTIMENTO                 RIFIUTI L'etichetta del cassonetto barrato riportato sul retro dell'apparecchi o indica che il prodotto non deve essere smalti to tramite la procedura normale di smaltimento dei rifiuti domest ici. Per evitare eventuali danni all'ambiente, separare que[...]

  • Página 5

    Issue 4 Page 5 of 11 AMS35i INSTALLAZIONE  INTRODUZIONE Congratulazioni per aver scelto ed acquistato l’AMS35i. Grandissima a ttenzione è s tata posta ne l layout interno di questa un ità, isolando ogni sezion e del circuito per pre venire possibili interaz ioni. Questa unità possiede un preamplificatore attentamente sviluppato per l’otte[...]

  • Página 6

    AMS35i DESCRIZIONE COMANDI Issue 2 Page 6 of 11  1 2 3 4 5  6 7 8 9 10 11 PANNELLO  FRONTALE 1. ON/OFF acceso/spento 4 . VOLUME controllo 2. IR RECIEVER lente infrarosso 5. ANALOGUE INPUT tasti selezion e sorgenti 3. TAPE MONITOR tasto attivazione PANNELLO POSTERIORE 6. LOUDSPEAKER OUTPUT uscita diffusore Dx 9. PRE, TAPE OUTPU T RCA socket[...]

  • Página 7

    AMS35i TELECOMANDO Issue 2 Page 7 of 11  Telecomando ( la batteria è g ià installata ) Il telecomandoAMS35i m ostrato sotto attiva funz ioni da una certa distanza. Tasti equiva lenti sul telecomando hanno le stesse funzion i dei tasti sul pannel lo frontale. Altre fun zioni sono attivabil i solo da telecomando. Essen so il telecomand o ad infr[...]

  • Página 8

    AMS35i OPERAZIONI Issue 2 Page 8 of 11    PARTENZA Una volta fatte tutti i collegamenti, po rtare il volume a zero ed accendere l’unità premendo il tasto POWER sul frontale. Il L ED della funz ione MUTE si accenderà. L e u s c i t e d i f f u s o r i s o n o s i l e n z i a t e p e r c i r c a 1 5 , per cui nessun suono si sentirà pro[...]

  • Página 9

    AMS35i Problemi? Issue 2 Page 9 of 11  La soluzione di alcuni p roblemi base dell’amplificatore segue un a routine simile a qualsiasi al tro componente el ettrico o elett ronico. Si tratta sempre di verificare le cause pi ù ovvie per prima cosa, come quan to segue negli esempio che seguono Pr ob le m a Probabile Causa Ri me di o Non si accend[...]

  • Página 10

    AMS35i CARATTERISTICHE TECNICHE  Ou t pu t : Po w er 35 Watts per channel into 8 Ohms (1 5.5dBW), Vo l ta g e 17 Volts RMS 20Hz to 20 kHz Vol t a ge 47 Volts Peak-to-peak Current peak-to-peak 2 0 A m p s D a m p i n g f a c t o r 130 Out p u t d ev i c es 2 pairs per channe l Balanced Line input: THD+N < 0.014% unwtd, 20Hz to 20 kHz S ig na l[...]

  • Página 11

    AMS35i REVISIONE DEL MANUALE Issue 2 Page 11 of 11  RELEASE DATE CHANGES Issue 1 03/07/09 1 st issue. Issue 2 10/07/09 Remote contro l page updated [...]