Español dropdown-ico

Multiquip JB8090 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Multiquip JB8090. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Multiquip JB8090 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Multiquip JB8090 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Multiquip JB8090, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Multiquip JB8090 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Multiquip JB8090
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Multiquip JB8090
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Multiquip JB8090
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Multiquip JB8090 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Multiquip JB8090 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Multiquip en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Multiquip JB8090, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Multiquip JB8090, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Multiquip JB8090. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TION AND P AR TS MANUAL THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQ UIPMENT A T ALL TIMES. T o find the latest revision of this publication, visit our website at: www .multiquip.com JIMMY SERIES MODELS: JB5135, JB7135, JB5090, JB7090, JB8090, JB9180, JB11090 HYDRAULIC REBAR BENDERS MODEL JPU1 ELECTRIC-HYDRAULIC PUMP Re vision #9 (01/04/08)[...]

  • Página 2

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 2 Grinding/cutting/drilling of masonry , concrete, metal and other materials with silica in their composition may give off dust or mists containing crystalline silica. Silica is a basic component of sand, quartz, brick clay , granite and numerous oth[...]

  • Página 3

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 3 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — T ABLE OF CONTENTS Specification and part number are subject to change without notice . NOTE NOTE As a continuing effort to update our parts book, contact the MUL TIQUIP literature department for the lates[...]

  • Página 4

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 4 www .m ultiquip .com Ordering parts has never been easier! Choose from three easy options: WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS! When ordering parts, please supply: ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ Dealer Account Number ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ Dealer Name and Address ?[...]

  • Página 5

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 5 JIMMY SERIES HYD . REB AR BENDERS— SAFETY MESSA GE ALERT SYMBOLS NOTE SAFETY MESSA GE ALERT SYMBOLS The three (3) Safety Messages shown below will inform you about potential hazards that could injure you or others . The Safety Messages specifical[...]

  • Página 6

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 6 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — RULES FOR SAFE OPERA TION The following safety guidelines should always be used when operating the Jimmy Series Hydraulic Rebar Bender and Electric-Hydraulic Pump. GENERAL SAFETY ■ DO NO T operate or ser[...]

  • Página 7

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 7 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — R ULES FOR SAFE OPERA TION UNIT SAFETY INSTRUCTIONS ■ All hose connections must be tightened with the proper tools bef ore operating h ydraulic pow er unit. DO NO T over tighten. Connections should only [...]

  • Página 8

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 8 PO WER UNIT TRANSPORTING ( Electric-Hydraulic Pump) ■ When transpor ting of the po wer unit (pump) is required, AL W A YS carr y unit by its handle . ■ AL W A YS wrap pow er and remote cable cords neatly to av oid tr ipping and damage when tr a[...]

  • Página 9

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 9 t r a h C e z i S r a b e R . 2 e l b a T l e d o M5 3 1 5 B J5 3 1 7 B J0 9 0 5 B J0 9 0 7 B J0 9 0 8 B J0 8 1 9 B J0 9 0 1 1 B J s u i d a R g n i d n e B ° 5 3 1° 5 3 1° 0 9° 0 9° 0 9° 0 8 1° 0 8 1 ) 3 1 # / M 0 1 ( 4 # ★ ★★ ★ ) 6[...]

  • Página 10

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 10 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — SPECIFICA TIONS (PUMP) s n o i t a c i f i c e p S p m u P c i l u a r d y H c i r t c e l E . 3 e l b a T p m u P l e d o M1 U P J n o i t a c i f i c e p S r o t o MT 1 0 5 1 W E P e p y Tp m u P c i r [...]

  • Página 11

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 11 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — GENERAL INFORMA TION GENERAL INFORMA TION The MQ Jimmy Series Hydraulic Rebar Benders are designed to be used as portable on-site rebar benders, capable of bending in-place rebar to approved American Conc[...]

  • Página 12

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 12 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — GENERAL INFORMA TION Rebar Spirals and Cages ■ Can bend rebar up to 135° (Figure 3) and fits between spirals as close as 2 in. (5 cm. ) on center . ■ No welding required. Figure 3. Rebar Spirals and [...]

  • Página 13

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 13 1 . Remote Control Unit – Allows the hydraulic cylinder on the rebar unit to be advanced or held . 2 . Remote Control Cable – Allows the Electric-Hydraulic Pump to be operated remotely . 3 . Hydraulic Reservoir– Holds 1.00 gallon (3.78 liter[...]

  • Página 14

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 14 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — INSPECTION BEFORE ST ARTING CA UTION - Read Manual Before attempting to operate this rebar bender , and to av oid serious injury to personnel, always read and understand operation manual. F ailure to read[...]

  • Página 15

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 15 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — APPL YING PO WER CONNECTING THE PO WER 1 . The electric-hydr aulic pump requires 115 V A C , 60 Hz pow er . Applying pow er to the pump that is not speci- fied will cause severe damage to the pump's [...]

  • Página 16

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 16 OPERA TION Control V alve Lever 1. This hydraulic pump has a 3-w a y , 3-position valv e that is activated by a control valve lever (Figure 8). In the neutral position, “ PORT A ” is CLOSED , meaning there is no flow of pressurized fluid. 2. I[...]

  • Página 17

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 17 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REBAR BENDERS — OPERA TION Figure 12. Rebar Placement 4 . Place the pump control valve lever i n the forward position (Figure 9). 5. Place and hold the toggle switch on the remote control unit in the ON position. The reba[...]

  • Página 18

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 18 Positioning the Rebar Bender (Method 3) For Model JB5135 1. Place the pump control valve lever (Figure 8) in the neutral position. 2 . Send the end of the spiral rebar through the gap in the puller hook. Secure the puller hook around the straight [...]

  • Página 19

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 19 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — OPERA TION/SHUT -DO WN Shutting Down the Rebar Bender and P ower Unit 1. Remov e Rebar Bender from the rebar . 2. Place ON/OFF toggle switch in the OFF position. 3. Unplug AC P ower cord from receptacle .[...]

  • Página 20

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 20 PREVENTIVE MAINTENANCE Preventive maintenance should be performed on a daily or weekly basis depending on the amount and working use. A higher than normal operating pressure could indicate a need for immediate maintenance. A clean well lubricated [...]

  • Página 21

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 21 NO TE P A GE[...]

  • Página 22

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 22 JIMMY SERIES HYD . REB AR BENDERS — EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS The contents and part numbers listed in the parts section are subject to change without notice . Multiquip does not guarantee the availibility of the parts listed. When ordering[...]

  • Página 23

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 23 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDER 1 to 3 Units (JB5135) Qt y . ..... P/N ...................... D escription 1 ......... R B252698 ........... PULLER HOOK 1 ......... R B252818 ........... CAP SCREW , 5/8-18 X 2-1/2 LG 1 ......... R B252703 ..[...]

  • Página 24

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 24 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — NAMEPLA TE AND DECALS NAMEPLA TE AND DECALS BY MUL TIQUIP SERIAL NO . 59- 9 0 0 2 MODEL JBXXXX W ARNING Read, understand and follow any and all printed materials provided with and on this device. Do not o[...]

  • Página 25

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 25 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — NAMEPLA TE AND DECALS NAMEPLA TE AND DECALS NO P AR T NO P AR T NAME QTY . REMARK 1 TBD W ARNING, READ MANU AL DECAL 1 2 NAMEPLA TE, JB5135 ................................................. 1 ............[...]

  • Página 26

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 26 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — JB5135 ASSY . JB5135 ASSY .[...]

  • Página 27

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 27 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — JB5135 ASSY . JB5135 ASSY . NO P AR T NO P AR T NAME QTY . REMARK 1 RB252698 PULLER HOOK 1 2 RB252818 CAP SCREW(5/8- 18 X 2- 1/2LG.) 4 3 RB252839 LOCK NUT(5/8- 18) 4 4 RB252745 DECAL 1 5 RB9681 STREET ELB[...]

  • Página 28

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 28 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — JB7135 ASSY . JB7135 ASSY .[...]

  • Página 29

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 29 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — JB7135 ASSY . JB7135 ASSY . NO P AR T NO P AR T NAME QTY . REMARK 1 RB252710 ROLLER PIN 1 2 RB252828 BALL PLUNGER 1 3 RB252707 MAIN ROLLER 1 4 RB252706 PULLER HOOK 1 5 RB252841 LOCK NUT 4 6 RB252820 CAP S[...]

  • Página 30

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 30 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — JB5090 ASSY . JB5090 ASSY .[...]

  • Página 31

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 31 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — JB5090 ASSY . NO . PAR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 RB252839 LOCKNUT (5/8-18) 6 2 RB252844 W ASHER (5/8) 6 3 RB252662 OUTSIDE PLA TE (LEFT AND RIGHT) 1 4 RB252672 CENTRAL SHAFT 1 5 RB9681 STREET ELB[...]

  • Página 32

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 32 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — JB7090 ASSY . JB7090 ASSY .[...]

  • Página 33

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 33 NO . PAR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 RB252840 LOCKNUT (7/8-14) 5 2 RB252845 W ASHER (7/8) 5 3 RB252676 OUTSIDE PLA TE (LEFT AND RIGHT) 1 4 RB252686 CENTRAL SHAFT 1 5 RB9681 STREET ELBOW FITTING (3/8 NPTF) 1 6 RB9777 R UBBER HOSE (10') [...]

  • Página 34

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 34 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — JB8090 ASSY . JB8090 ASSY .[...]

  • Página 35

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 35 JB8090 ASSY . JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — JB8090 ASSY . NO . PAR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 RB252840 LOCKNUT (7/8-14) 5 2 RB252845 W ASHER (7/8) 5 3 RB252691 OUTSIDE PLA TE (LEFT AND RIGHT) 1 4 RB252686 CENTRAL SHAFT 1 5 RB9[...]

  • Página 36

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 36 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — JB9180 ASSY . JB9180 ASSY .[...]

  • Página 37

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 37 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — JB9180 ASSY . JB9180 ASSY . NO. PART NO. P AR T NAME QTY . REMARKS 1 RB252716 TOP ROLLER 1 2 RB252807 HEX CAP SCREW (1/4-20 X 1" LG.) 2 3 RB252711 OUTSIDE SIDE PLA TES (RIGHT AND LEFT) 2 4 RB252854 G[...]

  • Página 38

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 38 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — JB11090 ASSY . JB11090 ASSY .[...]

  • Página 39

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 39 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — JB11090 ASSY . JB11090 ASSY . NO. PART NO. P AR T NAME QTY . REMARKS 1 RB252737 TOP ROLLER 1 2 RB252807 HEX CAP SCREW (1/4-20 X 1" LG.) 2 3 RB252732 OUTSIDE SIDE PLA TES (RIGHT AND LEFT) 2 4 RB252854[...]

  • Página 40

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 40 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — ELECTRIC PUMP ASSY . PUMP ASSY .[...]

  • Página 41

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 41 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — ELECTRIC PUMP ASSY . PUMP ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 E1649001108 MOT OR, 1.5 HP 1 2 E0569002107 GASKET , MOT OR 1 3 E0569003109 RESER V OIR CO VER PLA TE 1 4 E0569004101 RESER V O[...]

  • Página 42

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 42 JIMMY SERIES HYDRA ULIC REB AR BENDERS — CONTROL V AL VE ASSY .[...]

  • Página 43

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 43 CONTROL V AL VE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 E0561002107 CAP V AL VE 1 2 # SOCKET HEAD SCREW (3/8-16UNC X 1-1/2") 4 3+ SPRING DETENT 1 4+ STEEL BALL, 1/4" 1 5 E0561003109 V A L V E BONNET 1 6+ O-RING, 3.5 X 44.45 1[...]

  • Página 44

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 44 Effective: February 22, 2006 TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P AR TS P A YMENT TERMS T er ms of payment f or par ts are net 30 days . FREIGHT POLICY All parts orders will be shipped collect or prepaid with the charges added to the invoice. All sh[...]

  • Página 45

    JIMMY SERIES HYDRAULIC REBAR BENDERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (01/04/08) — PAGE 45 NO TE P A GE[...]

  • Página 46

    OPERA TION AND P AR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING © COPYRIGHT 2008, MUL TIQUIP INC. Multiquip Inc, the MQ logo are registered trademarks of Multiquip Inc. and may not be used, reproduced, or altered without written permission. All other trademarks are the pro[...]