Mr. Coffee AT13 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mr. Coffee AT13. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mr. Coffee AT13 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mr. Coffee AT13 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mr. Coffee AT13, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mr. Coffee AT13 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mr. Coffee AT13
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mr. Coffee AT13
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mr. Coffee AT13
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mr. Coffee AT13 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mr. Coffee AT13 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mr. Coffee en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mr. Coffee AT13, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mr. Coffee AT13, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mr. Coffee AT13. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ©2005 Sunbeam Products, Inc., d/b/a Jarden Consumer Solutions. All rights reser ved. Home Cafe, ® Folgers, ® Millstone ® and its logos are trademarks of The Procter & Gamble Company , Cincinnati, Ohio used under license by Sunbeam Products, Inc. Lipton ® is a registered trademark of the Unilever Group of Companies. Used with permission. Di[...]

  • Página 2

    1 INTRODUCTION Thank you for selecting the MR. COFFEE ® Home Café ® SingleSer ve ™ coffeemaker , a ground-breaking single cup appliance designed to make a full variety of drinks and bring the coffeehouse to your home.Y our new unit can brew a delicious cup of your favorite coffee, specialty beverage or premium tea in about a minute using exper[...]

  • Página 3

    PREP ARING YOUR HOME CAFÉ ® CO FF E EM AK ER BEFORE FIRST USE 1. W ash W ater Reser voir in warm soapy water . Rinse thoroughly . 2. Open the lid by pushing the OPEN Button located on the upper right front of the appliance. Read and remove the yellow inser t. Remove and wash Pod Holders and Brew Basket with attached Adjustable Dispensing Spout (t[...]

  • Página 4

    USING YOUR HOME CAFÉ ® COFFEEMAKER Make sure you have completed the “Preparing Y our Home Café ® Coffeemaker before first Use” steps. 1. Remove and fill the W ater Reser voir with water and replace it in the unit. (Picture 1) 2. Plug in the unit. 3. Open the lid by pushing the Open Button on the right front of the appliance. (Picture 2) 4. [...]

  • Página 5

    7 TROUBLESHOOTING YOUR HOME CAFÉ ® COFFEEMAKER Y our Home Café ® Cof feemaker has been carefully designed to give you many years of trouble-free ser vice. In the unlikely event that your coffeemaker does not operate satisfactorily , please review the following potential problems and tr y the steps recommended BEFORE you call an Authorized Sunbe[...]

  • Página 6

    91 0 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPOR T ANTES Al usar electrodomésticos, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, a fin de reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y/o lesiones personales, incluidas las siguientes: 1 . LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO. 2. No toque las super ficies calientes. Use las[...]

  • Página 7

    11 INSTRUCCIONES ESPECIALES P ARA EL CABLE DE ALIMENT ACIÓN ELÉCTRICA Junto con el electrodoméstico se provee un cable de alimentación eléctrica corto, para reducir el riesgo de que alguna persona o mascota se tropiece o enrede con un cable más largo. Se incluye un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra) con este ele ctr odo m[...]

  • Página 8

    PREP ARACIÓN DE SU CAFETERA HOME CAFÉ ® ANTES DE USARLA POR PRIMERA VEZ 1. Lave el depósito de agua con agua tibia jabonosa. Enjuáguelo bien. 2. Abra la tapa presionando el botón OPEN (abrir) ubicado en la parte superior derecha del frente del electrodoméstico. Lea y remueva el inserto de papel amarillo. Retire y lave los por tabolsitas y la[...]

  • Página 9

    USO DE SU CAFETERA HOME CAFÉ ® Asegúrese de haber completado los pasos de “Preparación de su cafetera Home Café ® antes de usarla”. 1. Retire el depósito de agua, llénelo con agua y vuelva a colocarlo en la unidad (Figura 1) 2. Enchufe la unidad. 3. Abra la tapa presionando el botón Open (Abrir) en la parte derecha del frente del elect[...]

  • Página 10

    17 18 PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN No prepara El electrodoméstico está Enchúfelo. café desenchufado. No se realizo la preparacion Permita que se enfríe hasta que la inicial luz roja se encienda nuevamente. En seguida realice la preparacion inicial. Consulte la seccion “Preparacion Inicial de su cafetera antes de utilizarla por primera ve[...]

  • Página 11

    PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN Desborde de El portabolsita está obstruido La luz roja del botón de parada agua o hay demasiadas bolsitas (STOP) titila. Presione el botón de en el portabolsita. parada (STOP) para que la cafetera se enfríe, reemplaze la bolsa de café con una nueva y reanude la preparación. Ruidos en la La bomba está funciona[...]