Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Motion FWS-001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Motion FWS-001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Motion FWS-001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Motion FWS-001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Motion FWS-001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Motion FWS-001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Motion FWS-001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Motion FWS-001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Motion FWS-001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Motion FWS-001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Motion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Motion FWS-001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Motion FWS-001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Motion FWS-001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
CL900 T ablet PC Model FWS-001 Impor tant Pr oduct Information Saf ety and Regul atory Com pliance Limited W arranty[...]
-
Página 2
2 This document contains regulatory , precautionary, and recycling information for the Motion FWS-00 1 T ablet PC. T o avoid in jury, read thi s document and understand its contents before you use the T ablet PC. Keep this doc ument nearby, so you can refer to it later . For detailed operating instructions and safety information, see www.motioncomp[...]
-
Página 3
3 • If you put the T ablet PC in a dock ing station, place it on a level sur face so it does not fa ll over and damage the unit, the dock ing station, or other components. • When you move the Tablet PC between enviro nments with very different humidity and/or temperat ure ranges, allow sufficient time to adjust to the new humidity or temperatur[...]
-
Página 4
4 • When using your power cord, m ake sure to positio n it around objects so it will no t be cut or punctured. Battery pack disposal • Dispose of the l ithium ion batter y packs only at approved disposal sites. T o locate an appropriate site, contact the solid waste disposal officials wher e you live or look for a rechargeable battery recycling[...]
-
Página 5
5 Note: T o determine which regulatory and safety marks apply to a specific p roduct, component, or accesso ry, check the produc t label affixed to the produc t and/or its compo nents. F ederal Communications Commission notice (USA) Electromagnetic I nterference (EMI) is a ny electromagnetic disturbance that interrup ts, obstructs, or otherwise deg[...]
-
Página 6
6 interference will no t occur in a particular insta llation. If this equipment does cause ha rmful interference to radio or television re ception, which can be det ermined by turning the equipment off and on, you are encouraged to tr y to corre ct the interferen ce by one or more of the f ollowing measures: • Reorient o r relocate the receiving [...]
-
Página 7
7 Intentional Emitter per RSS 210 Embedded i n your T ablet PC ar e various Radio F requ ency (RF) wireless com munication devi ces. It may contain on e or more radio-type devices such as the display digitizer that operates in th e 450–600 KHz band, a Wi-F i device that operates in the 2.4 or 5.4 GHz band, a Bluetooth device that operates in the [...]
-
Página 8
8 Intentional Emitter The CE mark sh own here is a de vice ID that means the product co mplies with th e essential r equirements of the R &T TE Directiv e 1999/5/EC with essential test suites. Embe dded in your Tablet PC are variou s Radio F requency (R F) wireles s communic ation devices. It may contain one or mor e Radio type devices such as [...]
-
Página 9
9 Slovak Týmto , Motion Computing, Incorporated, vyhlasuje, ze FWS-00 1 je v zhode so základnými poziadavkami a dalš ími príslušnými ustanoveniami smernice 1999/5/ES. Finnish T äten, Motion Computing, Incorporated , vakuuttaa, että FWS-001 on noudattaa olennaisten vaatimusten j a muiden direktii vin 1999/5/EY . Swedi sh Härmed Motion Com[...]
-
Página 10
10 • The T abl et PC may contain one or more r adio ty pe devices that operate in the following bands: – 450 - 600 KHz band – 824 - 960 MHz band – 1710 - 2170 GHz band – 2400 - 2496 GHz band – 5150 - 5850 GHz band • All radio type devices e mbedded in the T ablet PC have met all the qualif ications for use under C OFETEL regulations a[...]
-
Página 11
11 • The Motion T ablet PC Model FWS-001 operates in one or mo re radio t ype freq uenc y bands : – 450 - 600 KHz band – 2400 - 2496 GHz band – 5150 - 5850 GHz band • All radio type devices e mbedded in the T ablet PC have met all the qualifications for use under the Agênci a Nacional de T e lecomunicações (ANA TEL) regulations and gui[...]
-
Página 12
12 Repair or replacement Motion products are manufact ured using new materials or new and used m aterials equivalent to new in performan ce and reliability . Spare part s may be new or equivalent to new. Spare parts are warranted to be free from defects in material or workmanship for thirty (30) days or f or the remainder of the Limit ed Warranty P[...]
-
Página 13
© 2011Motion Computing , Inc. All rights reserved. Motion, Motion Computing , and the Motion logo are tr ademarks or registered trademarks of Motion Computing, Inc in the USA and other countries. The information i n this document is provided “as is” and is subject to change without notice. Motion is not liable f or errors or omissions in this [...]