Morphy Richards Carpet Cleaner manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Morphy Richards Carpet Cleaner. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Morphy Richards Carpet Cleaner o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Morphy Richards Carpet Cleaner se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Morphy Richards Carpet Cleaner, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Morphy Richards Carpet Cleaner debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Morphy Richards Carpet Cleaner
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Morphy Richards Carpet Cleaner
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Morphy Richards Carpet Cleaner
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Morphy Richards Carpet Cleaner no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Morphy Richards Carpet Cleaner y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Morphy Richards en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Morphy Richards Carpet Cleaner, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Morphy Richards Carpet Cleaner, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Morphy Richards Carpet Cleaner. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3-in-1 cleaning syst em Please read and keep these instructions getting the best from your new 3-in-1... If your cleaner isn’t performing as well as it should, please check • Shampoo feed If the shampoo/water solution is not feeding through check that the shampoo tank is filled and the shampoo tube is connected to both the machine and the shamp[...]

  • Página 2

    Impor tant saf ety instructions The use of any electrical appliance r equir es the following of common sense safety rules. Primarily there is danger of personal injury and secondly danger of damage to the appliance and property . These are indicated in the instructions text by the following two conventions: W ARNING: Danger of personal injury IMPOR[...]

  • Página 3

    Electrical re quir ements When using this appliance outdoors it should be additionally protected by a RCCB (Residual Current Cir cuit Breaker). Please check that the supply voltage details given on the rating plate (located on the side of the motor housing inside the tank) are in accor dance with your electricity supply . If the socket outlets in y[...]

  • Página 4

    F eatures ⁄ W aste tank ¤ Motor housing ‹ Power switch › T ank latches fi Castors fl Inlet ‡ Hose end · Carrying handle ‚ Hose „ Curved handle ‰ Extension tubes  Floor nozzle Ê Bolt Á Screw Ë Wheel È Hub cap Í Exhaust filter flap Î Cable storage hook Ï Cardboar d collar (on paper bag) Ì T ool storage cart Ó Cartridge fi[...]

  • Página 5

    B1 Ê Á D B2 A ⁄ ¤ › fi fl ‡ · ‚ „ ‰ Ë Í È Î Ì Ô ‹ C Í 5 Â Ú Û 70223 Rev 2 9/8/04 4:00 PM Page 5[...]

  • Página 6

    6 F Ï Î G Ó Ò E2 E1 H I  70223 Rev 2 9/8/04 4:00 PM Page 6[...]

  • Página 7

    Po wer contr ols This is a simple to operate rocker switch. IMPORT ANT : Do not leave pump running dry . Car tridge filt er Y our cleaner features a removable heavy duty cartridge filter , designed to filter both large debris and fine dust. The cartridge filter will be one of 2 types and will already have been fitted in place under the motor housin[...]

  • Página 8

    Float shut-of f When the waste tank is full of liquid the float shut-off valve G automatically cuts of f the suction which is indicated by a higher pitched noise from the motor . If this occurs: 1 Tu rn the motor OFF . 2 Switch off and disconnect electrical supply by removing the plug fr om the wall socket. 3 Raise hose to drain liquid back into th[...]

  • Página 9

    Dust collection bags When collecting dry material, your cleaner can be used with or without a paper dust collection bag. Using a bag makes for easier collection and disposal and should be fitted as shown H . With the hose end removed, slide the cardboar d collar on the collection bag into the slots inside the waste tank and push the bag so that it [...]

  • Página 10

    F eatures In addition to the components previously mentioned under the ‘W et & Dry’ section, the following will be used when shampooing:  Foam filter E2 Ò Foam filter locking plate E2 Ù Clean water tank ı Filler cap ˆ Filter ˜ Feed pipe ¯ Cleaning solution ˘ W ater inlet Shampoo tube Shampoo Nozzle T ube connector Shampoo jet Upho[...]

  • Página 11

    L J K ¯ ı Ù ı ˆ ˜ ˘ ◊ 36 11 34 35 70223 Rev 2 9/8/04 4:00 PM Page 11[...]

  • Página 12

    12 N M O 37 70223 Rev 2 9/8/04 4:00 PM Page 12[...]

  • Página 13

    Pr eparing t o use 1 Ensure that the shampooing attachments have been correctly assembled as shown previously . 2 Check that there is water and cleaning solution in the clean water tank. 3 Remove furniture from the r oom to be cleaned, or move it away from the cleaning area. 4 Position the shampoo nozzle at a point furthest away from the vacuum cle[...]

  • Página 14

    Stor age Prior to storage the following steps should be taken: 1 Empty the bucket and reassemble as described under ‘Emptying’. 2 Remove the shampoo nozzle and, using the end of the extension tube, suck up some clean water so that the inside of the tubes and hose are cleaned. 3 Empty the bucket once more and wipe clean. 4 Remove the foam filter[...]

  • Página 15

    Y our two-year guarant ee • It is important to retain the r etailers r eceipt as pr oof of purchase. Staple your receipt to this back cover for futur e re ference. Please quote the following information if the product develops a fault. These numbers can be found on the base of the product. Model no. Serial no. All Goblin products ar e individuall[...]

  • Página 16

    PN869/09/70 Rev 2 0604 The After Sales Division, Registered addr ess, Goblin, Mexborough, South Y orkshire, England, S64 8AJ Helpline (office hours) UK 0870 060 2604 Republic of Ireland 1800 409119 Goblin products are intended for household use only Goblin has a policy of continuous improvement in product quality and design. The Company , therefore[...]