Español dropdown-ico

Monster Cable HTS 5100 MKII manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Monster Cable HTS 5100 MKII. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Monster Cable HTS 5100 MKII o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Monster Cable HTS 5100 MKII se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Monster Cable HTS 5100 MKII, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Monster Cable HTS 5100 MKII debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Monster Cable HTS 5100 MKII
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Monster Cable HTS 5100 MKII
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Monster Cable HTS 5100 MKII
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Monster Cable HTS 5100 MKII no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Monster Cable HTS 5100 MKII y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Monster Cable en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Monster Cable HTS 5100 MKII, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Monster Cable HTS 5100 MKII, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Monster Cable HTS 5100 MKII. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Besuchen Sie Monster unter: MonsterPower .com Entwickelt in den USA und entsprechend den Monster Abnahmevorschriften hergestellt. Hergestellt in China. Nordamerika: © 2005 Monster , LLC 7251 West Lak e Mead Blvd. Las Vegas, NV 89128, USA 1-877-800-8989 Ireland Office: Monstercable International Ltd Ballymaley Business Park, Gort Road, Ennis, Co.Cl[...]

  • Página 2

    21546_ME_HTS5100_DE.qxd : Sestava 1, Flat 2 of 16 - Pages: 2, 25, 03/06/06 02:34 pm[...]

  • Página 3

    24 Notizen INHAL TSVERZEICHNIS Seite Wichtige Sicherheitsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i Ordnungsgemäße Erdung und Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    i WICHTIGE SICHERHEITSINFORMA TION Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitsinformationen und halten Sie sich jederzeit daran. WARNUNG – Stromquellen Schließen Sie dieses PowerCenter™ nicht an eine Steckdose an, die von der auf dem PowerCenter zur sicheren Anwendung vorgeschriebenen Steckdose abweicht. Wenn Sie nicht wissen, welche Art von ele[...]

  • Página 5

    22 FEHLERSUCHE Problem Mögliche Ursache Lösung Die Kontrollanzeige “Timed On” auf der Vorderseite leuchtet nicht. Das Videobild hat rollende Streifen oder Geisterbilder . Das PowerCenter gibt ein lautes, summen- des Warnsignal ab. Sie verwenden die Funktion ferngesteu- ertes Einschalten (oder auch geschaltete Steckdose), aber Sie haben den St[...]

  • Página 6

    iii ORDNUNGSGEMÄSSE ERDUNG UND INST ALLA TION WARNUNG – Richtige Erdung Das Monster PowerCenter benötigt zur Sicherheit und zum Schutz der angeschlossenen Geräte eine ordnugsgemäß geerdete Steckdose. Wenn Sie nicht sicher sind, ob die elektrische Verdrahtung in Ihrer Wohnung ordnugsgemäß geerdet ist, lassen Sie diese von einem qualifiziert[...]

  • Página 7

    20 FEHLERSUCHE Problem Mögliche Ursache Lösung Die Komponente erhält keinen Strom. Die Lautsprecher geben ein brummen- des oder summendes Geräusch ab. Die Komponente ist an eine geschaltete Steckdose angeschlossen und das PowerCenter ist nicht eingeschaltet. Die Komponente ist an eine geschaltete Steckdose angeschlossen, aber die Komponente ist[...]

  • Página 8

    2 Andere bahnbrechende Entwicklungen von Monster Power beinhalten die exklusive T2™-Schutzschaltung mit automatischer T rennung und patentiertem T ri-Mode™-Schutz (US 6,683,770 BI) mit einem akustischen Alarm. Diese Funktionen sorgen dafür , dass der Strom automatisch von Ihren elektronischen Geräten getrennt wird, wenn ein stark er Spannungs[...]

  • Página 9

    18 ANSCHLUSS-ANLEITUNG Einbau Ihres P owerCenters in ein Rack Dieses Monster PowerCenter beinhaltet zwei Montageplatten mit Rack-Ösen für den Einbau in ein Standardrack. A) Entfernen Sie die Verkleidung des PowerCenters mit einem 3 / 32- oder 2,5-mm-Inbusschüssel (nicht im Lieferumfang). Drehen Sie jede Inbusschraube entgegen dem Uhrzeigersinn, [...]

  • Página 10

    4 MONSTERS P A TENTENTIERTE CLEAN POWER™ STUFEN Das Monster Clean Power übernimmt zwei Aufgaben, die entscheidend für die Aufrechterhaltung der optimalen Leistung des Heimkinos sind: 1) Störgeräuschfilterung und 2) Störger äuschdämmung. Je höher die Nummer der Clean-Power -Stufe ist (1-5), desto ausgeklügelter und fortschrittlicher sind [...]

  • Página 11

    16 ANSCHLUSS-ANLEITUNG Anschluss der Fernsteuerung “DC In” Diese Funktion verbindet Ihr PowerCenter mit einer automatischen Heimkinosteuerung. Oder es ermöglicht anderen Komponenten mit einem F ernsteuerungsanschluss “DC Out”, Ihr P owerCenter automatisch ein- oder auszuschalten. A) Steck en Sie das Wechselstromkabel der von Ihnen zur Steu[...]

  • Página 12

    6 MERKMALE DES MONSTER SIGNA TURE HTS 5100 MKII POWERCENTER SIGNA TURE HTS 5100 MKII VORDERANSICHT SIGNA TURE HTS 5100 MKII RÜCKANSICHT 15 ANSCHLUSS-ANLEITUNG Anschluss der Telefon-/Netzwerkverbindungen Die T elefon-/Netzwerkverbindungen stellen einen Überspannungsschutz vor schädlichen Spannungsstößen und -spitzen bereit, welche von der T ele[...]

  • Página 13

    14 ANSCHLUSS-ANLEITUNG Anschluss der Koaxialverbindungen Die Koaxialverbindungen stellen auf dem eingehenden K oaxialkabel einen Überspannungsschutz vor schädlichen Spannungsstößen und -spitzen bereit. Schützen Sie TV-/Kabel-, Satellitenantennen- und Antennenverbindungen wie folgt: Von der ordnungsgemäß geerdeten Zum TV -/Kabelempfänger TV-[...]

  • Página 14

    8 13. “Off”-T aste: Schaltet Steckdosen aus, die als “SWITCHED ON” oder “SWITCHED ON AFTER DELA Y” programmiert sind. 14. Digitalfilter: Diese Steckdosen besitzen eine speziell entwickelte Filterschaltung, die die Störeinflüsse auf Ihre digitalen Komponenten reduziert. 15. Videofilter: Diese Steckdosen besitzen eine speziell entwickel[...]

  • Página 15

    12 ANSCHLUSS-ANLEITUNG Anschluss der Analog-Audiosteckdosen Diese Steckdosen besitzen eine speziell entwickelte Filterschaltung, die darauf ausgelegt ist, die Stöeinflüsse auf Ihre Audiokomponenten so weit als möglich zu reduzieren. A) Bringen Sie am Netzkabel jeder K omponente eine Monster Power ® Kennzeichnung an, bevor Sie es in die farbcodi[...]

  • Página 16

    10 ANSCHLUSS-ANLEITUNG Anschluss der Digitalsteckdosen Diese Steckdosen besitzen eine speziell entwickelte Filterschaltung, die darauf ausgelegt ist, die Störeinflüsse auf Ihre digitalen Komponenten so weit als möglich zu reduzieren. A) Bringen Sie am Netzkabel jeder K omponente eine Monster-Power ® -K ennzeichnung an, bevor Sie es in die farbc[...]