Monessen Hearth VFCS20DPV manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Monessen Hearth VFCS20DPV. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Monessen Hearth VFCS20DPV o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Monessen Hearth VFCS20DPV se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Monessen Hearth VFCS20DPV, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Monessen Hearth VFCS20DPV debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Monessen Hearth VFCS20DPV
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Monessen Hearth VFCS20DPV
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Monessen Hearth VFCS20DPV
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Monessen Hearth VFCS20DPV no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Monessen Hearth VFCS20DPV y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Monessen Hearth en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Monessen Hearth VFCS20DPV, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Monessen Hearth VFCS20DPV, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Monessen Hearth VFCS20DPV. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ON OFF READ AND SA VE THESE INSTR UCTIONS This is an unv ented gas-fired heater . It uses air (o xygen) from the room in which it is installed. Pro visions f or adequate combustion and v entilation air must be pro vided. Ref er to page 8. W ARNINGS If the information in this man ual is not follo wed exactl y , a fire or explosion ma y result causi[...]

  • Página 2

    2 58D6002 CONTENTS Important Safety Information .......................... 3 Product Features .............................................. 5 Dimensions ....................................................... 6 Getting Started ................................................. 7 Product Specifications ..................................... 8 Igniti[...]

  • Página 3

    58D6002 3 10. This unit complies with ANSI Z21.1 1.2 Unvented Heaters. 1 1. Do not install heater in a bathroom or bedroom unless approved for bedroom use. 12. Correct installation of the ceramic ber logs, proper location of the heater , and annual cleaning are neces - sarytoavoidpotent[...]

  • Página 4

    4 58D6002 IMPOR T ANT SAFETY INFORMA TION Continued fr om page 3 16. Keep room area clear and free from comb ustible materi - als,gasolineandotherammablevaporsandliquids. 17. Unvented gas heaters are a supplemental zone heater . They are not intended to be a primary heating?[...]

  • Página 5

    58D6002 5 ON OFF ON OFF PR ODUCT FEA TURES Off/Pilot/On Knob Hi/Lo Knob Door Figure 1 - Cast Iron Sto ve (Single Door) Optional Remote Receiv er F an Switch Piezo Handle On/Off Switch Figure 2 - Cast Iron Sto ve (Double Door) Break-A wa y Handle Store Break-A wa y Handle Here Optional F an Switch Off/Pilot/On Knob Hi/Lo Knob Piezo Optional Remote R[...]

  • Página 6

    6 58D6002 A C B DIMENSIONS Figure 3 - Dimensions CSVF20S/VFCS20D CSVF30S/VFCS30D A 21 1 / 4 " 26 3 / 4 " B 23" 28 1 / 2 " C 16 1 / 2 " 19 3 / 4 "[...]

  • Página 7

    58D6002 7 MAKE SURE Y OU HA VE RECEIVED ALL P ARTS: Carefully inspect the contents for shipping damage. If any parts are missing or damaged, immediately inform the dealer from whom you purchased the appliance. Do not attempt to install any part of the appliance unless you have all parts in good [...]

  • Página 8

    8 58D6002 PR ODUCT SPECIFICA TIONS NA TURAL GAS NO TE: An external regulator is required to reduce supply pressure to a maximum of 10 1 / 2 " w .c. on Natural Gas systems operating at higher pressure . MILLIV OL T PRESSURE RegulatorPressureSetting: 3.5"w .c. PilotRegulator: 3.5"w .c. GasInletPressure:[...]

  • Página 9

    58D6002 9 CODES Adhere to all local codes or , in their absence, the latest edition of THE NA TIONAL  FUEL GAS CODEANSI Z223.1 or NFP A54whichcanbeobtainedfrom… American National Standards Institute, Inc. 1430Broadway New Y ork,NY 10018 or National Fire Pr o[...]

  • Página 10

    10 58D6002 ON OFF L 2 L 1 W H GENERAL INST ALLA TION INFORMA TION Thefollowingformulacanbeusedtodeterminethemaximumheaterratingperthedenitionofunconnedspace: BTU/Hr = (L 1 + L 2 ) Ft x (W) Ft x (H) Ft 50 Considertwoconnectingroomswithanopenareabetween,withthef[...]

  • Página 11

    58D6002 11 D Minimum to Either Side W all E Minimum A G G D Minimum to Either Side W all F Minimum F Minimum 36" in Front C B Mantel Clearance from T op of Unit Side, Measured from T op Rear Measured from Bac k Corner Measured From T op Corners Product Min. Ceiling from Floor Max. Protrusion Min. Height Right Left A B C D E F G VF20 72" 1[...]

  • Página 12

    12 58D6002 ON OFF A C B CLEARANCES / HEIGHT REQUIRMENTS Figure 6 - Placing Stove in Alco ve Note: Maintain minimum side and bac k clearances when placing sto ve in alcove. Height From Hearth A Width B Depth C VF20 38½" 23" 36" VF30 52" 34" 36" T ested Minim um Alcove Dimensions[...]

  • Página 13

    58D6002 13 PILOT OFF REMOTE CONTROL LOGS ON OFF LOGS PILOT OFF REMOTE CONTROL LOGS REMO VING UNIT FR OM CRA TE 1.  Removetwo(2)straps. See Figur e 7. 2.  Open plastic bag and slide to bottom of unit . See Figur e 8. 3.  Liftup on ashlip andpivot downto opencontrol d[...]

  • Página 14

    14 58D6002 Pipe Coupling T o Heater V alve Gas Supply Inlet CONNECTING THE GAS NO TICE: A qualified gas appliance installer must connect the heater to the gas supply . Consult all local codes. IMPORT ANT : Holdheatervalvermlywithawrenchtopreventmovementwhenconnectingtoinletpipe. Manual Shutoff V alve[...]

  • Página 15

    58D6002 15 ON OFF CHECKING GAS PRESSURE and CONNECTING REMO TE RECEIVER MILLIV OL T CONTR OL (FIGURE 11) The valve regulatorcontrols the burner pressure whichshould becheckedatthepressuretestpoint. If outlet pressure is low , check inlet pressure against data plates or ma[...]

  • Página 16

    16 58D6002 Label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring error s can cause improper and danger ous operation. V erify pr oper operation after servicing. ELECTRICAL WIRING (MILLI-V OL T) Themilli-voltvalveisaself-poweredcombinationgascontrol THA T DOES NO T REQUIRE 110 V A C T O OPERA TE. On/Off Sw[...]

  • Página 17

    58D6002 17 PILOT OFF REMOTE CONTROL Left Bottom Log #2 Back Log #1 T op Left Log #4 LOG PLA CEMENT VF30 INST ALLING LOGS ON GRA TE (See Figure 14) 1. Installbacklog(#1)onrearlogsupportbracket. 2. Inst all left bottom  log  (# 2) o n le ft l og support brac ket in front ofbac[...]

  • Página 18

    18 58D6002 PILOT OFF REMOTE CONTROL VF20 INST ALLING LOGS ON GRA TE (See Figure 15) 1. Installbacklog(#1)onbackofburnerassembly . 2. Installfrontlog(#2)on2pegsonburnerassembly . R OCK WOOL INST ALLA TION (VF30 UNITS ONL Y) Figure 16 - Rock W ool Installation 1.  Breakrock[...]

  • Página 19

    58D6002 19 Flames fr om the pilot, front and rear b urner should be visually checked as soon as the heater is installed. Inaddition,periodicallychecktheamesvisuallyduringoperation. CHECKING PILO T FLAME The pilot flame m ust alwa ys be present when the heater is in operation. It should just touch the top of the ther - mo[...]

  • Página 20

    20 58D6002 PILOT OFF REMOTE CONTROL FLAME APPEARANCE CHECKING BURNER FLAME In normal operation at full rate after 15 minutes, the f ollowing flame appearances should be observed: Theleftandrightrearamesshould beyellowandextend1"-2"abovemiddlelogs. Theyellowamesshould not cont[...]

  • Página 21

    58D6002 21 PILO T OFF REMOTE CO NTROL Figure 20 - Location of Piezo Ignitor , Contr ol Knobs and Switch on Milli-v olt Unit A. Thisappliance isequippedwithanignitiondevicewhichautomaticallylightsthepilot.Ifthe piezoisnot workingproperly ,see Match Lighting Instructions, page 24. B. BEFO[...]

  • Página 22

    22 58D6002 O F F O N OPERA TING INSTRUCTIONS Figure 21 - Pilot T O TURN OFF GAS T O HEA TER 1. T urnON/OFFswitchtoOFFposition.  2. T urncontrolknobclockwise toOFFpositiontocompletelyshutofftheheater .  3. Ifapplicable:T urnof fallelectricpowertothehea[...]

  • Página 23

    58D6002 23  1. Openstovedoor .Removeanyitemsnecessaryforeasyaccesstothepilot(forexample:logs,screens, etc.).  2. Follow appropriate lightinginstructions found previously . Light a matchand hold the ame tothe end of thepilota[...]

  • Página 24

    24 58D6002 REPLA CEMENT P AR TS 3 4 5 6 7 8 9 10 2 12 1 1 1 BURNER ASSEMBL Y VF20 W ARNING Failure to position the par ts in accordance with these diagrams or failure to use only par ts specifically appro ved with this appliance may res ult in pr ope r ty dama g e or per sonal injury .[...]

  • Página 25

    58D6002 25 REPLA CEMENT P AR TS LIST REPLA CEMENT P AR TS ARE A V AILABLE THROUGH Y OUR RET AILER. BURNER ASSEMBL Y VF20 Item Description Qty Natural Propane 1 Piezo Igniter 1 14D0503 14D0503 2 VF V alve T ube 1 58D0519 58D0519 3 Piezo Wire 1 00K0632 00K0632 4 Burner 1 33D0070 33D0071 5 Control V alve 1 14D0467 14D0468 6 Burner Injector 1 33D0280 3[...]

  • Página 26

    26 58D6002 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 1 13 14 15 2 REPLA CEMENT P AR TS BURNER ASSEMBL Y VF30 W ARNING Failure to position the par ts in accordance with these diagrams or failure to use only par ts specifically appro ved with this appliance may res ult in pr ope r ty dama g e or per sonal injury .[...]

  • Página 27

    58D6002 27 REPLA CEMENT P AR TS LIST REPLA CEMENT P AR TS ARE A V AILABLE THROUGH Y OUR RET AILER. BURNER ASSEMBL Y Accessories Fle x Connector Flexcon 18 W all Switch Kit MVWS W all Ther mostat Kit WT Hand Held Remote RCM/RCB/WMTD Hand Held Thermostat Remote RCT/RCST/WWTD Item Description Qty VF30 Natural Pr opane 1 Piezo Ignitor 1 14D0503 14D0503[...]

  • Página 28

    28 58D6002 1 2 3 4 5 REPLA CEMENT P AR TS ARE A V AILABLE THROUGH Y OUR RET AILER. Item Description Qty VF30 1 Back Log 1 58D1901 2 Bottom Left Log 1 58D1902 3 Bottom Right Log 1 58D1903 4 Left T op Log 1 58D1904 5 Right T op Log 1 58D1905 REPLA CEMENT P AR TS LIST LOGS W ARNING Failure to position the par ts in accordance with these diagrams or fa[...]

  • Página 29

    58D6002 29 Note: All troub leshooting items are listed in order of operation. TR OUBLESHOO TING W ARNING W ARNING T urn appliance OFF and allo w to cool before servicing. Only a qualified service person should ser vice and repair the heater . SYMPT OM POSSIBLE CA USE A CTION When ignitor button is pressed, ther e is no spark at ODS/pilot. 1 . ?[...]

  • Página 30

    30 58D6002 TR OUBLESHOO TING W ARNING If the gas quality is bad, your pilot ma y not sta y lit, the b urners may produce soot and the heater ma y backfire when lit. If the gas quality or pressure is low , contact your local gas supplier immediately . SYMPT OM POSSIBLE CA USE A CTION ODS/pilot lights, but ame goes out when con- trol knob is rele[...]

  • Página 31

    58D6002 31 NOTE REGARDING VENTED PRODUCTS This product must be installed by a licensed plumber or gas tter when installed within the Commonwealth of Massachusetts. Anyresidencewitha directventproductmusthavea COdetector installed in the residence. Installation of the?[...]

  • Página 32

    Marc h 2007 P/N 58D6002 • Rev . 5 LIMITED LIFETIME W ARRANTY MHS warrants its products to be free of defects in material and workmanship and backs each product with a Limited Lifetime W arranty . ThiswarrantyistotheoriginalpurchaserofaMHSproductand?[...]