Monarch 9406 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Monarch 9406. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Monarch 9406 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Monarch 9406 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Monarch 9406, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Monarch 9406 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Monarch 9406
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Monarch 9406
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Monarch 9406
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Monarch 9406 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Monarch 9406 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Monarch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Monarch 9406, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Monarch 9406, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Monarch 9406. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Monarch ® 9406™ Thermal Printer Operator ’ s Handbook TC 94 06O H Re v. B 8/ 94 ©1994 M o nar ch Mar k ing Sy ste m s, Inc . All r i ght s res er ved .[...]

  • Página 2

    Eac h p rodu ct a nd prog ram carri es a r es pectiv e wri tten war rant y , the only w arra nty on whic h the cus tome r can rel y . Mon arch res erves the rig ht to make c hang es in the produ ct and t he pro grams and their availabilit y at any time a nd without no tice . A l though M onar ch has ma de e ve ry effo rt to p rovi de compl e te and[...]

  • Página 3

    Table of Contents 1. Introduction ....................................................................... 1-1 Abou t T h is Ma nual ....................................................... 1-1 Menu Cha rts .................................................... 1 -1 Other Do cumentatio n .................................................. 1-2 Menu S t r[...]

  • Página 4

    4. Setting Communication V a lue s ...................................... 4-1 Finding Co mmunicatio n V alue Option s ....................... 4-1 Baud R ate ................................................................... 4-2 Wor d Lengt h ................................................................ 4-3 Stop Bits ............................[...]

  • Página 5

    1. Introductio n Th e 9406™ printer l ets y ou pri nt lett ers , numb ers , bar codes, and grap hi c s on labe l s. Y o u can create and dow nlo ad forma ts fr om a hos t. About This Manual Th is manu al e xpl ains how to begi n us ing t he print er and pr i nt a b atch. Y ou c an pr int onl in e, sendi ng d ata t o t he print er fro m a hos t. M[...]

  • Página 6

    Other Documentation Foll o w i ng are ot her manu als you might need: Equi pme nt Manu al Contains general set-up and maintenance procedures. System Administrator ’s Gui de Explains communications and message structures for sending format and batch data streams online. Mess age s Manu al Lists offline and online messages and what action you shoul[...]

  • Página 7

    Introd uct ion 1. Intr oduc tion 1-3[...]

  • Página 8

    New 9406 Features Wit h the lat es t rele ase o f the softw a r e, th e 9406 pri n ter : • bases the dispense mechanism on the supply type and dispen se mod e ( i nstea d o f only d ispens e mode) . F or example, an indexed supply in on-demand mode mov es t he labe l ov er t he peel bar . A no n-i nd exed supply in on-demand mode delivers the lab[...]

  • Página 9

    Terms You Should Know batch A group of labels that contain the same data. ba tch sep ar at or An extra label between batches that shows where one batch ends and the next one begins. ch aracte r A letter, number, or symbol. continuous Dispense mode in which the printer prints all the labels in a batch without stopping. cur sor The underline symbol t[...]

  • Página 10

    9406 Operator’s Handbook 1-6[...]

  • Página 11

    2. Getting Start ed Bef ore you us e the 9406 pr i nt er: • Install the printer (refer to your Equipment Manual ). • Load supplies (refer to your Equipment Manual ). • Set the supply options (see Chapter 3, "Setting Supply Options"). • Set the communication values (see Chapter 4, "Setting Communication Values"). • Set [...]

  • Página 12

    Turning the Printer On Ref er to y our Equi pme nt Manu al for information ab o ut inst a lling the print er and loading s uppl i e s. The power swi t ch is on the back of th e pri nter (s ee the figure bel ow). T o turn t he pri nter on, p ress t he top of th e po wer switch . Using the Keypad The printe r keypa d con sist s of four c ont rol ke y[...]

  • Página 13

    Start Up W hen y ou tur n the prin ter on, the pr i nte r di sp lay s copy ri gh t and forma t loadin g messag es. The n you will see Cal ibra ti ng .. . a s th e print er ch ecks the supp ly . If the supply type i s s et to In dexe d an d i ndex ed suppl ie s are ins t alled, the pri nter cal ib rates t o d ete rmine th e le ngt h o f each label s[...]

  • Página 14

    T o disp lay t he me nu op tions, pre ss the arrow keys, as fo llows: • When the screen displays a right arrow, MAIN MENU Print Mode > pr ess t o dis play mo re opt ions . • When the screen displays a left arrow, MAIN MENU < Diag nos tic s pr es s to di sp la y mo re op tion s. • When the screen displays a left arrow and a right arrow M[...]

  • Página 15

    3. Set ting Supply O ption s Y ou m ay need to set supp ly opt i ons oft en to adjus t for differen t sup pli es. T he o pti o ns ar e s ho wn b elow with the def ault se tting s in bo ld. 1. Ribbon S ett ings No Ye s 2. Suppl y Type Non-in dex ed Inde x ed 3. Disp ense M ode Cont i nuou s On-d e mand 4. Adju st P ri nt P osi tio n -999 t o + 99 9 [...]

  • Página 16

    2. Press . Y ou will see SETUP Suppl y > 3. Press . Y ou will see t he first supply o ptio n. SUP PL Y Rib bon > T o chang e one of th es e optio ns , follo w the in s tru ct i ons unde r the co rrect headi ng . T o ex it an opt ion w i tho ut ch angin g the sett ing, pre ss . Ribbon Y ou ca n p rint wi th o r wit hou t a r ibbon , but you ha[...]

  • Página 17

    3. Press to ex it t o t he Se tup m en u. NOTE: If y ou se t the Ribb on opt ion to Ye s , be sure you in stal l a r ibbon be for e p ri nti ng. 4. Press to ex it t o t he M ain M enu. NOTE: Aft er chang i ng se tt i ngs in the Set up Menu , al w a y s r etu rn to th e M a in Me nu bef ore turni ng your print er off. The printer will not s a ve cha[...]

  • Página 18

    3. Press or unti l y ou see the op tion you w ant. T hen pr es s . The prin ter c alib rate s to ch eck the supp ly . You will see SUP PL Y < Supply T y pe > 4. Press to ex it to the Set up m enu . 5. Press to ex it to the Mai n Menu. NOTE: Aft er changi n g set tin gs in th e Se tup Menu, a lw ays re tur n t o the Main M en u b efo re tur ni[...]

  • Página 19

    Th e d efa ult s ett ing fo r Di spe ns e Mo de is On - d ema nd . T o cha nge th e set tin g, fo ll ow s teps lis t ed unde r " Findi ng the Supp l y Op tion s. " The n f ollow the step s bel ow . 1. Press until yo u se e SUP PL Y < Dis pense M ode > 2. Press . Y ou will see the previous setting, for example DI SP EN S E M OD E <[...]

  • Página 20

    The pr inte r d oes n ot stop be twee n la bel s i n c ont inuo us m od e, bu t yo u c an i nt err upt t he bat ch. P res s in t he mi ddle of t he ba tc h to sus pend printi n g a nd bri ng the prin t er to the Pau se men u. Th en, you c an change t he suppl y , pri nter v alu es , e tc. an d r esum e pri nt ing (or canc el th e b atch) . If yo u [...]

  • Página 21

    Th e d efa ul t s ett ing fo r Pr int P os iti on is 0 . T o ch ange the set tin g, fo l l ow the step s listed under "F ind ing the Supply Opt ions ." Then fo ll ow t he st eps be low . 1. Press unt il you s ee SUP PL Y <P r i n t P o s > 2. Press . Y ou will see the previous setting, for example Enter pri n t pos [+/- 999]: +0 3. [...]

  • Página 22

    Supply Position This fun cti on adj u st s how muc h s upply fee ds out of th e exit chut e. Y ou may need t o a dj ust th e su pp ly in or out to al low : • Labels to be torn off • Die cut labels to be removed easily, or to prevent them from falling off. The ra nge is -9 9 t o +99, and t he defaul t i s 0 . The large r t he nu mber is , the m [...]

  • Página 23

    5. Press to ex it t o t he Se tup m en u. 6. Press to ex it t o t he M ain M enu. NOTE: Aft er chang i ng se tt i ngs in the Set up Menu , al w a y s r etu rn to th e M a in Me nu bef ore turni ng your print er off. The printer will not s a ve chang es t o thes e menu s if you tur n it off befo re returni n g to the M ai n M enu . Margin Position T[...]

  • Página 24

    The widt h of th e pr i nt area i s alw ays four inche s. When you mov e th e ima ge to th e r ight or l eft on th e s up ply , a voi d mo vin g the i m age out s i de the four inc h print ar ea. As y ou m ove the fo rmat to the right , the fi el d s th at w oul d move past the fo ur inc h lo cati on of t he suppl y "wrap ar ound " a nd a[...]

  • Página 25

    5. Press to ex it t o t he Se tup m en u. 6. Press to ex it t o t he M ain M enu. NOTE: Aft er chang i ng se tt i ngs in the Set up Menu , al w a y s r etu rn to th e M a in Me nu bef ore turni ng your pr i nte r o f f. The p rinter will not save changes to these menus if you turn i t off be for e r etu rning t o t he Main M enu. Se tt ing S upp ly[...]

  • Página 26

    9406 Operator’s Handbook 3-12[...]

  • Página 27

    4. Set ting Communica tion Va lues Y ou nee d t o se t the pr inte r c ommu ni cati o n val u es t o ma tc h your h ost’s onlin e com mun i ca tion s. Be for e e n te ring th e com mu nic atio n v alues , see y our S yst em A dm inis tr ato r . Th e c ommu nic atio n v alu es ar e sho w n b elow . The d efa ul t val ues ar e in bo l d. Baud rate [...]

  • Página 28

    2. Press . Y ou will see SETUP Suppl y > 3. Press un ti l yo u see SETUP < Por t Se tt in gs 4. Press . Y ou will see the first communications option. PO R T SE TT IN G S Baud R ate > T o chang e one of th es e optio ns , follo w the in s tru ct i ons unde r the co rrect headi ng . T o ex it an opt ion w i tho ut ch angin g the sett ing, p[...]

  • Página 29

    2. Press or t o dis play the bau d rate you nee d, th en press . Y ou will see PO RT SE TT IN G S Baud rat e > 3. Press to ex it t o t he Se tup m en u. 4. Press to ex it t o t he M ain M enu. NOTE: Aft er chang i ng se tt i ngs in the Set up Menu , al w a y s r etu rn to th e M a in Me nu bef ore turni ng your print er off. The printer will not[...]

  • Página 30

    3. Press or t o disp lay the word leng th y ou need , the n pr es s . Y ou will s e e PO R T SE TT IN G S < Word L ength > 4. Press to ex it to the Set up m enu . 5. Press to ex it to the Mai n Menu. NOTE: Aft er changi n g set tin gs in th e Se tup Menu, a lw ays re tur n t o the Main M en u b efo re tur ni ng y our pr inter o f f. T he p ri[...]

  • Página 31

    3. Press or t o dis play the num b er of s top bit s you n eed, t hen pr ess . Y ou will see PO RT SE TT IN G S < Stopbi ts > 4. Press to ex it t o t he Se tup m en u. 5. Press to ex it t o t he M ain M enu. NOTE: Aft er chang i ng se tt i ngs in the Set up Menu , al w a y s r etu rn to th e M a in Me nu bef ore turni ng your print er off. Th[...]

  • Página 32

    3. Press or t o disp lay the parit y you nee d, th en pr es s . Y ou will s e e PO R T SE TT IN G S <P a r i t y> 4. Press to ex it to the Set up m enu . 5. Press to ex it to the Mai n Menu. NOTE: Aft er changi n g set tin gs in th e Se tup Menu, a lw ays re tur n t o the Main M en u b efo re tur ni ng y our pr inter o f f. T he p rint er wil[...]

  • Página 33

    3. Press or t o dis play the fl o w cont rol y ou need , the n press . NOTE: Th e X ON chara ct er is 17 . T he XOF F c har ac ter is 19. If y ou hav e an IB M pers onal c om put er, set flo w con tro l to DTR (un les s you hav e XO N/X OFF software). You will see PO RT SE TT IN G S < Flow Control 4. Press to ex it t o t he Se tup m en u. 5. Pre[...]

  • Página 34

    2. Press . Y ou will see Are yo u sure? No > 3. Y ou ca n: • pr es s to exit w i tho ut c hang ing the value s. You wil l return to the Port Setting menu. • pr es s a nd the n to se t t he va lues t o the de fau lts . You will see PO R T SE TT IN G S < Reset 4. Press to ex it to the Set up m enu . 5. Press to ex it to the Mai n Menu. NOTE[...]

  • Página 35

    5. Set ting the Cont rast Co ntr as t co ntr ols the darkne ss of th e pr i nt ing on yo ur su ppl y . Th e r ange is - 50 to +50, an d t he defaul t i s 0. Us e th e fol lowi n g rul e s of t h um b as you s et t h e c o n tra st: • Darken the printing by increasing the number. • Lighten the printing by decreasing the number. Co rrect c ontras[...]

  • Página 36

    3. Press un ti l yo u see SETUP < C ontras t > 4. Press . Y ou will see the previous setting, for e xample Ente r c ont rast [+ /- 5 0]: +0 5. Use the ar row ke ys to c hang e the c ont rast. Pres sin g dark ens the prin t; light ens the prin t. 6. Press to select t h e displayed v alue. Y ou will see SETUP < C ontras t > 7. Press to ex[...]

  • Página 37

    6. Set ting Defaul ts Som e prin ter op tion s can be se t to fi t y ou r d ail y ope rat ion. The o ptio ns ar e sho w n b elow. The f ac tor y s ett ing is in bo l d. Mo netary S ign None, USA , U K, J ap an, Germ an y , Fra nc e, Spa in, I tal y , Swed en, Fi nland , A ustria , I ndia Sec ond ary S ign Y es, No De cima l Pl ac es 0, 1, 2 , 3 Fin[...]

  • Página 38

    2. Press . Y ou will see SETUP Suppl y > 3. Press unt il you s ee SETUP < Def ault s > 4. Press . Y ou will see DEF AUL TS < Mone tar y Sig n > T o c hange o ne of th es e de faul ts, f ollow the inst ruc tio ns un der the co rrect headi ng . T o ex it an opt ion w i tho ut ch angin g the sett ing, pre ss . Monetary Sign Mon eta ry s[...]

  • Página 39

    Th e d efa ult s etti ng fo r M o netary S ign is US A . T o c ha nge the set tin g, fo llow t he s tep s l isted un der "F ind ing Defa ul t Op ti on s." Th en follo w the st eps below. 1. Press . Y ou will see the previous setting, for example MONET ARY SIGN <U S A> 2. Press or u ntil y ou see the c ount ry for th e monet ary sign[...]

  • Página 40

    The de fau lt se tti ng for Se conda ry Si gn is No . T o ch ange the set ting , fol l o w the steps li st ed und er "F i ndi n g De fau l t Opt ions . " The n f oll ow th e s teps b elow. 1. Press unt il you s ee DEF AUL TS < Se co ndar y Sig n > 2. Press . Y ou will see the previous setting, for e xample SECONDARY SIGN No > 3. [...]

  • Página 41

    Decimal Places Y ou c an set the pr inte r f or 0, 1, 2 , or 3 p lac es af te r t he dec im al in a price fie ld. In U .S . curren cy , you mi ght pr i nt pric es li ke this $24.00 ( 2 dec imal pl ac es) or like this... $24 ( 0 deci m al pl aces ) Th e d efa ult s ett ing fo r De cim a l P lac es i s 2 . T o cha nge the set tin g, fo llow t he s te[...]

  • Página 42

    9406 Operator’s Handbook 6-6[...]

  • Página 43

    7. Printing Online Y ou c an send for m at, b atc h, a nd grap hic da ta stre ams t o the pr int er fro m a hos t . Wh en the pr inte r r ec eives t he data, b atche s begi n p rint ing aut omat ica lly . Th e Syst em Administrator ’s Guide te l ls how to cr eate, s tore, a nd downl oad the dat a neces sary to print batc he s. Bef ore y ou pri nt[...]

  • Página 44

    If yo u hav e been usi ng ot her prin ter func ti o ns , press unt il you s ee the M ain Menu . Then, 1. Press or unt il you s e e MAIN MENU Print Mode > 2. Press . Y ou will see PRI NT MO DE Ready Pr i nti ng begin s as soo n as you dow nl o ad dat a from th e hos t. 9406 Operator’s Handbook 7-2[...]

  • Página 45

    Ind ex A Adjust i ng m ar gin po si ti on 3-9 Adjust i ng pr i nt positi on 3- 6 Adjust i ng su pply pos it i on 3- 8 B Baud rat e 4- 1 C Commun icatio n par ameter s Baud rat e 4- 1 Pa rity 4 -1 Start ( X on) char acte r 4-1 St op ( Xoff) c hara cte r 4- 1 Stop bits 4-1 Wor d l engt h 4- 1 Co m mu ni ca ti on s Host por t conf i gur ation 4- 2 Res[...]

  • Página 46

    R Rese tt i ng co mmuni cat i ons parame ters 4-7 Ribbon 3-2 - 3- 3 S Seco ndar y si gn , usin g 6-3 Select i ng a f unc tion 2-4 Setti ng c ommu nicati on p aramete rs 4-1 Se t ti ng s u p pl y op ti on s 3- 1 , 3- 3, 3-5, 3-7, 3- 9, 3-1 1 Sett in g th e cont rast 5- 1 Sett in g th e print co ntrast 5-1 Star t (X O N) char act er 4-1 Star t Up 2-3[...]

  • Página 47

    [...]

  • Página 48

    Pr in te d by t he T ec hn ic a l Co m mu ni ca t i on s D epa r t men t Print ed i n t he U . S.A. For sup pl ies , se rvice , or as sist an ce ca l l: TOLL FRE E : 1-800-5 43-6 650 ( In th e U.S.A.) 1-800-2 63-4 650 ( In Can ada)[...]