MK Sound MkII Center-55 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones MK Sound MkII Center-55. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica MK Sound MkII Center-55 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual MK Sound MkII Center-55 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales MK Sound MkII Center-55, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones MK Sound MkII Center-55 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo MK Sound MkII Center-55
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo MK Sound MkII Center-55
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo MK Sound MkII Center-55
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de MK Sound MkII Center-55 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de MK Sound MkII Center-55 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico MK Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de MK Sound MkII Center-55, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo MK Sound MkII Center-55, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual MK Sound MkII Center-55. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Miller & Kreisel Sound Co rporation 10391 Jefferson Bo ulevard Culver City , CA 90 232 USA (310) 204 -2854 F AX (310) 202-8 782 www .mk soun d.com © 1999 MILLER & KREISE L SOUND CORP. operation manu al Bookshelf-75 LCR-55 MkII Center-55 MkII LCR-45[...]

  • Página 2

    Bookshelf-75/Center-75/LCR-75/LCR-55 page 2 1. INTRODUCTION..................................................................................................................3 2. PLACEMENT OF YOUR SPEAKERS..................................................................3 3. SPEAKER HOOK-UP............................................................[...]

  • Página 3

    Bookshelf-75/Center-75/LCR-75/LCR-55 page 3 1. INTRODUCTION Congratulations! Your new M&K speaker system will give you years of unmatched enjoyment and excitement while listening to your favorite musical and audio/video sources. We encourage you to read this owner’s manual, as there is a great deal of information provided here to help you ach[...]

  • Página 4

    Bookshelf-75/Center-75/LCR-75/LCR-55 page 4 and connect the Negative (-) lead from your amplifier or receiver to the BLACK (-) INPUT terminal. See Figure 1. 4. CABINET ALIGNMENT TUNING PLUG (BOOKSHELF-75 ONLY) On the front baffle of the Bookshelf-75 speaker is a large (2" diameter) plug that can be easily removed or inserted. DO NOT THROW THIS[...]

  • Página 5

    Bookshelf-75/Center-75/LCR-75/LCR-55 page 5 You will note that the tweeter in your LCR-55MkII and Center-55MkII speakers is mounted at a slight angle (4.7 degrees). This mounting is an integral part of the High-Frequency Prism System. When the speakers are mounted properly, the tweeter will be angled away from the listening position. That means tha[...]

  • Página 6

    Bookshelf-75/Center-75/LCR-75/LCR-55 page 6 LEFT SPEAKER RIGHT SPEAKER Line X - Y should equal line A - B. (line A - B appears longer in this diagram due to an optical illusion ). B On Figure 2, the length of line A - B should be about the same as the length of line X - Y. (They may not seem to be the same in this diagram due to an optical illusion[...]

  • Página 7

    Bookshelf-75/Center-75/LCR-75/LCR-55 page 7 CENTER CHANNEL The Center channel speaker in a Pro-Logic or AC-3 system is the most important speaker in the system. This speaker often produces more output than the left and right speakers combined . This speaker should be of the highest possible quality, and as similar as possible in response and radiat[...]

  • Página 8

    Bookshelf-75/Center-75/LCR-75/LCR-55 page 8 should not call attention to themselves and should not be audible as separate sources of sound. If the surrounds must be located close to the listeners, aiming them at the room walls or even the ceiling can help to reduce any directional effect. As described above, this can produce a desirable result even[...]

  • Página 9

    Bookshelf-75/Center-75/LCR-75/LCR-55 page 9 9. SPEAKER DAMAGE & HOW TO AVOID IT An important factor to consider with any loudspeaker system is the potential for speaker damage. Even though your M&K Speakers have extremely high power handling ability (especially for Main speakers), they still can be damaged by relatively low powered amplifie[...]

  • Página 10

    Bookshelf-75/Center-75/LCR-75/LCR-55 page 10 11. M&K 5.1 MULTICHANNEL & PRO-LOGIC SYSTEM SETUP GUIDE The 5 Most Important Items In System Setup: These instructions will help you make sure that you cover all steps in setting up a 5.1 multichannel or Pro-Logic surround sound system. In addition to following this list, make certain that you st[...]

  • Página 11

    Bookshelf-75/Center-75/LCR-75/LCR-55 page 11 who sits in the main listening position keeps their eyes closed! Make sure that you aim the left and right speakers in both the horizontal and vertical planes. Horizontal toe-in is important for the best possible imaging. 6. If you have a Dolby Digital AC-3 5.1 channel processor/receiver, follow these in[...]

  • Página 12

    Bookshelf-75/Center-75/LCR-75/LCR-55 page 12 something does no sound right, recheck your connections and settings. Re-measure, re-check, re-align. 12. Switch the processor/receiver to each input that you will use. Check your settings for each input and each mode. Some processor/receivers require that you enter settings separately for each mode and/[...]