Mitsubishi Electronics XL7000U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mitsubishi Electronics XL7000U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mitsubishi Electronics XL7000U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mitsubishi Electronics XL7000U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mitsubishi Electronics XL7000U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mitsubishi Electronics XL7000U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mitsubishi Electronics XL7000U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mitsubishi Electronics XL7000U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mitsubishi Electronics XL7000U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mitsubishi Electronics XL7000U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mitsubishi Electronics XL7000U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mitsubishi Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mitsubishi Electronics XL7000U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mitsubishi Electronics XL7000U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mitsubishi Electronics XL7000U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LAN Contr ol Utility (Pr ojectorView Global+/ProjectorView) User Manual (for WL7200U/XL7100U/UL7400U/WL7050U/XL7000U) Contents 1 . Int roduction ............................................................................................................ 2 1 . 1 . Prepar ing to use net work featur es .................................................[...]

  • Página 2

    EN-2 1 . 1 . Prepa ring to u se net work featur es This pr ojec tor is equipp ed with the n etwor k functi on to control an d monitor the proj ector’ s ope ration s and to send e -m ail notific ation. Before us ing the net work fun ction, pe r form th e following three pre par ation steps. • Insta llingtheProjec torVi ewGlobal+ •[...]

  • Página 3

    EN-3 Microso f t ® and W indows ® are the re gistere d trade mar k or trade mar k of Micros of t Corp oration i n the United States a nd other c ountrie s. ( T he of ficial n ame of Windows is Mic rosof t Wi ndows Ope rating Sys tem. ) Othe r compa ny names a nd produ ct name s des cribe d in this docu ment are the re gistere d trade mark o r tr[...]

  • Página 4

    EN-4 2 . 1 . Ins ta llat ion of “ Projector V iew Globa l+ ” Beforest ar tingin stall ation,besuretorea d“ReadM e. t xt ”co ntaine dintheCD - ROM. Copy “Projec torVi ew Global+v3_ 2.msi” containe d in the T o ols folde r of CD -ROM to the ha rd disk of your per son al comp uter . ( 1 ) Dou bl e cli ck[...]

  • Página 5

    EN-5 (5) W he n t he in st al lat i on ha s be en co mpl ete d, cl ick [Clos e]. 2 . 2 . Whe n del eti ng “Projec torV iew Glo bal+ ” (Un ins ta llat io n) <Note> • Whenu ninsta lling“Proje ctorV iewGlobal+ ” ,“Proje ctorV iewGlobal+ ”shouldbee nde dinadvance.Ifthe applic ation co ntinue[...]

  • Página 6

    EN-6  M en u ba r Configuration Y oucans peci f ythefollowingset tings: AddNewGro up: Y o ucanc reateanewgroup. EditSche duleSet ting: Y ouca nedits che duleset tingss etforexistinggro ups. Sea rch Projec tor: Automatica lly sea rches availab le proje ctor s. Ass ignIP:?[...]

  • Página 7

    EN-7 3. Main scr een  Gr ou p Na me Group of the p rojec tor can be s ele cted. Whe n you selec t “ A ll” , a ll the regis tered proje ctors a re displayed. Newly c reated gro up(s) are added to the list. W hen you sele ct your cho ice of group, all proje ctor s that be long to the sele cted gro up are display ed.  St at u s ta g Proper t[...]

  • Página 8

    EN-8 3. Main scr een 3. 1 . Sys tem set t in gs ( 1 ) Se lec t “S ys tem Co nfig ur at io n” fro m “Con figu r at ion” of t h e men u ba r on t he m ain s cr ee n. • “SystemC ongur ation”windowisdisplayed.(Defaul tset tingsa reshowninthefollowingexample.) Item Des cription La nguage Y ou?[...]

  • Página 9

    EN-9 4. Pr ojector r egistration 4. 1 . Connec t ion Conne ct the c ontrolle r PC and the pr ojec tor , whic h have installe d “Projec torVi ew Global+ ” , to a commer cially available L A N cabl e. When c onne cting multip le proje ctor s, use a co mmerc ially available hub. • AL A Nterminali srequire dfortheco ntroll[...]

  • Página 10

    EN-10 4. Pr ojector registration 4. 2 . Regist rat ion of p rojecto r to “Projector Vi ew Globa l + ” Thepr oce durestoreg isterproje ctor svar yam ongthefore goingco nnec tionexample s. • Inconne ctionexam ples1a nd2(wherep rojec torsar einsta lledwithinth esamel ocal[...]

  • Página 11

    EN-11 4. Pr ojector registration Proced ur e B - Conne ct ion exampl e 3 (whe re p rojector s ar e ins tal led v ia a rout er) T o automatic ally detec t proje ctor s conne cted vi a a router , confirm the IP ad dres s in the proje ctor net work me nu and sp ecif y a r ange of IP ad dres ses to sea rch that pa r ticula r IP addre ss u sing “Se a[...]

  • Página 12

    EN-12 4. Pr ojector registration <Note> • Setthedefa ultgatewayso ftheproj ector sandPCc orre ctly .Fordetail s,conta ctyournet workadm inistrator . • BesuretomakeanoteoftheIPaddres sesa nddefaultg atew aysyouset.Ifyouforgetthes ett[...]

  • Página 13

    EN-13 4. Pr ojector registration 4.4 . When ch angi ng pr ojector set t i ngs ( 1 ) Se lec t t he p rojec tor w hi ch you li ke to chan ge fr om t he p roje cto r lis t on t he m ai n scr ee n. (2) S el ec t “Ed it Proje cto r Se t ti ng” f rom “ Con figu ra ti on” of t he m en u bar . • “EditProjec torSet ting”windowi[...]

  • Página 14

    EN-14 5. Operation of pr ojector 5. 1 . Oper at ion of p rojector by re mote cont rol ler Group o r single uni t of projec tor can b e oper ated. ( 1 ) Se lec t t he p rojec tor w hi ch you li ke to oper ate f rom t h e pr ojec tor li st on t h e mai n sc re en. • Whens elec tingmoreth anonepr ojec torsimultan eou sly ,sel[...]

  • Página 15

    EN-15 5. Operation of pr ojector 5. 2 . Confirma tio n of projec tor st atu s The st atus of the proje ctor is dis played on the proje ctor lis t on the main s cree n. Item Des cription Chec k Thef tde tectorset ting(ON /OFF) No. Projec tor list regis tration num ber Projec tor Name Projec tor name set in th e applic ation MAC Addres s[...]

  • Página 16

    EN-16 6. Schedule setting 6. 1 . Creat ion of p rojector g roup Multiple p rojec tors ca n be con trolled a nd batche d by sor ting gro ups. Also,eac hgroupc ansete achtimeofthepowersupp lyON/OFFever yday . Sincethes che duleofthepowersuppl yON/OFFisper forme dbyeachgrou p,?[...]

  • Página 17

    EN-17 6. Schedule setting <Note> • Thepowersup plyONan dthepowersupplyO FFcannotbes elec tedatthes ametimeofthes amedayofthe wee k . • TheSc hedul eSet tingwillbeexecutedwhile“Proj ector ViewGlo bal+ ”isinoperatio n. • Dep [...]

  • Página 18

    EN-18 6. Schedule setting 6. 3. When de let ing gr oup ( 1 ) Se lec t t he g rou p wh ich you l ike to dele te fr om t he G rou p se lec t pu ll- dow n men u on t he m ai n screen. (2) S el ec t “Ed it Sc he du le S et t in g” fr om “Con fig ur at ion” of t h e me nu ba r . • “EditSche duleSe tting”win dowisdisplaye[...]

  • Página 19

    EN-19 7. E-mail setting When th e communi cation wi th the projec tor monitore d by the thef t detector is di srupted, a war ning E-mail c an be sent to the des ignated ad dres s, enab ling to ser ve for ea rly detec tion of the proj ector thef t. The E-m ail set ting ca n not be set a t ever y proje ctor and ever y gro up. The sam e set ting shou [...]

  • Página 20

    EN-20 8. Pr ojectorView Projec torView is a web -br owser bas ed rem ote control and m onitoring tool for n etwor k proje ctors. If you us e the proje ctors li sted in page 32, see Proje ctorV iew in “L AN Contro l Utilit y” Use r Manua l include d with the pr ojector . <Note> • WhenC RESTRONisse lec tedwiththenet w[...]

  • Página 21

    EN-21 8. Pr ojectorView <Note> • Iflampmo deissetto“ST A NDARD” ,“ La mptime”displayedmaybelon gertha n“Ope rationtime” .  Projec torV iew main w ind ow (REMOTE CONT ROL) Whenyouclic kREMOTECONTR OL ,theRemoteContr olwindowisdisplayed.Y ouc an[...]

  • Página 22

    EN-22 8. Pr ojectorView  Projec torV iew main w ind ow (ALERT E-MAI L) When you clic k ALERT E-M AIL , the A ler t E- mail window is disp layed. T o display the se ttin gs of the ale r t E-ma il, configure the s et tings on the A ler t E-mail Setup win dow . Click [ALERT E- MAIL] to display the window on the lef t. Click [PROJECTOR INFORMA TION[...]

  • Página 23

    EN-23 8. Pr ojectorView 8. 3 . E nteri ng pr ojector in format ion ( 1 ) Cli ck [S ETUP ] in t he Pr ojec tor Vi ew mai n wi ndow (PROJ ECTOR INFORM A TION ). • Setupwindowisdis played. <Note> • Besuretoenterda tawithinveminutesaf tertheS etupwindowisdispl ayed.ClickOKto[...]

  • Página 24

    EN-24 8. Pr ojectorView 8. 4. Set ti ng t he net work pa ssword ( 1 ) Cli ck [P ASSWORD] in t he S et up w ind ow . • Thewind owappea rstoenterthec urre ntnet workpas sword. (2) E nte r t he cu rr en t net wor k pas sword a nd c lic k [OK]. ( The d efa ult i s "adm in" .) • Ifthepas swordiscor[...]

  • Página 25

    EN-25 8. Pr ojectorView 8.6 . Aler t E-mail set t i ng 8.6 . 1 . A ler t E-mail f unc tio n When th ere is so mething wro ng with the proje ctor , an E-mail is au tomatically s ent to the desi gnated addr ess to notif y the er ror st atus. T o use this f unctio n, it is nec es sar y to change the set ting s in the Ale r t E-ma il Setup window ap pr[...]

  • Página 26

    EN-26 8. Pr ojectorView 8.6 . 2 . E-mail s et ti ng ( 1 ) Cli ck [S ETUP ] bu t ton i n th e Proje cto rV iew ma in w ind ow (ALE RT E-M AIL). • Ale r tE-ma ilSetupwindowisdisp layed. <Note> • Besuretoenterda tawithinveminutesaf tertheA ler tE-mailSe tupwindowisdisplayed[...]

  • Página 27

    EN-27 8. Pr ojectorView 8.6 .3 . Sen din g test E-ma il Af ter compl eting the set ting on the Al er t E-m ail Setup window , a test E-mail ca n be sent to confir m whethe r the E-mail is corre ctly delivered t o the des tination. Whe n click ing [SEND] on the main window (ALER T E-MA IL), th e test E-mail is s ent. Confi rm whe ther the E-ma il [...]

  • Página 28

    EN-28 9. Visual P A2 (Visual P A2 enabled pr ojectors only) Visua l P A 2 is a feature to display me ssa ges on the p rojec tor scre en. It can be u sed fo r all active Vis ual P A 2 ena bled p rojec tors. Additiona lly ,th eproje ctoriscap ableofrea dingaloudo n-sc ree nmes sage susingtheT e x tSpe echf un[...]

  • Página 29

    EN-29 9. Visual P A2 (Visual P A2 enabled pr ojectors only) 9. 2 . S aving mes sage s enter ed a nd set t in gs sp eci fied i n Vis ua l P A 2 Y ouca nsavemess agese nteredinT e x tbox,aswellasset tingssp eci edforT ex t,Frame,Loc ation,andT ex t Speech . The se must b e saved before you ac [...]

  • Página 30

    EN-30 9. Visual P A2 (Visual P A2 enabled pr ojectors only) 9.5 . C on figur ing t he Sc hed ul e func t ion of V isu al P A 2 By using the V isua l P A2’ s Sche dule fu nction, your intende d me ssa ges ca n be displ ayed on the scre en at a se t time. ( 1 ) Cli ck [Ed it] in t he S ch ed ul e ar ea. • "Visu alP A 2Sche dule&quo[...]

  • Página 31

    EN-31 10. T elnet setup (T elnet enabled pr ojectors only) Y ouca nsetthepa sswordforProjec torV iew ,aw eb -ba sedre motecontrola ndmonitori ngtoolfornet work proje ctors , and the indu str y st anda rd protoco l P J Link bas ed rem ote projector m anage ment tool, the disp lay langu age on the Proje[...]

  • Página 32

    EN-32 11. Others 1 1 . 1 . T rou bles hoot ing • Thep roje cto rca nnotber eco gni zed . Thepr ojec tormaynotbereco gnizedautomati callyduetothese ttingof rewall.Insuchca se,the commu nicationof“ Projector ViewGlo bal+ ”shouldbere gistereda san?[...]