Mitsubishi Electronics PMFY-P08NBMU-E1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mitsubishi Electronics PMFY-P08NBMU-E1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mitsubishi Electronics PMFY-P08NBMU-E1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mitsubishi Electronics PMFY-P08NBMU-E1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mitsubishi Electronics PMFY-P08NBMU-E1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mitsubishi Electronics PMFY-P08NBMU-E1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mitsubishi Electronics PMFY-P08NBMU-E1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mitsubishi Electronics PMFY-P08NBMU-E1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mitsubishi Electronics PMFY-P08NBMU-E1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mitsubishi Electronics PMFY-P08NBMU-E1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mitsubishi Electronics PMFY-P08NBMU-E1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mitsubishi Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mitsubishi Electronics PMFY-P08NBMU-E1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mitsubishi Electronics PMFY-P08NBMU-E1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mitsubishi Electronics PMFY-P08NBMU-E1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SPLIT -TYPE, HEA T PUMP AIR CONDITIONERS TECHNICAL & SER VICE MANUAL No. OC341 REVISED EDITION-B INDOOR UNIT CONTENTS 1. TECHNICAL CHANGES ·······················2 2. FEA TURES ···········································2 3. P ART NAMES AND FUNCTIONS ········3 4. SPECIFIC[...]

  • Página 2

    2 2 FEA TURES 1. Fresh Air Intake Air recycled indefinitely can become stale and stagnant with air quality suffering significantly . Fresh air is the answer and it is for this reason that the PMFY - series takes in air directly from outdoors. This fresh air intake allows you to enjoy the comfort of crisp, refreshing air in the confines of your livi[...]

  • Página 3

    3 P ART NAMES AND FUNCTIONS 3 Guide vane Air flow can be changed to horizontal by moving the guide vane to the left or right. Air intake Returns air from room. Filters Remove dust and pollutants from return air . Auto Air Swing V ane Disperses airflow up and down and adjusts the angle of airflow direction. Horizontal Air Outlet ● Indoor Unit P AR[...]

  • Página 4

    4 ● Wired remote controller ● ● ˚F˚C ˚F˚C ERROR CODE AFTER TIMER TIME SUN MON TUE WED THU FRI SAT ON OFF Hr AFTER FIL TER FUNCTION ONL Y1Hr . WEEKL Y SIMPLE AUTO OFF Note: “PLEASE W AIT” message This message is displayed for approximately 3 minutes when power is supplied to the indoor unit or when the unit is recovering from a power f[...]

  • Página 5

    5 4 SPECIFICA TION 4-1. SPECIFICA TIONS Note 1. Rating conditions Cooling: Indoor: D.B. 80°F W .B. 67°F outdoor: D.B. 95°F W .B. 75°F Heating: Indoor: D.B. 70°F outdoor: D.B. 47°F W .B. 43°F Note 2. The number indicated in < > is for the grille. W 3. Air flow and the noise level are indicated as Low - Medium2 - Medium1 - High. Item V·[...]

  • Página 6

    6 4-2. ELECTRICAL P ARTS SPECIFICA TIONS Parts name Service Ref. Symbol TH21 TH22 TH23 FUSE MF MV DP DS LEV TB2 TB5 TB15 Resistance 30˚F/15.8k " , 50˚F/9.6k " , 70˚F/6.0k " , 80˚F/4.8k " , 90˚F/3.9k " , 100˚F/3.2k " Resistance 30˚F/15.8k " , 50˚F/9.6k " , 70˚F/6.0k " , 80˚F/4.8k " , 90˚F/[...]

  • Página 7

    7 4-3. AIR CAP ACITY T AKEN FROM OUTSIDE PMFY -P·NBMU-E series are capable of taking air from outside. When taking air from outside, the duct fan is used. The air capacity should be 20% or less of the airflow SPEC(Hi). PMFY -P06NBMU-E PMFY -P06NBMU-E 1 PMFY -P08NBMU-E PMFY -P08NBMU-E 1 PMFY -P12NBMU-E PMFY -P12NBMU-E 1 PMFY -P15NBMU-E PMFY -P15NBM[...]

  • Página 8

    8 4-4. NOISE CRITERION CURVES 90 80 70 60 50 40 30 20 10 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 APPROXIMA TE THRESHOLD OF HEARING FOR CONTINUOUS NOISE NC-60 NC-50 NC-40 NC-30 NC-20 NC-70 OCT A VE BAND SOUND PRESSURE LEVEL, dB (0 dB = 0.0002 µ bar) BAND CENTER FREQUENCIES, Hz PMFY -P06NBMU-E PMFY -P06NBMU-E 1 High NOTCH Medium1 Medium2 Low 35 SPL(dB) 3[...]

  • Página 9

    9 5 OUTLINES AND DIMENSIONS Details of fresh air intake hole Knockout 4- { 1/8(2.8) Burring hole Fresh air intake hole 4-5/16 (1 10) 9-1/16(230) 9-1/2 (235) or more 4-5/16 (1 10) Suspension bolt(M10 or W 3/8) Panel(grille):PMP-16BMU Installation space required around indoor unit Mounting plate 6-15/16(176) Panel(grille):PMP-16BMU Lower view 2-3/8(6[...]

  • Página 10

    10 6 WIRING DIAGRAM Note 1.At servicing for outdoor unit, always follow the wiring diagram of outdoor unit. 2.In case of using MA-Remote controller, please connect to TB15. (Remote controller wire is non-polar.) 3.In case of using M-NET, please connect to TB5. (Transmission wire is non-polar.) 4.Symbol [S] of TB5 is the shield wire connection. 5.Sy[...]

  • Página 11

    11 Note 1.At servicing for outdoor unit, always follow the wiring diagram of outdoor unit. 2.In case of using MA-Remote controller, please connect to TB15. (Remote controller wire is non-polar.) 3.In case of using M-NET, please connect to TB5. (Transmission line is non-polar.) 4.Symbol [S]of TB5 is the shield wire connection. 5.Symbols used in wiri[...]

  • Página 12

    12 REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAM 7 Strainer (#100mesh) Strainer pipe (#100mesh) Strainer (#100mesh) Strainer (#50mesh) Heat exchanger Thermistor TH21 <Room temperature detection> Thermistor TH23 <Gas pipe temperature detection> Thermistor TH22 <Liquid pipe temperature detection> Linear expansion valve w 1 w 2 Gas pipe Liquid pipe Fla[...]

  • Página 13

    13 8 MICROPROCESSOR CONTROL PAR-21MAA ON/OFF FILTER CHECK OPERATION CLEAR TEST TEMP. MENU BACK DAY MONITOR/SET CLOCK ON/OFF ˚F˚C ˚F˚C ERROR CODE AFTER TIMER TIME SUN MON TUE WED THU FRI SAT ON OFF Hr AFTER FILTER FUNCTION ONLY1Hr. WEEKLY SIMPLE AUTO OFF INDOOR UNIT CONTROL 8-1. COOL OPERA TION <How to operate> 1 Press POWER ON/OFF button.[...]

  • Página 14

    14 → 3 2 1 → Control modes Control details 3-1. Drain pump control • Always drain pump ON during the COOL and DR Y mode operation. (Regardless of the thermostat ON/ OFF) • When the operation mode is changed from COOL or DRY to any other mode (including Stop), the drain pump continues to run for 3 minutes. Drain sensor function • The indoo[...]

  • Página 15

    15 Control modes Control details 1-1. Dry mode temperature is controlled by TH21. Dry mode ON Room temperature ] desired temperature + 2 ° F Dry mode OFF Room temperature [ desired temperature 1-2. Frozen prevention control No control function Indoor fan operation control depends on the compressor conditions. 3. Drain pump 1. Functions regulated b[...]

  • Página 16

    16 Control modes Control details Set by remote controller . 2. Drain pump Remarks 1. Fan T ype Fan speed notch 4 speeds type [Low], [Medium2], [Medium1], [High] 3. V ane (up/ down vane change) 2-1. Drain pump control The drain pump turns ON for the specified amount of time when any of the following conditions is satisfied: 1 ON for 3 minutes after [...]

  • Página 17

    17 Control modes Control details 1-1. Minimum compressor off cycle is 3 minutes. • Room temperature [ desired temperature -2 ° F ···Thermo ON • Room temperature ] desired temperature ···Thermo OFF 1. Functions regulated by temperature Remarks Controlled by the remote controller (4-speed) Priority is given to below-mentioned control mode [...]

  • Página 18

    18 → Control modes Control details 2. Fan Remarks 2-3. Thermo OFF mode When the thermoregulating function changes to OFF, the indoor fan operates in [Extra low]. 2-4. Heat defrosting mode The indoor fan stops. No drain pump operation However , when the control changes from COOL or DR Y operation, the drain pump operates for 3 minutes. (1) Initial[...]

  • Página 19

    19 1. Drain pump Control modes Control details HEA T mode for room temperature < Desired temperature COOL mode for room temperature ] Desired temperature (1) HEA T mode → COOL mode Room temperature ] Desired temperature + 3 ° F or 3 minutes has passed (2) COOL mode → HEA T mode Room temperature [ Desired temperature - 3 ° F or 3 minutes ha[...]

  • Página 20

    20 9 TROUBLE SHOOTING 9-1. HOW TO CHECK THE P ARTS PMFY -P06NBMU-E PMFY -P08NBMU-E PMFY -P12NBMU-E PMFY -P15NBMU-E PMFY -P06NBMU-E 1 PMFY -P08NBMU-E 1 PMFY -P12NBMU-E 1 PMFY -P15NBMU-E 1 Parts name Check points Disconnect the connector then measure the resistance with a tester . (At the ambient temperature 50 ° F~86 ° F) Disconnect the connector [...]

  • Página 21

    21 4 [ 4 3 6 5 [ 3 2 [ 2 1 [ 1 [ 4 [ 3 [ 2 [ 1 Controller board Drive circuit Connector (CN60) DC12V Brown Red Blue Orange Y ellow White M 4 6 2 3 5 1 Blue Brown Y ellow Orange Red White Linear expansion valve Linear expansion valve 1 1 Operation summary of the linear expansion valve • Linear expansion valves open/close through the use of a stepp[...]

  • Página 22

    22 Output (Phase) Output { 1 1 ON { 2 ON { 3 OFF { 4 OFF 2 OFF ON ON OFF 3 OFF OFF ON ON 4 ON OFF OFF ON <Output pulse signal and the valve operation> 2 2 Linear expansion valve operation 3 3 T rouble shooting D A E B C Open Extra tightening (80~100pulse) Pulse number 2000 pulse Opening a valve all the way Close V alve position (capacity) Clo[...]

  • Página 23

    23 9-2. TROUBLESHOOTING Notes · High voltage is applied to the connecter (F AN) for the fan motor . Give attention to the service. · Do not pull out the connector (F AN) for the motor with the power supply on, doing so may result in damage to the board. Self check Conditions : The indoor fan does not rotate. T urn OFF the power supply . Wiring co[...]

  • Página 24

    24 9-3. FUNCTION OF DIP SWITCH PMFY -P·NBMU-E PMFY -P·NBMU-E 1 Switch Function Remarks <Initial setting> ON OFF 1 234 567 8 9 10 Address board Operation by switch ON OFF Pole Built-in remote controller Provided 2,500h Effective Fan operation at Heating mode Low w Setting air flow Effective Effective Filter clogging detection Filter cleaning[...]

  • Página 25

    25 0 5 9 4 8 3 7 2 6 1 0 5 9 4 8 3 7 2 6 1 0 5 9 4 8 3 7 2 6 1 0 5 9 4 8 3 7 2 6 1 0 8 F 7 E 6 D 5 C 4 B 3 A 2 9 1 0 8 F 7 E 6 D 5 C 4 B 3 A 2 9 1 220V (208V) 240V (230V) Rotary switch Rotary switch SW14 Connection No. setting SW5 V oltage Selection SW1 1 1st digit address setting SW12 2nd digit address setting 2 Address setting should be done when[...]

  • Página 26

    26 9-4. TEST POINT DIAGRAM PMFY -P06NBMU-E PMFY -P08NBMU-E PMFY -P12NBMU-E PMFY -P15NBMU-E PMFY -P06NBMU-E 1 PMFY -P08NBMU-E 1 PMFY -P12NBMU-E 1 PMFY -P15NBMU-E 1 LED1 Power supply (I.B) (Indoor unit : 208-230V) CNP Drain pump output (DP) Between 1 1 to 3 3 208-230V AC FUSE 6.3A 250V FA N Fan motor output (MF) CN2M Connect to the terminal block (TB[...]

  • Página 27

    27 DISASSEMBL Y PROCEDURE 10 OPERA TING PROCEDURE PHOTOS&ILLUSTRA TIONS 1. Removing the intake grille (1) Press the of the air intake grille.(See figure 1) (2) Put your fingers on both ends of the air intake grille and let it down after the grille clicks. PUSH Opening the air intake grille (1) Press the of air intake grille, and pull down both [...]

  • Página 28

    28 3. Removing the nozzle Note when the nozzle is removed. · The insulation material (white) which prevents water drop is mounted to the side of vane motor . Remove the insulation material before removing nozzle. (See figure 4) ·After completing the service, re-mount the insulation material as before as shown in right figure. ·After service, mou[...]

  • Página 29

    29 OPERA TING PROCEDURE PHOTOS&ILLUSTRA TIONS 5. Removing the drain pump (1) Remove the panel. (2) Unhook the claw in the middle of nozzle and remove the drain pan. (3) Remove the address board cover . (4) Remove the electrical parts cover . (5) Disconnect the connector of drain pump. (6) Remove the drain hose. (7) Remove the drain pump.(2 scre[...]

  • Página 30

    30 11 P ARTS LIST (non-RoHS compliant) P ANEL P ARTS FOR PMFY -P06NBMU-E PMFY -P08NBMU-E PMFY -P12NBMU-E PMFY -P15NBMU-E PMP-16BMU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 2 2 1 1 1 2 1 2 1 AIR OUTLET GRILLE LATCH PANEL HOOK GRILLE CATCH L.L.FILTER L.L.FILTER INTAKE GRILLE GRILLE CATCH RECEIVER COVER MAGNET SCREW CAP No. Part No. Part Name Specification Q'[...]

  • Página 31

    31 FUNCTIONAL P ARTS PMFY -P06NBMU-E PMFY -P08NBMU-E PMFY -P12NBMU-E PMFY -P15NBMU-E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 PMFY-P · NBMU-E TH21 TH22 TH23 LEV MV DS DP MF BEARING MOUNT SLEEVE BEARING LINE FLOW FAN STABILIZER ASSY VANE S[...]

  • Página 32

    32 ELECTRICAL P ARTS PMFY -P06NBMU-E PMFY -P08NBMU-E PMFY -P12NBMU-E PMFY -P15NBMU-E 1 2 3 4 5 6 TB2 TB5 TB15 A.B I.B TERMINAL BLOCK TERMINAL BLOCK TERMINAL BLOCK ADDRESS BOARD CABLE ASSY INDOOR CONTROLLER BOARD 3P (L1,L2,G) 3P (M1,M2,S) 2P(1,2) with POWER BOARD No. Part No. Part Name Specification Q'ty/set Remarks (Drawing No.) Wiring Diagram[...]

  • Página 33

    33 12 RoHS P ARTS LIST P ANEL P ARTS FOR PMFY -P06NBMU-E PMFY -P08NBMU-E PMFY -P12NBMU-E PMFY -P15NBMU-E PMFY -P06NBMU-E 1 PMFY -P08NBMU-E 1 PMFY -P12NBMU-E 1 PMFY -P15NBMU-E 1 PMP-16BMU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 2 2 1 1 1 2 1 2 1 AIR OUTLET GRILLE LATCH PANEL HOOK GRILLE CATCH L.L.FILTER L.L.FILTER INTAKE GRILLE GRILLE CATCH RECEIVER COVER MAGNE[...]

  • Página 34

    34 FUNCTIONAL P ARTS PMFY -P06NBMU-E PMFY -P08NBMU-E PMFY -P12NBMU-E PMFY -P15NBMU-E PMFY -P06NBMU-E 1 PMFY -P08NBMU-E 1 PMFY -P12NBMU-E 1 PMFY -P15NBMU-E 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 PMFY- TH21 TH22 TH23 LEV MV DS DP MF MF B[...]

  • Página 35

    35 ELECTRICAL P ARTS PMFY -P06NBMU-E PMFY -P08NBMU-E PMFY -P12NBMU-E PMFY -P15NBMU-E PMFY -P06NBMU-E 1 PMFY -P08NBMU-E 1 PMFY -P12NBMU-E 1 PMFY -P15NBMU-E 1 1 2 3 4 5 6 7 TB2 TB5 TB15 A.B FUSE I.B I.B TERMINAL BLOCK TERMINAL BLOCK TERMINAL BLOCK ADDRESS BOARD CABLE ASSY FUSE INDOOR CONTROLLER BOARD INDOOR CONTROLLER BOARD 3P (L1,L2,G) 3P (M1,M2,S) [...]

  • Página 36

    HEAD OFFICE : TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO100-8310, JAP AN c Copyright 2005 MITSUBISHI ELECTRIC ENGINEERING CO., L TD. Distributed in Jul. 2007. No. OC341 REVISED EDITION-B PDF 9 Distributed in Aug. 2006. No. OC341 REVISED EDITION-A PDF 9 Distributed in Jun. 2005. No. OC341 PDF 10 Made in Japan New publication, effective Jul. 2[...]