Mitsubishi Electronics LVP-XD10U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mitsubishi Electronics LVP-XD10U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mitsubishi Electronics LVP-XD10U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mitsubishi Electronics LVP-XD10U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mitsubishi Electronics LVP-XD10U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mitsubishi Electronics LVP-XD10U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mitsubishi Electronics LVP-XD10U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mitsubishi Electronics LVP-XD10U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mitsubishi Electronics LVP-XD10U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mitsubishi Electronics LVP-XD10U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mitsubishi Electronics LVP-XD10U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mitsubishi Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mitsubishi Electronics LVP-XD10U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mitsubishi Electronics LVP-XD10U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mitsubishi Electronics LVP-XD10U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Englis h I Da ta Pr ojector MODEL L VP-XD10U L VP-SD10U OPERA TING GUIDE Thank you ve ry much f or purchasin g this DLP ™ Technolo gy Projector . Please rea d this operati ng guide to ensure a c orrect use of the devi ce. Aft er read ing this manual , keep it for fu ture refe rence. 1. High bri ghtness 2. High resolu tion 3. C ompact size, li ght[...]

  • Página 2

    II English COPY RIGHT Copyr ight © 20 01 by th is compan y. All rights r eserved. No part of t his publ ication may be reproduc ed, trans mitted, transcribed, st ored in a retr ieval sys tem or transla ted into any la nguage or co mputer lang uage, in any for m or by an y means, electro nic, mecha nical, ma gnetic, op tical, che mical, m anual or [...]

  • Página 3

    English III SAF ETY INS TR UCTI ONS 1. Read all o f these in structi ons before you oper ate your projector an d save th em for futu re reference . 2. The lamp becomes ext remely h ot during operation. Allow the p rojector to co ol for appr oximat ely 45 minutes prio r to removing the lamp assembl y for replaceme nt. Do not operate the lamp s beyon[...]

  • Página 4

    IV English Table of Contents Introduction ......... ................... ................... .................... ................... ................... .......... ... .................... 1 Projector Feat ures.. ................... .................... ................... ............. ................... ................. ......... ....... 1 Desc[...]

  • Página 5

    Englis h 1 Introduction Pr ojector F eat ur es A Image Resolution Fully compatib le with true SV GA (LVP-S D10U)/XGA (LVP -XD10U) and supp orts SXGA using ad vanced inte lligent co mpression techno logy. The advanced intel ligent comp ression technol ogy enables it to present clear compressio n SVGA/XGA ima ges without l ine omission . B Brightness[...]

  • Página 6

    2 English H A V box (Model name: V A-10U) An AV bo x is option al, and us ers can at tach one or two to the projector . Additi onally, ou r AV box vide o standard is compa tible with: If users want to watch CATV, an AV bo x will serve the need. Description A FRONT (figure) Figure 1 F ront vi ew B REAR (figure) Figure 2 Rear view NTSC U.S. and Canad[...]

  • Página 7

    Englis h 3 C BOTTO M (figure) Figu re 3 B ottom v iew Installa tion A Positioning z This pro jector is basic ally designed to pr oject on a flat project ion surface. It can focus fr om 1.5m- 12m and adj ust the scre en size like figure be low. Figu re 4 P ositi oning L AMP COVER A DJUSTABLE FEET[...]

  • Página 8

    4 English B Adjustable Feet Picture ti lt and proj ection angle can be adju sted by twis ting Adjusta ble Feet. Pr ojection angl e can be ad juste d 2° to 8. 5° degr ees by ro tating the fr ont/c enter foot. Th e proj ector i s also eq uipped wi th left adjust able foot. Figu re 5 Adj ustab le fe et (le ft/ ri ght/ middl e) Mo ving the Projector [...]

  • Página 9

    Englis h 5 Accessories Please check an d make sure your box contains e verything listed below. If any pie ces are missin g, contact your deal er. Figure 7 Accesso ries P ROJECTIO N L ENS V ENTILATION H OLE C A R R I E R B A G M A N U A L R EMOTE C ONT ROL Q U I C K S T A R T C A R D P OWER CO NNECTOR (2 PIN TO 3 PIN ) AAA B ATTER IES VGA C ABLE (P/[...]

  • Página 10

    6 English Connection A Connecting the Pr ojector to Comp uter/Notebook Figure 8 Conn ection to PC Figure 9 Connectio n to notebo ok C O N T R O L P O R T OUTPUT C O MPUTER IN P U T C OMPUTER IN C O N T R O L P O R T M OUSE ADAER FOR PS /2 PORT ( SUPPLIED ) VGA CABLE ( SUPPLIED ) GENERAL CABLE (SUPPLIED) PS /2 P O R T I N P U T C O N T R O L P O R T[...]

  • Página 11

    Englis h 7 Operation T ur n On/Of f Procedur e A Power on Press the Standby/On key for 2 seconds to turn on the lamp. The LED will b link orange during the warm up and will then lig ht solid green . z “INPUT SIG NAL DET ECTED, A CTIVATING AUTO IM AGE” wil l be disp layed on the sc reen after the project or has identified the input sig nal; z ?[...]

  • Página 12

    8 English Menu operating When yo u press MENU button i nto OSD me nu, all hotkeys become menu ope rating b uttons. Figu re 1 1 Menu cont rol pad MAIN UNIT FUNCTION Auto To correct the size and phase of the proj ected image automatically. Keystone + To correct the upper distortio n of the projecte d image when keystone o ccurs. Keystone - To corr ec[...]

  • Página 13

    Englis h 9 B Remote Control Figure 12 Rem ote control The re mote con trol allo ws you to operat e the f unction keys on the proj ecto r and to em ulate mouse fu nction when the proje ctor is conn ected to a com puter. MAIN UNIT FUNCTION Menu To correct the uppe r distortion of the projected imag e when keystone o ccurs. X X X X (Keyst one +) To na[...]

  • Página 14

    10 English Inserting Batte ries in the Remote Control Be sure to follow instructio ns in placing batteries in to the remote control units. z Push and slide th e lid in t he directi on of the ar row. z Install t wo ‘AAA’ ba tteries as indicate d inside the battery compartment . z Replace th e lid and sn ap it into place. Main Unit Functi on Stan[...]

  • Página 15

    Englis h 11 Figure 1 3 Battery repl acement p rocess Remote Control Rang e The rang e for oper ation is a bout 10 m ( about 32 feet ) when th e remote co ntrol poi nts to the projec tor. The distan ce from the s creen back to the p rojector mu st be less tha n 10 m (abo ut 32 feet) . Dependin g on the type of the scr een, the distance wi ll be diff[...]

  • Página 16

    12 English 2. "PLEASE CHAN GE A NEW LAMP. THE POWER WILL TURN OFF AFTER 20 HOURS" will be displayed on the s creen if th e lamp has been operat ed for 980 hours. Th e "20" will co unt down ( see figure 1 6). 3. "PLEAS E CHANGE A NEW LAMP" will blink on the sc reen toget her with a gree n LED if the la mp has been opera[...]

  • Página 17

    Englis h 13 B Replacing the Lamp Replacing the lamp When re placing the lamp, turn off the proje ctor and un plug the AC cord. Wait 45 m inutes so that the l amp can cool . When this hi gh-pressu re lamp is hot, it may exp lode if it is improp erly hand led. Lamp Replacement Procedure Cautio n z Disp ose of used lam ps in ac cordan ce with local au[...]

  • Página 18

    14 English Figure 1 8 Lamp repla cement: S tep 1, Step 2, Step 3 4. Replace the lamp with a new one and fix i t using the s ame screw. z Firm ly tigh ten th e lamp scr ew. L oose scr ews coul d res ult in a p oor connec tion, whic h could cause th e unit to malfu nction. 5. Install the lamp cov er and fix it using a screw. z To preven t burns, ins [...]

  • Página 19

    Englis h 15 Resetting Lamp Timer If repl acing the lamp before rea ching 100 0 hours of ope ration, car ry out the f ollowing procedu re. If rep lacing the lamp afte r 1000 ho urs of op eratio ns, car ry out the fol lowing pr ocedu re. OSD Main OSD Menu This Me nu is not displa yed when the s ignal is not input. Pres s the "Men u" key an [...]

  • Página 20

    16 English Press the "E xit" (AUTO) button to lea ve the current sub- page, and press "E xit" (AUTO) the button a gain to lea ve the main OSD menu ( at the same time the settin gs are saved). A Display Page When a PC is the inpu t source, ther e will be onl y four items o n this page: Ke ystone, Bright ness, Contra st, and Colo [...]

  • Página 21

    Englis h 17 B Image Page Select the Image sub- page and the first item, "A uto Resize" will be hi ghlighted. T here are five items on this page : Auto Resize, H. Phase, H. Size, H. Position, and V. Position (Fig. 22). If an AV box is at tached and the i nput is from Vid eo instead of PC, an other diffe rent Image sub-p age inclu ding Im a[...]

  • Página 22

    18 English *T int ma y not be a djusted with P AL/SECA M video si gnal inpu t. C Control Page When use rs go into the Co ntrol sub-pa ge, the first item, “Auto” will be highligh ted. There a re five items o n this page : Auto, Langua ge, Mir ror, Auto Off and Lam p hour (Fig. 24) . Image Rat io 4:3 (Norma l) 16 :9 (Wide) Syst em To select the i[...]

  • Página 23

    Englis h 19 D Source Page This Sub- page will on ly show up whene ver the AV b ox is attached. Ther e are f ive item s on th is page: Source , Volume, Treble, Bass , and Mute. *The pri ority of in put signa l detecti on: (a.) PC ( b.) Video (c.) S-Video *When s electin g input s ources, t he proje ctor will detect the select ed inp ut simultan eous[...]

  • Página 24

    20 English Other Cor respondent R emote Functions and Messages OSD FUNCTION Source The selected source will be displ ayed at the bottom r ight of the screen for 3 seconds afte r selecting the source. (P C, VIDEO, S-VIDEO). Freeze The imag e will be froz en when the "Freeze" button is presse d. A mark ap pears at the lower right of the scr[...]

  • Página 25

    Englis h 21 Maintenance and Troubleshooting A Lamp Replacement Refer to Page 13. B Cleaning the Lens Follo w these s teps to clean the proj ection le ns: 1. Apply a non-abra sive cam era len s cleaner to a s oft, dry cleaning cloth (abrasiv e cleaner s, solve nts or othe r harsh chem icals m ight scrat ch the len s). 2. Avoid us ing an ex cessive a[...]

  • Página 26

    22 English C T roublesh ooting PROBLEMS TR Y THESE S OL UTION S NO POWER y Plug the power cord into the AC Inlet. y Plug the power cord into the power Inle t. y Wait two m inutes after the projector has been turne d off before turni ng the proje ctor back o n. NO PICTURE y Check th at you have se lected the p roper i nput source. y Ensu re all cabl[...]

  • Página 27

    Englis h 23 Specifications AO p t i c a l DMD 1-chip 0.7" DMDTM (Digital Micromir ror Device) Lens Manual zoom ,man ual focus (F =2.8 to 3.1 f=31 to 44 ) Lamp mercur y lamp 15 0W Image size 33" to 2 56" Projec tion Distan ce 1.5 to 12 M B Electrica l Inputs RGB (H:31.4 7 to 68.7 0 kHz V:56.25 to 85.1 Hz) Video (N TSC/PAL/SEC AM/NTSC [...]

  • Página 28

    24 English Appe ndix Guideline to AV box Features and Connection A V Connectio n Port This box is compatib le with RCA input, S-Vide o input, audio ou tput. Figu re 26 C onne ction of A V box *The A V b ox is s old separ ately and is not i ncluded in the stand ard con figuratio n of acc essories in the un it. Please contact your dea ler when you ne[...]

  • Página 29

    Englis h 25 Connecting the Box Pleas e follow th e instru ctions here to pla ce the A V box: To attach t he AV box to the unit 1. Precisely place the two chocks a t the lower surfa ce of the AV box into the lower slots in the corresp ondent position in the projector. 2. Slowl y push the box to fit the unit an d, meanw hile, insert the box plug into[...]

  • Página 30

    26 English[...]