Mitsubishi Electronics EN-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mitsubishi Electronics EN-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mitsubishi Electronics EN-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mitsubishi Electronics EN-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mitsubishi Electronics EN-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mitsubishi Electronics EN-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mitsubishi Electronics EN-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mitsubishi Electronics EN-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mitsubishi Electronics EN-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mitsubishi Electronics EN-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mitsubishi Electronics EN-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mitsubishi Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mitsubishi Electronics EN-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mitsubishi Electronics EN-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mitsubishi Electronics EN-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN-1 LAN Contr ol Utility User Manual Contents Pr eparation/SetUp ......................................................................... 2 Preparation befor e using the network function ........................................... 2 Connection .................................................................................................. 3 Ins[...]

  • Página 2

    EN-2 Pr eparation/SetUp Pr eparation before using the network function This projector is equipped with the network function to contr ol and monitor the projector’ s operations using a W eb browser and to send e-mail notifi cation. Before using the network function, perform the following thr ee preparation steps. (1) Setup of the application soft[...]

  • Página 3

    EN-3 1 Copy three fi les (Installer_Mitsubishi.msi, Setup.Exe, and Setup.Ini) contained in the T ools folder of CD- ROM to the hard disk of your personal computer . 2 Double-click the fi le named Setup.Exe. 3 When the following window appears, click Next. Installation Before starting installation, be sur e to read “ReadMe.txt” contained in th[...]

  • Página 4

    EN-4 Preparation/SetUp (continued) 4 Select a folder to install the program, and click Next. 5 Click Next. 6 Installation starts. • The pr ogress of the installation process is displayed as shown on the right. 7 When the installation pr ocess is completed, click Close. How to remove Mitsubishi Pr ojector Control Device Installer Select [Start] - [...]

  • Página 5

    EN-5 1 Start the Projector -Control Device Installer . • Select [Start] - [All Programs] - [Mitsubishi] - [Mitsubishi Projector - Contr ol Device Installer] (in the case of Windows ® XP). 2 Click the Search button. • Mitsubishi projector is r ecognized. (Note 1) When Mitsubishi projector isn’t recognized, check the following. • The fi rew[...]

  • Página 6

    EN-6 5 Select [Obtain an IP address automatically] and click Next. 6 Click Next. • Check that the options are marked with check- marks as shown on the right. Keep them un- changed for normal use. 7 Click Assign. 8 Click Finish. 9 Click the Search button. • Check the IP address. When using a DHCP server Preparation/SetUp (continued)[...]

  • Página 7

    EN-7 5 Select [Assign a specifi c IP addr ess] and click Next. 6 Enter a fi xed IP addr ess (for example, 192.168.0.1) and click Next. 7 Click Assign. 8 Click Finish. 9 Click the Search button. • Check the IP address you set. (Note 2) When using the error/alert e-mail notifi cation function described later , click the Assign IP button and set [...]

  • Página 8

    EN-8 1 Start the Projector -Control Device Installer . • Select [Start] - [All Programs] - [Mitsubishi] - [Mitsubishi Projector - Contr ol Device Installer] (in the case of Windows ® XP). 2 Press the + buttons on the left pane to expand the tree structur e until the IP address you set appears. 3 Click the T elnet Confi guration tab. 4 Select th[...]

  • Página 9

    EN-9 1 Enter “0” and press the Enter key . 2 Enter a new password (example: “pr oj2000“) and press the Enter key . (Default password is MITSUBISHI.) Setting the password (Passwor d Setup) 1 Enter “1” and press the Enter key . 2 Enter “0” for English or “1” for Japanese. Setting the display language of ProjectorView (language) Pr[...]

  • Página 10

    EN-10 1 Enter “3” and press the Enter key . 2 T o enable the e-mail notifi cation function of Projector - View , enter 1 and press the Enter key . (Default is OFF (0).) (See pages 12 - 15 for ProjectorView function.) Setting the LAN control (LAN-Contr olled Mode) 1 Enter “5” and press the Enter key . • When you don’t use PJLink™ pr o[...]

  • Página 11

    EN-11 1 Enter “9” and press the Enter key . 2 The setting screen is shaded and the setting pr ocess completes. Save and exit • Because the password, display language, LAN contr ol, and PJLink ™ certifi cation are set using the telnet function, you can also set them on the command prompt window of the personal computer . Enter the following[...]

  • Página 12

    EN-12 1 Start the Projector -Control Device Installer . • Select [Start] - [All Programs] - [Mitsubishi] - [Mitsubishi Projector - Contr ol Device Installer] (in the case of Windows ® XP). 2 Expand the tree structur e on the left pane until the IP address you set appears. 3 Select the WEB Confi guration tab. 4 Click the External Browser button [...]

  • Página 13

    EN-13 5 The passwor d input screen appears. Enter the password you set. • The default password is MITSUBISHI. (Note 2) If you input a wrong password three successive times, the W eb browser is closed. In this case, r epeat from step 1. 6 The ProjectorView main scr een appears. • Some buttons may not be displayed. In this case, select [Start] - [...]

  • Página 14

    EN-14 ProjectorView (continued) VIRTUAL REMOTE contr oller Put a checkmark in the box of the Virtual remote enabled on the Pr ojectorView main screen, and click the VIRTUAL REMOTE button. The following Virtual Remote window appears. For the functional descriptions of each button, see the user manual of the projector . E-mail notifi cation function[...]

  • Página 15

    EN-15 Initial setting T o load information on the pr ojector such as model name and lamp operating time, set the pr ojector data in advance. Click the SETUP button on the ProjectorView main scr een. The Projector Setup screen appears. Enter data according to the description of each setting item. (Note 4) Y ou can’ t change the Projector model, Se[...]

  • Página 16

    EN-16 Support for the PJLink™ function This projector supports standar d protocol PJLink ™ for projector contr ol and you can control and monitor pr ojector’ s operations using the same application among projectors of dif ferent models and differ ent manufacturers. T o use this function, perform the following steps. 1 Enable the LAN contr ol [...]

  • Página 17

    EN-17 [Notes on Instant Shut Down] Instant shutdown of the projector during contr ol using the network function may cause ProjectorView to fail to display data correctly . • The operating time and temperatur e may not be displayed correctly . In this case, close the browser , recognize this projector using Mitsubishi Pr ojector Control Device Ins[...]