Español dropdown-ico

Mitsubishi Electric MAC 10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mitsubishi Electric MAC 10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mitsubishi Electric MAC 10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mitsubishi Electric MAC 10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mitsubishi Electric MAC 10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mitsubishi Electric MAC 10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mitsubishi Electric MAC 10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mitsubishi Electric MAC 10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mitsubishi Electric MAC 10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mitsubishi Electric MAC 10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mitsubishi Electric MAC 10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mitsubishi Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mitsubishi Electric MAC 10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mitsubishi Electric MAC 10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mitsubishi Electric MAC 10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MAC Ope ra tor Termina l Human-Machine-Interfac e In stal la tion Manua l MAC 1 0 MAC 1 2 MITSU BIS HI ELECTRI C MITSU BIS HI ELECTRIC EU RO PE B.V . FACTORY AU TO MA TI O N[...]

  • Página 2

    1 GB Contents Safety precautions ........................................... 2 Introduction ..................................................... 4 Function overvie w ........................................... 5 Installation ....................................................... 6 A small example ............ ................... ............. 10 [...]

  • Página 3

    2 GB Safety pr ecautions General – Check the delivery for tran sport damage. If damage is found, advise your supplier. – The product fulfils the requirements of article 4 of EMC directive 89/336/EEC. – Do not use the pro duct in an explosive env i- ronment. – Modifications, chang es and addition s to the product are forbidden. – U se o nl[...]

  • Página 4

    3 GB Service and maintenance – The agreed warrenty applies. – Clean the display and face with a soft cloth and mild detergent. – Repairs should be made by qualified person- nel. At disassembly and scrapping – Local regulations apply concerning recy c- ling of products or part. – Please note that the lithium battery , electro- lyte condens[...]

  • Página 5

    4 GB Intr oduction This leaflet describes the operator´s panels MA C 10/MT A-10 and MA C 12/MT A-12. Hereafter these products are referred to as the terminal. In the manual we refer to the software package MA C Programmer/SW -MT A for DOS and MA C Programmer+/SW -MT A-WIN for W indows. Hereafter these products are referred to as the PC software. T[...]

  • Página 6

    5 GB Summary of functions T extblock T extblock is used to build up dialogs. A T ext- block can consist of an arbitrary number of text lines of up to 16 characters long. Static text Static text is text written in textblock which is not changed when executing the program. Dynamic objects Dynamic objects are fields in th e text which are linked to th[...]

  • Página 7

    6 GB Installation The terminals are connected to FX0, FX0N or FX PLC system. Connection to a FX0/FX0N PLC system Connect the MA C 10/12-CAB (8-p in MINI- DIN) cable to the outlet in the bo ttom of the ter- minal. The cable is straight; the contact at each end is compatible with both the terminal and the PLC system. The cable has a maximum length of[...]

  • Página 8

    7 GB Connection to a FX PLC system The terminal is connected to a FX PLC system using the FX-20P-CABN cable. The cable has a macimum length of 3 meter and the commu ni- cation speed i 9600 baud. The terminal is powered by the PLC system via the cable. If a longer cable is required, the ter- minal must be powered from a source other than the PLC sy [...]

  • Página 9

    8 GB K eyboard The terminal keyboard incorporates 6 mem- brane keys which are used to performe the follo- wing functions: Set manoeuvrable digital ob ject (ON). Increase value of manoeuvrable analog object. Execute jump. Select/ex ecute choice from a multiple choice object. Reset manoeuvrable digital object (OFF). Decreace value of manoeuvrable ana[...]

  • Página 10

    9 GB Settings All settings for the terminal must be done in the PC software. It is assumed that the PC software for W indows is installed on your PC and that you have started up with a new project. See the PC software maunal for further details. A number of basic settings have to be entered before using the terminal. The settings are entered in the[...]

  • Página 11

    10 GB A small example The following section giv es a small example of how to start creating applications quickly . The example follows the whole sequence from buil- ding up an application to executing to the PLC system. The terminal must be connected to a personal computer with the PC software. In this example we shall make a textblock which sho ws[...]

  • Página 12

    11 GB the signal is 1, in this example ON. 10. Press OK to close the dialog box. The dy na- mic object is now shown by # and two - on the screen. When the program is ready you can connect the terminal to the PLC sy stem. Mac10eng Seit e 11 Freitag, 5. Februar 1999 3:29 15[...]

  • Página 13

    12 GB Over view Mode selection Keep the ke ys shown to the left pressed during terminal power -up to enter the mode Communi- cation with MP . The terminal norm ally enters Run mode during power- up. For a complete list of other modes possible see User´s manual for the terminal. Dynamic objects The following dynamic text objects can be used in bloc[...]

  • Página 14

    13 GB System block Certain blocks are reserved for special purpo- ses: 0 Main menu 990 Reserved for compatibility with other terminals 991 T ime channels 992-999 Reserved for compatibility with other terminals Mac10eng Seit e 13 Freitag, 5. Februar 1999 3:29 15[...]

  • Página 15

    14 GB T e chnical data Front panel W idth 96 x height 72 x depth 3 mm. Mounting depth MA C 10/MT A-10: Max 37 mm. MA C 12/MT A-12: Max 41 mm. Mounting holes 92 ±1 mm x 68 ±1 mm. Front panel seal IP 65 Rear panel seal IP 20 Front panel material 1,5 mm anodized aluminium and membrane keyboard. Overlay f ilm of polyester with back- side printing. Co[...]

  • Página 16

    15 GB Real time clock Minimum 10 years lifetime. Supply voltage +5 VDC from P LC system CPU port via com- munication cable. Internal logic voltage +5 VDC ±5%. Po wer consumption MA C 10/MT A-10: 70 mA. MA C 12/MT A-12: 150 mA. Ambient temperature 0º to +50ºC Storage temperature -20º to +60ºC Air humidity Max 90% without condensation. Interfer [...]

  • Página 17

    16 GB Mac10eng Seit e 16 Freitag, 5. Februar 1999 3:29 15[...]

  • Página 18

    A-1 Cadbild.fm Seit e 1 Freitag, 5. Febru ar 1999 4:45 16[...]

  • Página 19

    A-2 Cadbild.fm Seit e 2 Freitag, 5. Febru ar 1999 4:45 16[...]

  • Página 20

    A-3 Cadbild.fm Seit e 3 Freitag, 5. Febru ar 1999 4:45 16[...]

  • Página 21

    A-4 Cadbild.fm Seit e 4 Freitag, 5. Febru ar 1999 4:45 16[...]

  • Página 22

    A-5 Cadbild.fm Seit e 5 Freitag, 5. Febru ar 1999 4:45 16[...]

  • Página 23

    A-6 Cadbild.fm Seit e 6 Freitag, 5. Febru ar 1999 4:45 16[...]

  • Página 24

    A-7 Cadbild.fm Seit e 7 Freitag, 5. Febru ar 1999 4:45 16[...]

  • Página 25

    A-8 Cadbild.fm Seit e 8 Freitag, 5. Febru ar 1999 4:45 16[...]

  • Página 26

    MITSU BIS HI ELECTRI C MITSU BIS HI ELECTRIC EU RO PE B.V . FACTORY AU TO MA TIO N GOT HA ER STR. 8, D- 40880 RA TIN GE N TEL.: (0 21 02) 4 86- 1 0 , FAX: (0 21 02) 4 86-1 1 2[...]