Mitel 5550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mitel 5550. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mitel 5550 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mitel 5550 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mitel 5550, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mitel 5550 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mitel 5550
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mitel 5550
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mitel 5550
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mitel 5550 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mitel 5550 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mitel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mitel 5550, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mitel 5550, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mitel 5550. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUIDE[...]

  • Página 2

    Noti ce to Can adian C ustom ers Th is Clas s B d igi t al a pparat u s co mpli es w i th C an adia n st and ar d ICES-003. Noti ce to U.S. Cu stom ers Th is equ ipm ent h as be en te st ed an d f ou nd t o c ompl y wit h t he limits for a Cla ss B digital d evice, p ursuant to Par t 15 of th e FCC Rules . T hes e li mits are de sig ned to pr ovi d[...]

  • Página 3

    Noti ces Th ese n oti ces appe ar on th e produ ct and in th e techn ica l documentatio n: WARNING Warning indi ca t es a pote ntially hazardou s situation which, if not avoided, could result i n death or se r io u s in ju ry . CAU TIO N Caut ion indi cates a pot enti ally haz ardous situat ion which, if not avoided, may re s ult in minor or mo de [...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    Contents ♦ i Content s Gettin g Starte d ................................................................................ 3 Introduction ........................................................................................................ 4 Console Compon e nts ...................................................................................[...]

  • Página 6

    ii ♦ Content s Clear All Featur es .............................................................................................. 30 Data Calls ......................................................................................................... 31 Day and Nig ht Service ........................................................................[...]

  • Página 7

    Contents ♦ iii Refe rence ....................................................................................... 5 5 Alarms ............................................................................................................... 56 Alarm type s ...............................................................................................[...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    Getting S t arted[...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    Gett ing St arted ♦ 3 Getting S t arted Content s Introduction ................................................................................................................... ... 4 Console Compon e nts ......................................................................................................... 4 Starting and Cl osing the Mitel Ne[...]

  • Página 12

    4 ♦ Gettin g Star ted Introduction The M ite l Ne tworks  5 550 I P Conso le is an atte nda nt c ons ole and admi nis trati on appl ica tion fo r the Mite l N etwor ks  3300 In tegra ted Commun ications Pla tform (I CP). It features a sp ecialized keypad an d an intuitive user in terface for smoot h, efficient call ha ndling. A note about f[...]

  • Página 13

    Gett ing St arted ♦ 5 Console Screen The 5550 IP Console scr e en is divided into fi ve ar e as: • The Console Status area shows you at a glance what state t he console and the syste m are in — for example whet her the console r inger is on or of f and wheth e r t he system is in Day or Night Service. • The Applicatio n area is divid ed int[...]

  • Página 14

    6 ♦ Gettin g Star ted Console Key pad Th e console keypad is u sed for dialin g, call p rocessi ng and accessing 3300 ICP features. You can adjust the s lope of the keypad and de tach (or attach ) it from the handset cradle. Th e keys on the k eypad ar e arran ged in t hr ee grou ps: Volume and Mut e Keys – used t o incr ease ( + ) or d ecr eas[...]

  • Página 15

    Gett ing St arted ♦ 7 Softkeys (F1 – F12) Th e softk eys ar e the F1 t o F12 k eys on you r c omputer keyb oard. You u se them t o enter comman ds sh own in th e softk ey are a on the s c reen. T he co mman ds ar e not f ixed to a specifi c softk ey; inste ad, th ey ch ange d e p endi ng on th e state of th e call you ar e handli ng or the f ea[...]

  • Página 16

    8 ♦ Gettin g Star ted S t arting and Closing the Mitel Net w orks 555 0 IP Co nsole The 5550 IP Console starts with t he ope rat or status set to “ Oper ato r Absent . ” To b egin r ecei ving ca lls, y ou mu st chan ge the statu s to “ Op erator Pr esent . ” For more info rma tion, se e page 37. To start the 5550 IP C o nsole • Start Wi[...]

  • Página 17

    Gett ing St arted ♦ 9 A d justing the Console Th e consol e is d esigned wit h yo ur comf ort i n min d. Y ou can make ad just ment s to the r inger, the l an gua ge of t ext on the scre en, t he angl e of th e keyp ad, whet her you want to hand le cal ls usin g a hand set or he adset and more . Console Ri nger To turn th e consol e r in ger on o[...]

  • Página 18

    10 ♦ Gettin g Star ted Handset /Headset Th e con sole k eypad provid es jac ks for co nnecti ng a ha nd set an d a headset. O ne ja ck is lab e led for hea dset use only, the other for either hand set or h eadset use. B oth jack s can b e in u se at th e same t ime bu t wh en the y are, th e dua l-us e jack is used for listening onl y . (Typicall[...]

  • Página 19

    Call Handling Basics[...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    Call Handlin g Basics ♦ 13 Call Handling Basics Content s Answering Ca lls .............................................................................................................. 14 Dialing T e lephon e Numbers ............................................................................................. 16 Extending (Transferrin g) Calls .[...]

  • Página 22

    14 ♦ Call Handlin g Basics A n sw ering Calls When a new call a rrives a t the consol e the be ll rings ( if it is turne d on) an d a c all w aiting i con ( ) ap pe ar s abov e t h e sof tkey a ss o ciat ed with the call. You c an answ er calls on a “ fir st - co me, fir st -s er v ed b a sis, ” usin g the Answer key or u se the softke y s fo[...]

  • Página 23

    Call Handlin g Basics ♦ 15 In th e ex ample a bove, n ot e that on e intern al [Dial 0] cal l is waiting and tw o external call s are waiting. I f you: • pr ess An s wer , you will be connected to w hich ever of t he three call s arr ive d at th e consol e fir st; • pr ess [D ial 0] , you wil l an swer th e inter nal call; or • pr ess [Ext [...]

  • Página 24

    16 ♦ Call Handlin g Basics Dialing T elephone Numbers You c an d ial an int ernal ext ension number or th e numb er of a tele phone o utsid e th e syst em. Eith er th e So u rce or Desti nation area s must b e clear . To call an extension 1. Dial the exten sion num ber fro m the c onsol e keyp ad. Informat ion about the ext en sion app ear s in t[...]

  • Página 25

    Call Handlin g Basics ♦ 17 Other ways of di aling You can u s e the f ollowing alt ernate ways o f dialing a t e lephon e number: Last Number Redial – i n ste ad of red ialing t he n umber of the la st outsi de cal l yo u pl aced, l et th e syst em do i t for you by dialin g the Last Nu mber R edial code ( ____ __ ). * System Speed Call – al [...]

  • Página 26

    18 ♦ Call Handlin g Basics Extending (T ransferring) Calls You c an tr an sfer a call t o an ext ensi on or an outsid e numb er. To transfer a call 1. Dial the de st in at ion numb er. The caller i s automatic ally placed on Consultation Ho ld while you compl ete th e tran sfer . 2. Pres s Releas e to con ne ct th e call er to t he r ingin g p ho[...]

  • Página 27

    Call Handlin g Basics ♦ 19 Transferri ng a call to an outside number You c an requ est a m eter pu lse coun t for t he cal l fro m the teleph one compan y operat or. Upon completi on of th e call, t he consol e will ring. When y ou answ er, t he met er pul se co unt will displ ay on th e con sol e scr een. Ask you r commu nicat ion s departme nt [...]

  • Página 28

    20 ♦ Call Handlin g Basics Holding and Retriev ing Calls You c an pla ce up to six caller s on h ol d wh il e you ch eck f or infor mat ion or pa ge the person t h at th e call er is requ estin g. To place a call on hold • Pr ess Hold . Informat ion about the cal l appear s in t he Calls On H old area. To retrieve a call on hold You can retri e[...]

  • Página 29

    Call Handlin g Basics ♦ 21 Conference Ca lls Up to eight parties (i nc ludin g yourself) ma y be conn ec ted to form a conf erenc e call . To set u p a con fe r en ce call • Wit h the two p artie s con nect ed t o the cons ole — on e in th e Source area and the ot her in the Destin a tion area — press [Conferenc e] . To spli t a conf erence[...]

  • Página 30

    22 ♦ Call Handlin g Basics A nsw ering Recal ls If an external call trans ferred f rom the con sole t o an e xtensio n is not answered within a c ertain tim e, the call r e turns to the console a s a r ecall. T he call waiting icon ( ) appear s above t h e [Recall ] so ftke y . Beca use Re calls are g iven pr iori ty, they will be answ ered f irs[...]

  • Página 31

    Advanced Features[...]

  • Página 32

    [...]

  • Página 33

    Advanced Features ♦ 25 Advanced Features Content s Account Codes ................................................................................................................ 27 Bulletin Board................................................................................................................. 27 Call Answer Pri ority ..............[...]

  • Página 34

    26[...]

  • Página 35

    Advanced Features ♦ 27 A cco unt Codes An Ac count C ode i s a type of passw ord for th e system. You ma y need to enter an ac count co de to a ccess certai n f eatures or to record a c all on th e SMDR lo g for billing or accou nting purpo ses. To enter an Acco unt Code 1. Dial the Verifi ed or Non-Verifi ed Account Access Co de. A Verified code[...]

  • Página 36

    28 ♦ Advanced Feat ures Call A nswering Priority Th e c on so le i s u suall y s et u p t o an sw er in c o min g calls on a ‘ first- come , f ir st- ser v ed ’ bas is. W h en you p re s s the An swe r key wi th multipl e cal ls w ait in g, the call t hat has be en w aiting lo nge st wil l b e answ er ed fi r st . A lt ern ati vely , y ou c a[...]

  • Página 37

    Advanced Features ♦ 29 Call Park Provi ded th e app ro priat e acc ess cod e is pro gramme d int o the syst em, thi s featur e allow s an ext ension u ser to retrie ve a call that you put on h old, by dialing th e Call Par k - Remote Retrieve acce ss code, fol low ed by t he con sole id ent ity nu mber and the hold p osition number displ ayed on [...]

  • Página 38

    30 ♦ Advanced Feat ures Call W a iting Threshold To r educe cal l-w ait ing time s, your sy stem m ay be p rogra mmed t o pres ent in comin g call s to oth er consol es or an sw ering po sitio ns. If your syst em i s pro gramme d thi s way , you c an sp ecify th e numb er of call s that must b e waitin g befor e the s yst em pr esent s them t o y[...]

  • Página 39

    Advanced Features ♦ 31 Dat a Calls You m ay be ask ed to connect an outsi de ca ller t o a dat a connection f or dat a communi c ations . To conn ect a ca lle r to a mod em 1. Advi se call er t o swit ch loc al m odem t o “ Data ” wh en th ey hear the hi gh-pit ched m odem to ne. 2. Dial the modem num ber. ‘ Mode m Call ’ appe ars in st a[...]

  • Página 40

    32 ♦ Advanced Feat ures Day and Night Serv ice Off ice t eleph one syst ems ar e t ypi cal ly p la ced i n Ni ght S ervi ce after re gular ho urs , or wh enever th e last av ailable consol e is left unattended. Calls t hen rin g altern at e answ ering p oint s — eith er de sign ated extension s, or a ni g ht bell. Exten sion u ser s can dial t [...]

  • Página 41

    Advanced Features ♦ 33 Do Not Disturb (Extensions) Extension us e rs usua lly s e t and c a ncel Do N ot Disturb (DND ) on their own phones but you may b e asked to do it for them. When set, D ND pr events calls from r ingin g the e xtensi on. To s et up D o N ot Dis t urb on beh al f o f a n ex te ns io n us er 1. Select Set Station DND on the P[...]

  • Página 42

    34 ♦ Advanced Feat ures Emergency Calls Th is featur e rai s es a n alarm at the conso le wh en an exte nsion user p lace s an emer gency call and ident ifi es the extens ion th at plac ed th e call . Wit h t his infor mati on, you can dir ect emer gency serv ices (f or exampl e, poli ce or a mbulan ce p ersonn el) to t he location from wh ic h t[...]

  • Página 43

    Advanced Features ♦ 35 Feature A ccess Codes To use th e Recove r and Voi c ema i l keys on the con sol e key p ad, your consol e must b e progr amm ed with th e corre ct acc ess cod es. To p rog ram t he Re cov er a nd Voi cem ail ac cess codes 1. Choo se Optio ns on the Tools men u. 2. Click Mi scell aneous . 3. Type the a ccess code s in t he [...]

  • Página 44

    36 ♦ Advanced Feat ures Messag e W aiting You can set (act ivate) a m essage waiting ind icator on an ext ension , t o notify t h e user that y ou hav e a mess age f or him or her. You can al s o ch e ck whet he r a n extensi on has a m e ssage waiting and c lear th e message waitin g indicat ion. If a dialed extension is bus y, unanswered or ha [...]

  • Página 45

    Advanced Features ♦ 37 Operator A bsent/Pres ent S t atus You c an chan ge the Op erat or stat us t o Ab sent wh en you p lan to be away fr om your desk an d do not w ant calls sent to y our console. Al l ne w and waiting c alls will rin g another de s tin ation de termi ned by sys tem pro gram ming . To chan ge t he Oper ator Pr esent/A bsen t s[...]

  • Página 46

    38 ♦ Advanced Feat ures Paging If your syste m has p aging equipm ent, you can use it t o make announ cemen ts t o one or more ar eas or “ z on es. ” Use th e Pagin g Zon es t ab le i n th e Refer ence s ection t o re cord th e locati on of th e paging z ones. To make a page The So urce and Des tina tion areas of you r scre en must b e cle ar[...]

  • Página 47

    Advanced Features ♦ 39 Phone Book Use th e Phon e Book to search your s ystem ’ s t eleph on e di rect ory for p eop le and ex tens ions. Y ou can se arch by ente ring a person ’ s name, an exten sion num ber, a de partment, or a l ocation. Searching by de partment is us eful when a caller req uests t o spea k t o “ so meo ne i n Sa les ”[...]

  • Página 48

    40 ♦ Advanced Feat ures Scratch Pad The Scrat ch Pad is your own persona l phone director y and Sp ee d Dial l ist. U se it to sa ve te lephon e num ber s for fa st er di aling or to store t he n ames and nu mber s of cal lers f or futu re ref erence. To enter in formation into the Scratch Pad You c an use t he Scr atch P ad whil e conn ected t o[...]

  • Página 49

    Advanced Features ♦ 41 T runk Group S t atus Display Tr unk Gr oup Status Di splay is an option al featur e that lets y ou monitor tr affic on t he syste m. Durin g peak tra ffic periods, s ome user s could experi ence pr oblem s makin g extern al call s and m ay contact you t o find out wh y . The Trunk Group Status Display featur e enabl es you[...]

  • Página 50

    42 ♦ Advanced Feat ures Sy stem Sp eed Call Frequ ently d ia led tel eph one numb ers ma y be sav ed for y ou and other ext ension user s for sp eed di aling. U se th e table p r ovi ded in the R efer ence s ection t o re cord th e S yste m S peed C all numb ers yo u will mo st lik el y ne ed . • Di al the Syste m Speed Call Numb er Th e store [...]

  • Página 51

    Hotel/Motel Features[...]

  • Página 52

    [...]

  • Página 53

    Hotel/Mot el F eatures ♦ 45 Hotel/Motel Features Content s Displaying an d Changing Room Information .................................................................... 46 Searching for R ooms ....................................................................................................... 47 Changing R oom Occupan c y and Co ndition Statu[...]

  • Página 54

    46 ♦ Hotel/ Mot el Features Displa ying and Changing Room Information Room infor matio n in cludes guest n ame, ro om occup ancy an d cond ition statu s (V acant, C lean, Out of S ervice, etc.), outgoin g call ch arge s an d re strict ions, a nd th e st atus of mess age wait ing, wake-up call, a nd other gue s t servi ces. To displa y, enter, or [...]

  • Página 55

    Hotel/Mot el F eatures ♦ 47 After d isplayi ng the room inform ation, you can ... • Enter or change the name of the guest and the company or group he or she is aff iliated with. T he guest ’ s nam e can hav e a maximu m of 20 char acters. • Chec k the guest in or out (se e page 48). • Change the room ’ s o ccup an cy or conditi on stat [...]

  • Página 56

    48 ♦ Hotel/ Mot el Features 4. To view in form ation for a r oom in the lis t, cli ck to s elect it and th en pr ess [Select ] . Use th e arrow keys o r the Page U p and Page D own keys to scr ol l thr ough th e rooms . If a pr inter is at tache d to t he con sole, you can prin t th e occup an cy an d condit io n st atus for all ro oms in th e ho[...]

  • Página 57

    Hotel/Mot el F eatures ♦ 49 To set, cha nge, o r can cel a wak e-up ti me while viewing t he guest room ’ s inf ormation 1. For ea ch wake- up call that yo u wan t to set up, spec ify t he frequ ency (onc e or dail y) and m ethod ( automati cally by the syste m or pers onally b y a hotel employee ) of deliv ery. 2. Click in the Wake-u p box, an[...]

  • Página 58

    50 ♦ Hotel/ Mot el Features Blocking Room-to-Room Calls Call Blo cking st ops gue sts from placing c alls to ot her room s. You can con trol w hen Clo ck Bloc king t ak es eff ect and the r ooms affected by it. To control whether Call Blocking affects a room 1. Pres s Guest S ervice , or if you are alr e ady on a call to t he room, pr e ss th e [[...]

  • Página 59

    Hotel/Mot el F eatures ♦ 51 Clearing th e M essage R egist er Th e mess age regi st er i s a recor d of th e nu mber and c ost of al l ext ernal calls p laced from a gue st roo m telep hone. T he sy stem uses m eter puls es re ceive d fro m the local t elepho ne co mpa ny t o calcu lat e cost s. I f pul ses ar e not rec eived , the n only t he n [...]

  • Página 60

    [...]

  • Página 61

    Reference[...]

  • Página 62

    [...]

  • Página 63

    Reference ♦ 55 Reference Content s Alarms ......................................................................................................................... ... 56 Greetings ...................................................................................................................... .. 56 Rerouted Calls ...........................[...]

  • Página 64

    56 ♦ Refe renc e A l arms Your tel eph on e syst em us es auto mati c monitor ing a nd f ault diag no sis t o check th e syst em f or f aults. An a lar m st atu s ap p e ar in g i n t h e up per- r ig ht c orn er of th e scr e en notif ies yo u w h en a f au lt occu r s . Wh en th ere ar e no f ault s, t hi s ar ea is bl ank . I f a cri tic al al[...]

  • Página 65

    Reference ♦ 57 Rerouted Calls Som e us ers may deci de to r erout e th eir call s to you r console, or the s ystem ma y be pro gramme d to r erout e c ertain t ypes of calls or all calls made at gi ven ti mes t o your consol e. Th e call s th at are r erout ed to your consol e may b e one of four types: • Call s a u ser h as f orwar ded (F ollo[...]

  • Página 66

    58 ♦ Refe renc e Class of R estrict ion Each extens ion and tr unk in th e syst em i s as signed a Cl ass of Restr iction . A s its n ame im plies, a Class of Restr icti on (COR ) may restr ict an extens ion ( or a trun k) fro m acces sin g an exter nal route at a g iven time. Th e ext ension ’ s C O R is dis p laye d in t he Sou rce or D estin[...]

  • Página 67

    Reference ♦ 59 Feature A ccess Codes FEATURE CODE Account Code Access - Ve rifi able ___ ______ _____ __ ___ ___ _____ _ - Non -Ve rifiab le ___ ______ _____ _____ _____ ___ _ As so cia ted Da talin e Acces s ___ ______ _____ _____ ___ _____ _ Lo opbac k ___ ______ _____ _____ _____ ___ _ Call Hol d - Re triev e ___ ______ _____ _____ ___ _____ _[...]

  • Página 68

    60 ♦ Refe renc e Glossary Account Code A co de you di al to a ccess cert ain sy stem fe ature s; to apply your Clas s of Ser vic e (CO S) at a diff er ent exte n s ion; or to as so ciat e a caller with a n SMDR r e cord for accounting purpo ses. ARS - Automat ic Route Sel ecti on This is an a pplication that handles long dist ance call routin g a[...]

  • Página 69

    Reference ♦ 61 Line A tele phone communi cation s chann el betw een switch ing cen ter s or the C e ntral O ffic e and t he 330 0 ICP. Night Answ er Poi nt(s) An ext ension user c an answ er incoming call s rin ging t he N ight Answ er P oint b y di ali ng th e TAFA S code. Night Ser vice A syst em mod e of op eration that r oute s incomi ng ca l[...]

  • Página 70

    62 ♦ Refe renc e Hunt Group s Diali ng a H unt Gr ou p Pil ot Num ber either from th e key pad or thr ough t h e Ph on e Bo ok featur e, con n ect s you to the f irst availab le ext ension in that area. Cont act you r co mmun ication s departm ent for more informatio n Pilot Number Hunt Group Name Extensions Paging Zones Use th is ta ble to recor[...]

  • Página 71

    Reference ♦ 63 Sy stem Sp eed Call List Name Number[...]

  • Página 72

    64 ♦ Refe renc e Sy stem Messages Th ese me ss ag es app ear in the vari ou s are as of your scr een . Absent Feat ure Disal low ed f or Last Attendant . Se lec t Nigh t Servic e As the last or only attendant in th e group, you cannot place y our consol e int o absent mode. Access Di sallow ed Th e featur e acc ess cod e you ’ v e di aled is no[...]

  • Página 73

    Reference ♦ 65 Canceling Do Not Dist ur b for All Stati ons Yo ur requ est i s in p rogress . Canceling For w ardi ng for All St ations Yo ur requ est i s in p rogress . Cannot Act i vate Feat ur e if a Party i n DESTINATION Release p arty in DEST and tr y again. Cannot Put Conne cted Par ty On Consult ati on Hol d You alr e ady h ave a par ty on[...]

  • Página 74

    66 ♦ Refe renc e Guest Ser vi ce Part of th e Hotel/Mot el Featur e pack age. This pr ompt appear s in sever al att endant mode operat ion s. P res sing it place s th e consol e in Gu est Ser vice mo de im mediat ely. Headset or handset r equired f or at tendant oper ati on Plug in your he a dset or handset. Holding Par ty Locked Out You hav e le[...]

  • Página 75

    Reference ♦ 67 Must CANCEL before dial ing Pres s Cancel on th e con sole k eypad, and th e try dia ling again. Must Press Ret rieve Key then 1 - 6 or * to Retrieve Held Call. Req uest I gnored. Try again, but dial the posit io n n umber of he ld c a ll (1-6), or dial * (to retriev e the longe st held cal l). Netw ork Shows if y ou have di aled o[...]

  • Página 76

    68 ♦ Refe renc e Seiz ed Confi rmat ion me ssag e when y ou ac cess a trunk. Select Pagi ng Zone Enter the nu mber of the z one whi ch you w ish t o acces s by the Pager. Select ed Oper ati on Not Being Acknowl edged. Request is Abandone d Th e tele phone system i s not proc essin g you r req uest. Tr y again later or veri f y your oper ation. Se[...]

  • Página 77

    Reference ♦ 69 Unable to Set up or Add to Conf er ence Either: • ther e is a restr ictio n in you r C OS/C OR p re venting you fr om settin g up a conf eren ce; • you h ave re ached t he maximu m number o f trunks all owed in a conf erenc e; • you h ave re ached t he max imum nu mb er o f con feree s all ow e d in a conf erence ; or • you[...]

  • Página 78

    70 ♦ Refe renc e T e lephone Director y Name Number T runk Numbers Use th i s ta ble to r ecor d t he trun k numb er s your s ystem uses. Contact your c o mmunications dep artment for more informatio n about the trunk numbers. Trunk Number Use[...]

  • Página 79

    Index ♦ 71 Index A Abs ent, O perator status , 38 Ac cess Codes , prog ramm ing, 35 Account Codes, 27 Answ er call s, 14 Answ er key , 14 Answ erin g pri ority, changin g, 28 Ap pl ic at ion are a, 5 As soc iated d ata l ine, 31 B Bulletin B o ard, 27 Busy n umber , tr an sfer t o, 18 C Call An swer Pr io rit y, 28 Call Block , 50 Call For wardin[...]

  • Página 80

    72 ♦ Index G Guest room Find room s, 47 Guest Room Condition status , c hang e , 48 Displ ay/ chang e room inf ormati on, 46 Occup any statu s, chan g e, 48 Guest Room s Call Blocki ng, 50 Call Restrict ions for, 49 Check-in/Ch eck-out, 48 Mess age Regi ster, clear, 51 Monitoring, 50 Report s , printi ng, 51 Wak e-u p call s, 48 H Hand set, 7 Ena[...]

  • Página 81

    Index ♦ 73 Start console, 8 Statu s area , 5 Status Di s play, T runk Grou p, 41 Syst em Me ss ag es , 64 Syst em Speed C all, 4 2 Syst em Spe ed C all List , 6 3 T Tel epho ne Dir ectory, 7 0 Telep hon e numb ers, dialing, 16 Time, settin g , 10 Tone Signalin g, 42 Traffic Mo nito rin g . S ee Tru nk Gro up Status Display Tr ansfer ca ll s, 18 T[...]