Mistral MEC1R manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mistral MEC1R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mistral MEC1R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mistral MEC1R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mistral MEC1R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mistral MEC1R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mistral MEC1R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mistral MEC1R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mistral MEC1R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mistral MEC1R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mistral MEC1R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mistral en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mistral MEC1R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mistral MEC1R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mistral MEC1R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E v apor ativ e Cooler 8 Litre MEC1R[...]

  • Página 2

    F or Y our Safety Read all instructions carefully , ev en if you feel that you ar e familiar with the appliance. • The appliance is not intended for use by childr en or infirm persons without supervision. • Children should be pr evented from pla ying with the appliance. • Switch off the pow er outlet and remove the plug when the appliance is[...]

  • Página 3

    Back E vaporated Net Holder (inside) Dust-Proof Net (inside) E vaporated Net Rubber Plug Legs 3 F eatures of y our E vapor ative Cooler Fr ont Control P anel W ater Box Manual Louvr e (Horizontal) Automatic Louvr e (Vertical) W ater-Lev el Indicator W ater Box Cov er Legs W ater Box Cov er[...]

  • Página 4

    Congratulations on the pur chase of your new E vaporative Cooler by Mistr al. Befor e first using your new E vaporativ e Cooler , it is most important that you read and f ollow the instructions in this use and care booklet, even if you f eel you are familiar with this type of appliance. Y our attention is dr awn particularly to the section dealing[...]

  • Página 5

    5 Nature: Natur e settings provide a soft and comfortable environment with a choice of high, medium or low fan speeds. Sleep: The sleep function uses the natural f an type and slowly lo wers the speed of the E vaporativ e Cooler befor e finally tur ning it off altogether . At high speed, the E vaporative Cooler will oper ate at the highest speed f[...]

  • Página 6

    Product Code MEC1R Product Name 8L E vaporative Cooler Rating V oltage 220-240V Rating Frequency 50Hz T otal Rated Input 60W CFM 5m3 Noise Lp ≤ 54Db Lw ≤ 65Db Maximum W ater Capacity 8L Net W eight 8kg Size 400(w) × 270(d) × 680(h) F or indoor use only . 6 Specifications[...]

  • Página 7

    7 Problem P ossible Cause P ossible Solution The indicator is not lighting. The E vaporative Cooler Insert the plug into a power outlet and is not connected to a make sur e the outlet is switched on. pow er outlet or the power outlet is not switched on. The circuit board is damaged. Do not attempt to fix the circuit board. Send it to a qualified [...]

  • Página 8

    8 The benefits conferr ed by this warranty are in addition to all implied warr anties, other rights and remedies in r espect of the product which the consumer has under the T r ade Practices Act and similar State and T erritor y La ws. The original purchaser of this Mistr al product is pro vided with the following warr anty , subject to the follow[...]