Mirage BPS-400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mirage BPS-400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mirage BPS-400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mirage BPS-400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mirage BPS-400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mirage BPS-400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mirage BPS-400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mirage BPS-400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mirage BPS-400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mirage BPS-400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mirage BPS-400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mirage en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mirage BPS-400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mirage BPS-400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mirage BPS-400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    pow ered subwoof er o wner s manual PRINTED IN CANADA 7AIMS400 BPS-400 THE ORIGINAL BIPOLAR LOUDSPEAKER TM ®[...]

  • Página 2

    IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS • Read Instructions - All safety and oper ating instr uctions should be read before the product is operated. • Retain Instructions - The safety and operating instr uctions should be retained for future reference. • Heed W arnings - All war nings on the product and in the oper ating instr uctions should be adhe[...]

  • Página 3

    • P ow er Cord Pr otection - P ower -supply cords should be routed so that they are not likely to be walk ed on or pinched by items placed upon or against them, pa ying par ticular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the product. • Overloading - Do not o ver load wall outlets or extension cor[...]

  • Página 4

    RADIO FREQUENCY EMISSIONS This equipment has been tested and found to comply with the limits f or a Class B digital device , pur suant to par t 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonab le protection against har mful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can r adiate radio frequency [...]

  • Página 5

    INTRODUCTION W e are proud to welcome you as a new o wner of a Mir age BPS-400. Mirage subwoofers are the result of extensive research into accurate bass reproduction and represent the leading edge in subwoof er design and perfor mance . The f inest components and cabinet mater ials combined with sophisticated manufacturing and quality control proc[...]

  • Página 6

    Pulse Width Modulation Y our new BPS-400 incorpor ates a revolutionar y new po wer amplifier technology called Pulse Width Modulation (PWM) . The 400 watt PWM amplifier used in the BPS-400 has m uch higher efficiency (90%) than typical analog amplifiers (20%) and thus gener ates much less heat (typically 1/5). The PWM amplif ier can gener ate much [...]

  • Página 7

    ROOM A COUSTICS AND SUBW OOFER PLA CEMENT Mirage subwoofer s can be placed vir tually an ywhere in your listening room without significantl y affecting the stereo image of your main speakers. How ever , inter actions between an y subwoofer and room acoustic proper ties will ha ve some impact on the ov er all bass performance . Reading this section [...]

  • Página 8

    CONNECTING Y OUR SUBW OOFER Using an Integrated Amplifier/Receiver equipped with pre-out Jacks onl y (See Diag. 1) This method uses two standard RC A-to-RC A interconnect cables. Fir st, connect the amp/receiver's left "PRE-OUT" to the subw oofer jack mar ked left (L) "LO W LEVEL INPUT". Then, connect the amp/receiver'[...]

  • Página 9

    DIA GRAM 1 DIA GRAM 2 BPS-400 o wner s manual 8 PREAMP A/V RECEIVER A/V PRECESSOR INTEGRA TED AMP R L A/V RECEIVER A/V PRECESSOR[...]

  • Página 10

    DIA GRAM 3 SET UP CALIBRA TION For best results when setting up your system, assume your normal listening position and hav e another per son perfor m the follo wing adjustments: 1. Set the Subwoof er Level to its z ero position. Set the Subw oofer Roll-off Fr equency Control to 50Hz. Set any loudness, bass/treble, and/or equalizer controls on your [...]

  • Página 11

    SPECIFICA TIONS PO WER OUTPUT: 400 W A TTS W OOFER: 2 x 12 ” (30.5cm) BIPOLAR SOUND PRESSURE OUTPUT: 125 dB in typical room A COUSTIC FREQUENCY RESPONSE: 18Hz, 50 - 100, +0 – 3dB LO W P ASS FIL TER: 50 - 100 Hz @ 24dB/Octav e INPUT SENSITIVITY: L & R 50 mV LFX 150 mV DIMENSIONS: H x W x D (in) 21.5 x 23.5 x 19.5 (cm) 54.6 x 59.7 x 49.5 WEIG[...]

  • Página 12

    LIMITED W ARRANTY POLICY W arranty in the United States and Canada Mirage war r ants this product to the retail purchaser against any failure resulting from original manufactur ing defects in workmanship or mater ials. The warr anty is in effect for a period of one (1) year from date of purchase from an author ized Mirage dealer and is valid only i[...]