Milwaukee 5386-59A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Milwaukee 5386-59A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Milwaukee 5386-59A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Milwaukee 5386-59A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Milwaukee 5386-59A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Milwaukee 5386-59A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Milwaukee 5386-59A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Milwaukee 5386-59A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Milwaukee 5386-59A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Milwaukee 5386-59A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Milwaukee 5386-59A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Milwaukee en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Milwaukee 5386-59A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Milwaukee 5386-59A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Milwaukee 5386-59A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DO OPERADOR OPERA TOR’S MANUAL Cat. No. 5386-59 5386-59A 5386-59B Rotomartillo de 26 mm (1-1/32") Martelete Rotativo Rompedor de 1-1/32" (26 mm) 1-1/32" (26 mm) Rotary Hammer TM[...]

  • Página 2

    4 8 6 7 11 12 10 13 9 Encender Ligar Start Apagar Interromper Stop 2 3[...]

  • Página 3

    1 2 click TEST 1 2 4 5[...]

  • Página 4

    1 2 2 3 1 6 7[...]

  • Página 5

    2 1 1 2 2 1 1 2 ENCENDER/LIGAR/ST ART ENCENDER/SEGURO LIGAR/TRA V AR ST ART/LOCK AP AGAR/INTERROMPER/ST OP AP AGAR/INTERROMPER/ST OP 8 9[...]

  • Página 6

    1 2 1 2 1 2 10 11[...]

  • Página 7

    1 2 1 2 1 2 12 13[...]

  • Página 8

    DA TOS TÉCNICOS Potencia de salida nominal....................................................... Potencia entregada .................................................................. T ensión ..................................................................................... V elocidad en vacío ................................................[...]

  • Página 9

    SÍMBOLOS Lea las instrucciones detenidamente antes de conectar la herramienta Utilice protección auditiva Utilice protección visual Sello de seguridad eléctrica Desconecte siempre el enchufe antes de llevar a cabo cualquier trabajo en la máquina. Accessorio - No incluido en el equipo estándar , disponible en la gama de accesorios. ¡No desech[...]

  • Página 10

    Considerar as condições de trabalho e a tarefa a ser executada. A utilização de ferramentas elétricas para outras tarefas a não ser as aplicações previstas, pode levar a situações perigosas. 5) Manuseio e utilização cuidadosos de ferramentas a bateria a) Recarregar apenas com o carregador especi fi cado pelo fabricante. O carregador ad[...]

  • Página 11

    TECHNICAL DA T A Rated input ................................................................................ Output ........................................................................................ V oltage....................................................................................... No-load speed ..................................[...]

  • Página 12

    SYMBOLS Please read the instructions carefully before starting the machine. Always wear hearing protection when using the machine. Always wear goggles when using the machine. Seal of Electrical Security Always disconnect the plug from the socket before carrying out any work on the machine. Accessory - Not included in standard equipment, available a[...]

  • Página 13

    MIL WAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION 58-14-5382d3 09/12 Impreso en China 961067838-03( ) Importado por: T echtronic Industries Comércio de Ferramentas do Brasil Ltda. Prolongamento da T ravessa Claudio Armando, nº 171, Bloco 2, galpão 21. Bairro Assunção, São Bernardo do Campo, SP . CEP: 09861-730 – Brasil CNPJ: 1 1.857.988/0001-26 Importad[...]