Miele KM410 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Miele KM410. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Miele KM410 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Miele KM410 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Miele KM410, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Miele KM410 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Miele KM410
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Miele KM410
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Miele KM410
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Miele KM410 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Miele KM410 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Miele en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Miele KM410, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Miele KM410, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Miele KM410. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Instr uctions KM 400 Electr ic Cooktop KM 402 / KM 403 F r y er KM 408-1 Contact Gr ill KM 410 / KM 411 Electr ic Barbecue T o pr event accidents and machine damage, read these instructions before installation or use. UV M.-Nr . 05 060 863[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    IMPORT ANT SAFETY INSTR UCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety distance above the appliances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Appliance dimensions[...]

  • Página 4

    Note to the installer: Please leave this instruction book with the consumer for the local electrical inspector’ s use. Installation The minimum distances given in these Installation Instructions must be observed in order to ensur e safe operation. Failure to do so incr eases the risk of fire. T o pr event appliance damage, the cabinetry and venti[...]

  • Página 5

    Cooktops should not be installed above a dishwasher , washer , dryer , freezer or r efrigerator . The high temperatures radiated downwar ds from the cooktops could damage these appliances. This equipment has not been designed for maritime use or for use in mobile installations such as aircraft or r ecreational vehicles. However , under cer tain cir[...]

  • Página 6

    KM 400 / KM 408-1 a Clamps b Please allow an additional 3 / 4 " (18 mm) depth below the cooktop for clearance of the power cord. Appliance dimensions 6[...]

  • Página 7

    KM 402 / KM 403 a Clamps Appliance dimensions 7[...]

  • Página 8

    KM 410 / KM 411 a Clamps Appliance dimensions 8[...]

  • Página 9

    Cutting out the countertop All Miele combisets have the same length and width. Make sure that ther e is enough room beneath the countertop to allow for the depth of the various appliances. When installing a KM 402 / KM 403 or KM 410 / KM 411 remember to allow clearance for the drain valve that will be located in the cabinet beneath the appliances. [...]

  • Página 10

    Laying out the support bars and clamps a Clamps b Support bars This illustration shows the layout for 3 combisets, their respective support bars, b , and the 14 spring clamps, a , requir ed for correct installation. If more than 3 combisets ar e being installed, add an additional 11 3 / 8 " (288 mm) to the overall width of the cut out for each[...]

  • Página 11

    Securing the support bars W ood or Corian counter tops ^ Arrange the bars, b , as shown in the illustration ^ Drill 1 / 16 " (1.5 mm) pilot holes through the brackets and secure them using the supplied screws. ^ Fill the gap, c , between the bars and the countertop using the supplied silicon sealant. Granite countertops For granite countertops[...]

  • Página 12

    Locking the appliance into place Make sure the cooktops ar e aligned correctly befor e setting them into the countertop. Once the spring clamps are engaged, a special tool is requir ed to release the cooktop fr om the clamps. ^ Guide the power cord thr ough the cut out and connect the appliance to the electrical supply . ^ Position the cooktop over[...]

  • Página 13

    Important The cooktop must not be permanently sealed into the countertop when installed. The sealing strip under the edge of the cooktop provides a suf ficient seal for the countertop. If the cooktop is sealed into position, the countertop or the appliance may be damaged if the cooktop needs to be removed for maintenance or service. Installation 13[...]

  • Página 14

    , W ARNING: Disconnect the appliance from the main power supply before servicing. T o r educe the risk of electric shock, make sure that the appliance is properly gr ounded after installation. T o guarantee the electrical safety of this appliance; continuity must exist between the appliance and an effective gr ounding system. It is imperative that [...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    Alterations rights reserved / 0705 M.-Nr . 05 060 863 / 01 e n-U S[...]