Miele KM 403 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Miele KM 403. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Miele KM 403 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Miele KM 403 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Miele KM 403, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Miele KM 403 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Miele KM 403
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Miele KM 403
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Miele KM 403
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Miele KM 403 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Miele KM 403 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Miele en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Miele KM 403, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Miele KM 403, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Miele KM 403. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions Fr y e r KM 403 T o prevent accidents and reduce machine damage, read these lnstructions before installation or use. UV M.-Nr . 05 825 170[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Guide to the fryer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Before using f or the first time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Cleaning before[...]

  • Página 4

    Installation When using your appliance, follow basic safety precautions including the following: Read all instructions before using for the first time. Be certain your appliance is properly installed and gr ounded by a qualified technician. T o guarantee the electrical safety of this appliance; continuity must exist between the appliance and an eff[...]

  • Página 5

    Protection fr om burns Do not leave the fryer unattended while in use. Overheated oil can ignite. Do not allow an open flame in the vicinity of the fryer . Do not let cooking grease or other flammable materials accumulate on the appliance. Make certain there are no open flames pr esent when adding oil to the fryer . Do not use water on grease fir e[...]

  • Página 6

    Protection fr om damage Do not drop anything on the ceramic surface. Even a light object could cause damage. Any breaks or cracks in the ceramic surface of the appliance are defects and must be tr eated as such. Do not use the appliance until it has been repair ed. In the event of any damage to the appliance, it must be turned off immediately and d[...]

  • Página 7

    Further safety notes Make certain that the power cords of small appliances do not come in contact with the fryer . Always make sure food is cooked thoroughly befor e eating. Cook pork thoroughly to ensur e that it is safe to eat. Do not store or transport hot oil in plastic containers. Plastic melts! Frying oil is no longer usable and must be repla[...]

  • Página 8

    a Lid b Frying basket c Handle (removable) d Basket clip e Basket support f Heating element (can be raised) g T emperature indicator light h Operating indicator light i Drain valve j Control knob k Reservoir for oil l Power cord Guide to the fryer 8 a b c d f e l k j h i g[...]

  • Página 9

    Cleaning before the fir st use Clean the fryer to remove any foreign materials or dust. ^ Make sure the drain valve is closed. ^ Fill the reservoir with appr oximately 1 gallon (4 l) of water and add a small amount of dish soap. Make sure the water level is no higher than the maximum level marked on the rear of the r eservoir . ^ T ur n the contr o[...]

  • Página 10

    T urning on and off T ur n the contr ol knob clockwise, a , to turn the fr yer on and counter clockwise, b , to "0" to turn the fr yer of f. Y ou cannot tur n the contr ol knob to "0" by turning the knob clockwise past 400 °F (200 °C). The temperature indicator light, g , and the operating indicator light, h , will illuminate [...]

  • Página 11

    Frying ^ Set the desired frying temperature (see table on next page). Once the temperature indicator light goes out the oil has reached temperatur e. ^ Place the frying basket containing the food into the hot oil. If the oil froths a lot, briefly remove the basket fr om the reservoir and slowly r eimmerse. ^ Remove the basket from the hot oil when [...]

  • Página 12

    Fresh food Quantity T emperature °F (°C) Frying time in minutes Steak fries 1 lb. (500 g) 355 (180) 4 - 6 French fries 1 lb. (500 g) 355 (180) 3 - 5 Chicken fingers 4 pieces 2 oz. (60 g) each 355 (180) 8 -10 Unbreaded, turkey cutlets 2 pieces 8 oz. (250 g) each 355 (180) 3 - 5 V eal cutlets 7 oz (200 g) 355 (180) 5 - 7 Cheese sticks 10 oz. (290 g[...]

  • Página 13

    Frying tips – The oil must be hot enough to seal and cook the food quickly . If the temperature is too low , the food will absorb oil. W ait until the temperature indicator light goes out (which means the set temperature has been reached), befor e placing food into the fryer . – Do not fry too much food at once. This will lower the temperature [...]

  • Página 14

    After frying T ur n of f the fr yer and let the oil cool. Filter the oil to remove impurities that can ignite. This will also extend the life of the oil. Filtering the oil: ^ Make sure that the under side of the fryer is accessible so the oil can be drained. ^ Let the oil cool to a safe temperature before draining to pr event bur ns. If the oil has[...]

  • Página 15

    Safety cut-out feature The fryer is equipped with a safety cut-out feature that automatically shuts off the fryer when: – the reservoir is not filled to the pr oper level. – the fryer is tur ned on when empty . – the fryer is tur ned on while the heating element is raised. The safety cut-out feature has activated when the temperature and oper[...]

  • Página 16

    Never use a steam cleaner to clean this cooktop. Pressurized steam could cause permanent damage to the surface and to components for which the manufacturer cannot accept responsibility . Do not use any sharp or pointed objects which could damage the seal between the frame and the countertop. Never use scouring agents, pads, abrasive cleaning agents[...]

  • Página 17

    Reservoir ^ Make sure the fryer is off and the oil is cool before draining the r eservoir for cleaning (see "After Frying"). ^ Raise the heating element. ^ Remove large particles and sediment with paper towels. ^ Fill the reservoir with a solution of warm water and dish soap. Wash out the reservoir using a sponge or a soft non-scratching [...]

  • Página 18

    Stainless steel frame Clean the stainless steel frame with hot water and liquid dish soap applied with a soft sponge. Wipe dry using a soft cloth. The stainless steel frame can be cleaned using a non-abrasive stainless steel cleaner . T o help prevent r esoiling, a conditioner for stainless steel can also be used. Apply sparingly with even pressur [...]

  • Página 19

    , Repairs should only be carried out by a qualified and trained person in accordance with local and national safety regulations. Unauthorized repairs could cause an injury or machine damage. What if the indicator lights do not illuminate and the fryer does not heat? P ossible fault Fix The fryer is not on. T ur n the control knob clockwise to a sel[...]

  • Página 20

    In the event of a fault which you cannot correct, contact the Miele T echnical Service Department U 1-800-999-1360 techserv@mieleusa.com l 1-800-565-6435 service@miele.ca When contacting the T echnical Service Department, please quote the model and serial number of your appliance. These are shown on the data plate. Adhere data plate sticker her e A[...]

  • Página 21

    21[...]

  • Página 22

    22[...]

  • Página 23

    23[...]

  • Página 24

    M.-Nr . 05 825 170 / 01 Alteration rights reserved / 1904 This paper has been bleached without chlorine.[...]